Разъём для внешнего устройства-триггера

Тип разъёма: стереонаушник с диагональю 1/8 дюйма со специальной разводкой. Не подключайте наушники или аксессуары, не относящиеся к ЛабРадару, к аудио разъёму, поскольку это запатентованный порт аксессуаров. В противном случае могут возникнуть повреждения электронного подключённого оборудования или самого ДабРадара, что повлечёт за собой аннулирование гарантии.

 

 

 

Информация по технике безопасности:

 

· Всегда держите оружие в безопасном направлении и не держите палец на спусковом крючке, пока Вы не будете готовы к выстрелу.

· Огнестрельное оружие необходимо разрядить и хранить в безопасном месте, когда оно не используется.

· Перед тем, как стрелять, тщательно прицельтесь и снимите оружие с предохранителя.

· При стрельбе необходимо носить специальные очки и наушники.

· Не стреляйте на твёрдой поверхности или в воде.

· Избегайте употребления алкогольных напитков или наркотиков во время стрельбы или обращения с оружием.

· Запуск любого снаряда сопряжён с риском получения травмы/смерти людей и нанесения ущерба имуществу. Вы несёте ответственность за любые подобные действия и их последствия.

· Всегда ставьте ЛабРадар в безопасное место, чтобы избежать повреждения устройства.

 

Все эти важные правила безопасности должны всегда соблюдаться лицами, обращающимися с любым оружием.

 

ИЗМЕРЕНИЯ

 

ЛабРадар – это устройство потребительского уровня, предназначенное только для любительского использования. Производительность блоков оптимизирована для получения наиболее точных результатов, но возможно, что некоторые данные могут быть неточными, поэтому пользователь должен самостоятельно определить, являются ли данные удовлетворительными. Компания «Инфинишен» и её дочерние компании не несут ответственность за неточные данные.

Чтобы достичь наилучшей точности, пользователь должен правильно использовать устройство и позаботиться о некоторых деталях:

· Убедитесь, что ЛабРадар направлен точно на цель.

· Убедитесь, что положение пистолета относительно ЛабРадара верное.

· Используйте такую местность для стрельбы, которая не имеет препятствий вблизи или на линии огня. (Очистить зону видимости)

· Убедитесь, что параметры, введённые в конфигурацию ЛабРадара, совпадают с установленными Вами.

Из-за природы сигналов микроволн измерения ЛабРадара могут отличаться в зависимости от следующих условий:

· температуры;

· влажности;

· наличия частиц в воздухе;

· отражения сигнала от земли, деревьев, стен и любых других поверхностей на линии огня;

· частотного канала, используемого для передачи;

· наличия электрические помех;

· т. д.

Характеристики снаряда также будут влиять на точность измерений ЛабРадара. Например:

· диаметр снаряда;

· конструкция хвоста снаряда;

· форма снаряда;

· положение снаряда при движении в воздухе;

· субчастицы (т. е. поддоны, частицы на пулях);

· и т.д.

Также известно, что результаты измерений могут варьироваться даже для пуль одинакового калибра в зависимости от производителя пули, модели пули, огнестрельного оружия, используемого для стрельбы, формы хвоста пули и т. д. Компания «Инфинишен» и её дочерние компании не могут гарантировать полностью точные измерения и, следовательно, не несут ответственность за разницу в измерениях при различных выстрелах.

Расчётная максимальная дистанция (стандартная мощность):

 

Калибр снаряда	Максимальная дистанция
.223 (5.56мм)	40-60 ярдов
.308 (7.62мм)	80-100 ярдов
.355 (9мм)	100-130 ярдов

 

 

ОБНОВЛЕНИЕ ПРОШИВКИ

 

Прошивку ЛабРадара можно обновить до последней версии в любое время. Пожалуйста, посетите наш сайт, чтобы проверить наличие обновление.

Чтобы обновить прошивку:

· Загрузите последнюю версию с нашего сайта;

· Скопируйте файл в корневую папку SD-карты ЛабРадара (1 или 2 файла);

· Вставьте SD-карту в выключенный ЛабРадар;

· Включите устройство;

· Синий светодиод начнёт мигать, и ЛабРадар перезапустится;

· Версия прошивки будет отображаться на экране радара;

· Файл обновления прошивки будет удалён с SD-карты.

 

ГАРАНТИЯ

Компания «Артс, Сайнс энд Текнолоджи Инфинишен, Инк.» гарантирует, что все продукты ЛабРадар не содержат дефектов в материалах и изготовлении. Эта гарантия будет действовать в течение одного года со дня покупки.

Компания «Инфинишен, Инк.» гарантирует, что ЛабРадар изготовлен без дефектов в материалах и изготовлении, на срок в один (1) год с даты покупки первоначальным покупателем для некоммерческого использования. Любое другое использование этого продукта аннулирует гарантию. «Инфинишен, Инк.» по своему усмотрению без предъявления обвинений отремонтирует, заменит или возместит цену покупки любого продукта, который перестанет работать в течение гарантийного срока из-за дефекта в материалах или изготовлении, обнаруженного при рассмотрении компанией «Инфинишен, Инк.». Настоящая гарантия не распространяется на любые сбои, вызванные злоупотреблением, неправильным обращением, несоблюдением инструкций по эксплуатации, самостоятельными изменениями или несчастными случаями. Повреждения, вызванные ударами пули, обломками орудий или выбросами, не покрываются гарантией. Чтобы предъявить иск по настоящей гарантии, первоначальный покупатель должен связаться с производителем ЛабРадара по телефону или электронной почте. Устройство должно быть правильно упаковано, а все расходы на доставку полностью оплачены. Все претензии должны выдвигаться в течение тридцати (30) дней после прекращения работы продукта. Все претензии должны сопровождаться подтверждением даты покупки. Чтобы вернуть продукт, сначала необходимо запросить индивидуальный номер возврата по телефону или электронной почте. Продукты, отправленные без индивидуального номера возврата, будут отклонены и возвращены отправителю. Компания «Инфинишен» не несёт ответственность за любые утерянные поставки или другие обязательства.

 

ЗАПРОС НА ВОЗВРАТ МОЖНО СДЕЛАТЬ СЛЕДУЮЩИМИ СПОСОБАМИ:

Для покупателей из Канады: Инфинишен Инк 2455 де Л’Эндюстри Труа-Ривьере (QC) Канада G8Z 4T1 [email protected] 316-866-2525

Для покупателей из других стран: TиCиKей, ЭлЭлСи 8221 В. Медоу Пасс Кт Уичито, KS 67205 США [email protected] 316-866-2525

ПЕРЕД ЭКСПОРТИРОВАНИЕМ ИЛИ ИМПОРТИРОВАНИЕМ ДАННОГО ПРОДУКТА РЕКОМЕНДУЕМ ПРОКОНСУЛЬТИРОВАТЬСЯ С УПОЛНОМОЧЕННЫМ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ ОРГАНАМИ

 

ИСПРАВЛЕНИЕ НЕПОЛАДОК

Неполадка	Причина	Решение
Устройство не включается	- Нет питания; - Батарейки истощены; - Устройство выключено.	- Убедитесь, что в устройство вставлены хорошие, заряженные батарейки; - Нажмите кнопку «Питание», чтобы включить устройство.
Выстрел не регистрируется	- Система неправильно направлена; - Событие-триггер не обнаружено; - Система не в активном режиме; - Снаряд слишком маленький; - Слишком сильный взрыв при выстреле.	- Убедитесь, что система правильно направлена (см. п. 4.3.1.); - Убедитесь, что система правильно распознаёт событие-триггер: оранжевый индикатор должен моргнуть при выстреле. Если этого не происходит, попробуйте расположиться ближе к сенсорам и перенастроить чувствительность триггера в меню ЛабРадара; - При стрельбе убедитесь, что система находится в активном режиме (постоянный оранжевый цвет индикатора); - Отдалите дуло от радара, передвиньте сам радар подальше.
Дисплей гаснет во время стрельбы	- Активируется скринсейвер.	- Пользователь может настроить время до перехода в режим скринсейвера в меню Лабрадара; - Нажмите любую кнопку, кроме «Питание» и «Активация» для вывода радара из режима скринсейвера - Возможно взрыв от выстрела слишком сильный, попробуйте отдалить радар от дула.
Система выключается и снова включается в активном режиме	- Батарейки истощены.	- Убедитесь, что в устройство вставлены хорошие, заряженные батарейки.
Система не запускается	- Батарейки истощены; - Устройство выключено.	- Убедитесь, что в устройство вставлены хорошие, заряженные батарейки. - Если используется USB-питание, проверьте подключение, а также проверьте, достаточно ли его для работы ЛабРадара.

 

 

[Логотип ЛабРадара] ЛабРадар

Мой персональный радар

 

Адрес нашего сайта: mylabradar.com

[Ограниченная гарантия на 12 месяцев]

 

За технической помощью Вы можете обратиться следующими способами:
Для покупателей из Канады: Инфинишен Инк 2455 де Л’Эндюстри Труа-Ривьере (QC) Канада G8Z 4T1 [email protected] 316-866-2525	Для покупателей из других стран: TиCиKей, ЭлЭлСи 8221 В. Медоу Пасс Кт Уичито, KS 67205 США [email protected] 316-866-2525