Сказки о животных и волшебные сказки

ЛИТЕРАТУРНОЕ ЧТЕНИЕ

ХРЕСТОМАТИЯ

КЛАСС

СКАЗКИ О ЖИВОТНЫХ И ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ

Русская народная сказка

Лисичка-сестричка и волк

Жили себе дед да баба. Дед говорит бабе: «Ты, баба, пеки пироги, а я запрягу сани, да поеду за рыбой». Наловил рыбы и везет домой целый воз.

Вот едет он и видит: лисичка свернулась калачиком и лежит на дороге. Дед слез с воза, подошел к лисичке, а она не ворохнется, лежит себе как мертвая. «Вот будет подарок жене», - сказал дед, взял лисичку и положил на воз, а сам пошел впереди.

А лисичка улучила время и стала выбрасывать полегоньку из воза все по рыбке да по рыбке, все по рыбке да по рыбке. Перевыбросила всю рыбу, и сама ушла.

«Ну, старуха, - говорит дед, - какой воротник привез я тебе на шубу».

- «Где?»

- «Там, на возу, - и рыба и воротник».

Подошла баба к возу: ни воротника, ни рыбы, и начала ругать мужа: «Ах ты! Такой-сякой! Ты еще вздумал обманывать!»

Тут дед смекнул, что лисичка-то была не мертвая; погоревал, погоревал, да делать-то нечего.

А лисичка собрала всю разбросанную по дороге рыбу, села и ест себе. Навстречу ей идёт волк:

- Здравствуй, сестрица!

- Здравствуй, братец!

- Дай мне рыбки!

- Налови сам, да и ешь.

- Я не умею.

- Эка, ведь я же наловила; ты, братец, ступай на реку, опусти хвост в прорубь, сиди и приговаривай:

Ловись, рыбка, большая и маленькая,

Ловись, рыбка, большая и маленькая.

Потом вытащи хвост из проруби - увидишь, сколько рыбки на хвост нацепляется.

Волк пошёл на реку, опустил хвост в прорубь и сидит. А лисичка рыбки наелась и тоже прибежала к реке. Волк сидит и поёт:

- Ловись, рыбка, большая и маленькая!

Ловись, рыбка, большая и маленькая!

А лисичка бегает вокруг волка да приговаривает:

- Ясни, ясни на небе звёзды! Мёрзни, мёрзни, волчий хвост!

Волк скажет:

- Ловись, рыбка, большая и маленькая.

А лиса:

- Мёрзни, мёрзни, волчий хвост!

- Что ты там, лисонька, говоришь? - спрашивает волк.

- Это я тебе, волчок, помогаю. Говорю: ловись, рыбка, да ещё побольше!

Надоело волку сидеть. Хочет он вытянуть хвост из проруби, а лиса говорит:

- Погоди, волчок, ещё мало наловил!

И опять начали приговаривать каждый своё. А мороз всё сильней да сильней. Волчий хвост и приморозило. Волк потянул, да не тут-то было.

«Вот сколько рыбы привалило! - думает волк. - И не вытащишь!» Целую ночь он провозился, всё хвост вытаскивал.

Наступило утро. Пошли бабы на прорубь за водой, увидели волка и кричат:

- Волк, волк! Бейте его! Бейте его!

Прибежали и начали колотить: кто коромыслом, кто ведром, кто чем попало. Волк прыгал, прыгал, оторвал себе хвост и пустился без оглядки бежать. «Хорошо же, - думает, - уж я тебе отплачу, сестрица!»

А лиса тем временем проголодалась и захотела попробовать, не удастся ли ещё что-нибудь стянуть. Забралась в одну избу, где бабы пекли блины, да попала головой в кадку с тестом, вымазалась и бежит.

А волк ей навстречу: «Так-то учишь ты? Меня всего исколотили!»

- Эх, братец, - говорит лисичка-сестричка, - у тебя хоть кровь выступила, а у меня мозг, меня больней твоего прибили; я насилу плетусь.

- И то правда, - говорит волк, - где уж тебе, сестрица, идти; садись на меня, я тебя довезу.

Лисичка села ему на спину, он её и понёс. Вот лисичка-сестричка сидит, да потихоньку и говорит: «Битый небитого везёт, битый небитого везёт».

- Что ты, сестрица, говоришь?

- Я, братец, говорю: битый битого везёт.

- Так, сестрица, так!

 

О.Дриз

Сто веселых лягушат

(перевод Г.Сапгир)

 

Сто веселых лягушат

На кораблике спешат,

На кораблике спешат

В край веселых индюшат.

 

Сто веселых индюшат

На кораблике спешат,

На кораблике спешат

В край веселых лягушат.

 

Вот приплыли лягушата

В край веселых индюшат.

- Где же ваши индюшата?

- Все в гостях у лягушат.

 

Вот приплыли индюшата

В край веселых лягушат.

- Где же ваши лягушата?

- Все в гостях у индюшат.

 

Так уже сто лет подряд

Ожидают, говорят,

Лягушата индюшат,

Индюшата лягушат.

Русская народная сказка

ФАНТАЗИЯ И НЕПРАВДА

Сергей Воронин

Лёсик-разноголосик

Сказка

В одной деревне жил удивительный мальчик. Звали его Лёсик. Он умел подражать голосам птиц и зверей. Заберётся в огород, спрячется в кусты, чтобы его никто не видал, и начнёт кудахтать, как курица:

«Куд – куд –кудах – тах – тах! Куд – куд –кудах – тах – тах!» Даже петух не мог отличить кудахтанье своей курицы от голоса Лёсика. Взлетит на забор – и ну кукарекать, радостно, громко, чтобы все знали, что курица снесла яйцо. А Лёсик лежит в кустах и смеётся, как это он ловко петуха обманул.

Бабушка услышит, как курица кудахчет, выбежит на двор и заохает:

- Ну что это такое, опять курица яйцо снесла не в сарае, а в огороде… И что она туда повадилась.

И идёт искать. Ищет, ищет и конечно ничего не найдёт. Яйца – то ведь нет. А Лёсик ещё пуще смеётся, рот закрывает ладошкой, чтобы бабушка не услышала.

А то другой раз залезет на дерево и ну мяукать:

«Мяу, мяу, мяу!»

И со всей деревни бегут к нему коты. Рыжие, серые, чёрные, белые, пушистые, гладкие. Все – все, сколько есть. Котов сто прибежит, не меньше.

- Да что это такое? – всплеснёт руками бабушка. – Дед! Дед, бери палку, гони их!

Дедушка носится с палкой, бабушка с метлой, гонят котов со двора, а Лёсик сидит на дереве. От смеха чуть не падает.

Ну это он так баловался, пока был маленьким. А как подрос – стал в лес бегать. Выследит, кто куда за грибами пошёл спрячется в малиннике и завоет по – волчьи:

«У – у! Уо – уо! У – у –у- у- у- у! О – о-о -о-о-о! У – у!»

И все. Сколько есть грибников, так перепугаются, что даже корзины побросают от страха – и бегом из лесу. Особенно пугались женщины. А Лёсик хохочет, так хохочет. Что у него слёзы из глаз льются.

Так вот он подшучивал и однажды до того дошутился, что на его волчий вой пришёл самый настоящий волк. Был он, как водится, серый, с громадными зубами и высунутым красным языком.

- Ты меня звал? – прорычал он.

- Я не звал, - затрясся от страха Лёсик.

- Если б не звал, я бы не пришёл. Так зачем меня звал?

- Я не звал, я просто так…

- Ах, ты просто так? Ты оторвал меня от очень важного дела. Я гнался за зайцем, но услыхал, что ты зовёшь. И прибежал сюда. А ты, оказывается, дурака валял.

- Извините, пожалуйста, - попросил Лёсик.

- Что такое - «извините»? Я не знаю такого слова.

- Это значит – простите.

- «Простите»? Тоже не знаю.

- Ну, тогда, как вам объяснить…

- А зачем мне объяснять? Я съем тебя, и весь разговор, и никаких объяснений не потребуется. – И волк открыл пошире свою пасть, чтобы удобнее было съесть Лёсика. – Впрочем, - сказал он, - съесть тебя я всегда успею. А ты, коли можешь передразнивать всех птиц и зверей, позови сейчас же сюда овцу.

Лёсик обрадовался, что волк не будет его есть, и что было силы заблеял:

«Бееее! Беееее! Беееее! Беееее!»

Не прошло и пяти минут, как из стада прибежала овца. Лёсик поглядел на неё и узнал. Совсем ещё маленьким ягнёнком подарили её Лёсику дедушка и бабушка.

- Послушайте, волк, не ешьте её. Это моя любимая овечка. Я вам другую позову, - чутьне плача, попросил Лёсик.

- Ладно, подожду, хотя очень хочу есть. Но ты взамен одной двух позови сюда. Да побыстрее!

«Бееее! Беееее! Беееее! Беееее!» - что есть силы заблеял Лёсик, и туту же прибежали две овцы.

Лёсик поглядел на них и увидал, что эти овцы тоже с его двора: одна мамина, а другая бабушкина.

- Послушайте, волк, не ешьте этих овечек. Я вам других позову, – попросил Лёсик.

- Некогда мне ждать! – оскалил зубы волк, схватил одну овцу за шею и тут же её съел. И другую овцу тоже съел.

- А ты молодец, ты хороших овечек пригнал ко мне. Теперь будешь всё время кормить меня! А сейчас я лягу спать, а ты сиди тут и не вздумай убежать. Поймаю, съем! – И волк улёгся спать.

«Что же делать? – подумал Лёсик. – Так он всех овец съест. А потом и мою любимую овечку съест. Тут надо что – то придумать. Надо позвать сюда собак!»

И Лёсик залаял. Залаял так, что весь лес наполнился лаем.

Волк вскочил и, даже не взглянув на Лёсика, сорвался с места – только его и видели. И вовремя, потому что тут же со всей деревни прибежали собаки и понеслись вслед за волком.

И неизвестно, догнали или нет. Может, и догнали. Только с того дня ни разу никто волка в нашем лесу не видел.

С того же дня Лёсик перестал пугать людей и сбивать с толку птиц и зверей. И если уж очень – очень попросить его, чтобы он кого – нибудь передразнил, то он передразнит ну там курицу или котёнка, но чтобы волка – ни за что! Тут, сколько его не просите, не станет выть.

Боится.

 

Даниил Хармс

Врун

- Вы знаете?
Вы знаете?
Вы знаете?
Вы знаете?
Ну, конечно, знаете!
Ясно, что вы знаете!
Несомненно,
Несомненно,
Несомненно знаете!

- Нет! Нет! Нет! Нет!
Мы не знаем ничего,
Не слыхали ничего,
Не слыхали, не видали
И не знаем
Ничего!

- А вы знаете, что У?
А вы знаете, что ПА?
А вы знаете, что ПЫ?
Что у папы моего
Было сорок сыновей?
Было сорок здоровенных -
И не двадцать,
И не тридцать,-
Ровно сорок сыновей!

- Ну! Ну! Ну! Ну!
Врешь! Врешь! Врешь! Врешь!
Еще двадцать,
Еще тридцать,
Ну еще туда-сюда,
А уж сорок,
Ровно сорок,-
Это просто ерунда!

- А вы знаете, что СО?
А вы знаете, что БА?
А вы знаете, что КИ?
Что собаки-пустолайки
Научилися летать?
Научились точно птицы,-
Не как звери,
Не как рыбы,-
Точно ястребы летать!

- Ну! Ну! Ну! Ну!
Врешь! Врешь! Врешь! Врешь!
Ну, как звери,
Ну, как рыбы,
Ну еще туда-сюда,
А как ястребы,
Как птицы,-
Это просто ерунда!

- А вы знаете, что НА?
А вы знаете, что НЕ?
А вы знаете, что БЕ?
Что на небе
Вместо солнца
Скоро будет колесо?
Скоро будет золотое -
Не тарелка,
Не лепешка,-
А большое колесо!

- Ну! Ну! Ну! Ну!
Врешь! Врешь! Врешь! Врешь!
Ну, тарелка,
Ну, лепешка,
Ну еще туда-сюда,
А уж если колесо -
Это просто ерунда!

- А вы знаете, что ПОД?
А вы знаете, что МО?
А вы знаете, что РЕМ?
Что под морем-океаном
Часовой стоит с ружьем?

- Ну! Ну! Ну! Ну!
Врешь! Врешь! Врешь! Врешь!
Ну, с дубинкой,
Ну, с метелкой,
Ну еще туда-сюда,
А с заряженным ружьем -
Это просто ерунда!

- А вы знаете, что ДО?
А вы знаете, что НО?
А вы знаете, что СА?
Что до носа
Ни руками,
Ни ногами
Не достать,
Что до носа
Ни руками,
Ни ногами
Не доехать,
Не допрыгать,
Что до носа
Не достать!

- Ну! Ну! Ну! Ну!
Врешь! Врешь! Врешь! Врешь!
Ну, доехать,
Ну, допрыгать,
Ну еще туда-сюда,
А достать его руками -
Это
Просто
Ерунда!

Тадеуш Кубяк

О гноме-рыбаке

(Перевод Ю.Вронского)

 

 

Проходя вечерним бором,

Я видал картину:

Гном вязал под мухомором

Сети паутину.

- Для кого? – спросил его я.

Гном оскалил зубки…

 

Видишь, в луже небольшое

Судно из скорлупки?

Я сейчас плыву на ловлю,

Поплывем со мною!

А на что я снасть готовлю,

Я покуда скрою.

 

Мы с ним сели и пруточком

Лодку оттолкнули,

Из кленового листочка

Парус развернули.

И поплыли в лунном свете.

Тут он не дремал –

Развернул, закинул сети

И звезду поймал.

 

 

Виктор Драгунский

Гусиное горло

Когда мы сели обедать, я сказал:
– А я сегодня в гости пойду. К Мишке. На день рождения.
– Ну да? – сказал папа. – Сколько же ему стукнуло?
– Девять, – ответил я. – Ему девять лет, папа, стукнуло. Теперь десятый год пошел.
– Как бежит время, – вздохнула мама. – Давно ли он лежал на подоконнике в ящике от комода, а вот пожалуйте, уже девять лет!
– Ну что ж, – разрешил папа, – сходи, поздравь юбиляра. Ну-ка, расскажи, а что ты подаришь своему дружку в этот памятный день?
– Есть подарочек, – сказал я, – Мишка будь здоров обрадуется…
– Что же именно? – спросила мама.
– Гусиное горло! – сказал я. – Сегодня Вера Сергеевна гуся потрошила, и я у нее выпросил гусиное горло, чтобы Мишке подарить.

– Покажи, – сказал папа.
Я вытащил из кармана гусиное горло. Оно было уже вымытое, очищенное, прямо загляденье, но оно было еще сыроватое, недосушенное, и мама вскочила и закричала:
– Убери сейчас же эту мерзость! Ужас!
А папа сказал:

– А зачем оно нужно? И почему оно скользкое?
– Оно еще сырое. А я его высушу как следует и сверну в колечко. Видишь? Вот так.
Я показал папе. Он смотрел внимательно.
– Видишь? – говорил я. – Узкую горловину я всуну в широкую, брошу туда горошинок штук пять, оно когда высохнет, знаешь как будет греметь! Первый сорт!
Папа улыбнулся:
– Ничего подарочек… Ну-ну!
А я сказал:
– Не беспокойся. Мишке понравится. Я его знаю.
Но папа встал и подошел к вешалке. Он там порылся и карманах.
– На-ка, – он протянул мне монетки, – вот тебе немного деньжат. Купи Мишке конфет. А это от меня добавка. – И папа отвинтил от своего пиджака чудесный голубой значок «Спутник».
Я сказал:
– Ура! Мишка будет на седьмом небе. У него теперь от меня целых три подарка. Значок, конфеты и гусиное горло. Это всякий бы обрадовался!
Я взял гусиное горло и положил его на батарею досушиваться. Мама сказала:
– Вымой руки и ешь!
И мы стали дальше обедать, и я ел рассольник и потихоньку стонал от удовольствия. И вдруг мама положила ложку и сказала ни с того ни с сего:
– Прямо не знаю, пускать его в гости или нет?
Вот тебе раз! Гром среди ясного неба! Я сказал:
– А почему?
И папа тоже:
– В чем дело-то?
– Он нас там опозорит. Он совершенно не умеет есть. Стонет, хлебает, везет… Кошмар!
– Ничего, – сказал я. – Мишка тоже стонет, еще лучше меня.
– Это не оправдание, – нахмурился папа. – Нужно есть прилично. Мало тебя учили?
– Значит, мало, – сказала мама.
– Ничему не учили, – сказал я. – Я ем как бог на душу положит. И ничего. Довольно здорово получается. А чему тут учить-то?
– Нужно знать правила, – сказал папа строго. – Ты знаешь? Нет. А вот они: когда ешь, не чавкай, не причмокивай, не дуй на еду, не стони от удовольствия и вообще не издавай никаких звуков при еде.
– А я не издаю! Что, издаю, что ли?
– И никогда не ешь перед обедом хлеб с горчицей! – воскликнула мама.
Папа ужасно покраснел. Еще бы! Он недавно съел перед обедом, наверное, целое кило хлеба с горчицей. Когда мама принесла суп, оказалось, что у нее уже нет хлеба, папа весь съел, и мне пришлось бежать в булочную за новым. Вот он теперь и покраснел, но промолчал. А мама продолжала на него смотреть и все говорила беспощадным голосом. Она говорила как будто бы мне, но папе от этого было не по себе. И мне тоже. Мама столько наговорила, что я просто ужаснулся. Как же теперь жить? Того нельзя, этого нельзя!
– Не роняй вилку на пол, – говорила мама. – А если уронил, сиди спокойно, не становись на четвереньки, не ныряй под стол и не ползай там полчаса. Не барабань пальцами по столу, не свисти, не пой! Не хохочи за столом! Не ешь рыбу ножом, тем более если ты в гостях.
– А это вовсе не рыба была, – сказал папа, и лицо у него стало какое-то виноватое, – это были обыкновенные голубцы.
– Тем более. – Мама была неумолима. – Еще чего придумали, голубцы – ножом! Ни голубцы, ни яичницу не едят ножом! Это закон!
Я ужасно удивился:
– А как же голубцы есть без ножа?
Мама сказала:
– А так же, как и котлеты. Вилочкой, и все.
– Так ведь останется же на тарелке! Как быть?
Мама сказала:
– Ну и пусть останется!
– Так ведь жалко же! – взмолился я. – Я, может быть, еще не наелся, а тут осталось… Нужно доесть!
Папа сказал:
– Ну доедай, чего там!
Я сказал:
– Вот спасибо.
Потом я вспомнил еще одну важную вещь:
– А подливу?
Мама обернулась ко мне.
– Что подливу? – спросила она.
– Вылизать… – сказал я.
У мамы брови подскочили до самой прически. Она стукнула пальцем по столу:
– Не сметь вылизывать!
Я понял, что надо спасаться.
– Что ты, мама? Я знаю, что вылизывать языком нельзя! Что я, собачонка, что ли! Я, мама, вылизывать никогда не буду, особенно при ком-нибудь. Я тебя спрашиваю: а вымазать? Хлебом?
– Нельзя! – сказала мама.
– Так я же не пальцем! Я хлебом! Мякишем!
– Отвяжись, – крикнула мама, – тебе говорят!
И у нее сделались зеленые глаза. Как крыжовник. И я подумал: ну ее, эту подливку, не буду я ее ни вылизывать, ни вымазывать, если мама из-за этого так расстраивается. Я сказал:
– Ну ладно, мама. Я не буду. Пусть пропадает.
– А вот, кстати, – сказал папа, я серьезно хочу тебя спросить…
– Спрашивай, – сказала мама, – ты ведь еще хуже маленького.
– Нет, верно, – продолжал папа, – у нас, знаешь, иногда банкеты бывают, всякие там торжества… Так вот: ничего, если я иногда захвачу что-нибудь с собой? Ну, яблочко там или апельсин…
– Не сходи с ума! – сказала мама.
– Да почему же? – спросил папа.
– А потому, что сегодня ты унес яблоко с собою, а завтра начнешь винегрет в боковой карман запихивать!
– Да, – сказал папа и поглядел в потолок, – да, некоторые очень хорошо знают правила хорошего тона! Прямо профессора! Куда там!.. А как ты думаешь, Дениска, – папа взял меня за плечо и повернул к себе, – как ты думаешь, – он даже повысил голос, – если у тебя собрались гости и вдруг один надумал уходить… Как ты думаешь, должна хозяйка дома провожать его до дверей и стоять с ним в коридоре чуть не двадцать минут? Я не знал, что ответить папе. Его это, видимо, очень интересовало, потому что он крепко сжал мое плечо, даже больно стало. Но я не знал, что ему ответить. А мама, наверно, знала, потому что она сказала:
– Если я его проводила, значит, так было нужно. Чем больше внимания гостям, тем, безусловно, лучше.
Тут папа вдруг рассмеялся. Как из песни про блоху:
– Ха-ха-ха-ха-ха! Ха-ха-ха-ха-ха! А я думаю, что он не умрет, если она не проводит его! Ха-ха-ха-ха-ха!
Папа вдруг взъерошил волосы и стал ходить туда-сюда по комнате, как лев по клетке. И глаза у него все время вращались. Теперь он смеялся с каким-то рывком: «Ха-ха! Ррр! Ха-ха! Рр!» Глядя на него, я тоже расхохотался:
– Конечно, не умрет! Ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Тут случилось чудо. Мама встала, взяла со стола чашку, вышла на середку комнаты и аккуратно бросила эту чашку об пол. Чашка разлетелась на тысячу кусочков. Я сказал:
– Ты что, мама? Ты это зачем?
А папа сказал:
– Ничего, ничего. Это к счастью! Ну, давай, Дениска, собирайся. Иди к Мишке, а то опоздаешь! Иди и не ешь рыбу ножом, не позорь фамилию!
Я собрал свои подарки и пошел к Мишке. И мы там веселились во всю. Мы подскакивали на диване чуть не до потолка. Мишка даже стал лиловый от этого подскакивания. А фамилию нашу я не опозорил, потому что угощенье было не обед или ужин, а лимонад и конфеты. Мы поели все конфеты, какие были, и даже ту коробочку съели, что я Мишке принес в подарок. А вообще подарков Мишке понанесли видимо-невидимо: и поезд, и книжки, и краски. И Мишкина мама сказала:
– Ох сколько подарков у тебя, Мишук! А тебе какой больше всех нравится?
– Какой может быть разговор? Конечно, гусиное горло!
И покраснел от удовольствия.
А я так и знал.

 

Кикаку

*****

(Перевод В. Марковой)

 

Падает первый снег.

Я б насыпал его на поднос,

Все бы глядел да глядел.

 

Басё

*****

(Перевод В. Марковой)

 

На луну загляделись.
Наконец-то мы можем вздохнуть! –
Мимолетная тучка.

 

Сико

*****

(Перевод В. Марковой)

О кленовые листья!

Крылья вы обжигаете

Пролетающим птицам.

Басё

*****

(Перевод В. Марковой)

Я к цветущим вишням плыву,

Но застыло весло в руках:

Ивы на берегу!

 

Сергей Козлов

Марина Бородицкая

Улов

— Эй, послушай, рыболов!

Покажи-ка свой улов!

 

— Показать не покажу,

Я в уме его держу.

 

Проплывали две рыбёшки,

Щекотали мне ладошки,

 

Краб мизинец мне пожал

И по делу побежал,

 

У камней мальки порхали,

Плавничками мне махали,

 

И дельфин издалека

Улыбнулся мне слегка.

 

— Да, богатый твой улов…

Ты счастливый, рыболов!

Яков Аким

Яблоко

Яблоко спелое, красное, сладкое.

Яблоко хрусткое, с кожицей гладкою.

Яблоко я пополам разломлю,

Яблоко с другом своим разделю.

 

О ЛЮБВИ

Михаил Яснов

Ути-ути

 

Под берёзой,

Под осиной,

Шевелясь едва-едва,

Будто выводок утиный,

По реке плывёт листва.

 

- Не забудьте, не забудьте

Возвратиться к нам весной!..

- Ути-ути!.. Ути-ути...

Утихает мир лесной.

 

И стоят деревья-мамы,

И тревожно шелестят,

И глядят на самых-самых

Жёлтых

маленьких

листят...

Михаил Яснов

Самое доброе слово

В джунглях тигрёнку не спится.

Говорит ему мама-тигрица:

– Спи, мой тёплый котёнок!

 

А в доме котёнку не спится,

Но кошка не будет сердиться –

Носом в котёнка потычет

И промурлычет:

– Спи, мой храбрый тигрёнок!

 

Все мамы на свете

Такие, как эти.

И если ночью не спят их дети,

Они укачают их снова,

Полижут,

Погладят

И быстро найдут

Самое доброе слово!

 

 

Викентий Вересаев

Братишка

 

У угла моей дачи стояла кадушка, полная воды. Рядом куст бузины. На бузине сидели бок о бок два молодых воробья, совсем ещё молодых, с пушком, сквозящим из-за перьев, с ярко-жёлтыми пазухами по краям клювов. Один бойко и уверенно перепорхнул на край кадушки и стал пить. Пил - и всё поглядывал на другого, и перекликался с ним на звенящем своём языке.

Другой - чуть поменьше - с серьёзным видом сидел на ветке и опасливо косился на кадушку. А пить-то, видимо, хотелось - клюв был разинут от жары.

И вдруг я ясно увидел: тот, первый, - он уже давно напился и просто примером своим ободряет другого, показывает, что ничего тут нет страшного. Он непрерывно прыгал по краю кадушки, опускал клюв, захватывал воду и тотчас ронял её из клюва, и поглядывал на брата - звал его. Братишка на ветке решился, слетел к кадушке. Но только коснулся лапками сырого, позеленевшего края, - и сейчас же испуганно порхнул назад на бузину. А тот опять стал его звать.

И добился наконец. Братишка перелетел на кадушку, неуверенно сел, всё время трепыхая крылышками, и напился. Оба улетели.

Эмма Мошковская

Вазочка и бабушка

У нас разбилась вазочка,

а я не виноват.

Меня бранила бабушка,

а я не виноват!

 

И канарейка видела,

что я не виноват!

 

И так она чирикала,

что видела,

что видела,

что чуть она не выдала

того, кто виноват!

 

У нас разбилась вазочка,

а я не виноват.

 

Меня бранила бабушка,

а я был очень рад,

 

что бабушка

не выгнала

нашего кота!

 

"Я виноват!

Я виноват!" —

сказал я ей тогда.

Овсей Дриз

Всегда верно

С рождения к слову мы чутки.

И скажет, наверное, всякий:

Собака привязана к будке,

А вовсе не будка к собаке.

И просто не может быть сказано,

Что к лошади стойло привязано.

Ведро привязали к колодцу,

А не колодец к ведру.

Но верным всегда остаётся:

К другу

Привызан

Друг.

(Перевод Г.Сапгира)

 

 

Сергей Козлов

Заяц и Медвежонок

 

Летом Медвежонок подружился с Зайцем. Раньше они тоже были знакомы, но летом друг без друга просто жить не могли...

Вот и сегодня Заяц чуть свет пришел к Медвежонку и сказал:

- Послушай, Медвежонок, пока я к тебе шел, расцвели все ромашки!

- А пока я тебя ждал, — сказал Медвежонок, — отцвели одуванчики...

- А когда я только проснулся и подумал, что пойду к тебе, — сказал Заяц, — поспела земляника!

- А я ждал тебя еще раньше, — сказал Медвежонок. - Когда я проснулся, она только зацветала.

- А когда я засыпал, — сказал Заяц, — я подумал, что хорошо бы утром пойти в гости к Медвежонку... И думал об этом так долго, что, пока я думал, выпала роса...

- А я вечером, — сказал Медвежонок, — набрал ее полный ковшик и пил за твое здоровье!

- Я тебя очень люблю! — сказал Заяц.

- А я без тебя... жить не могу, — сказал Медвежонок.

И они, обнявшись, пошли в лес — собирать ромашки и землянику.

ДЛЯ ПОЭТА ПРИРОДА ЖИВАЯ

Лучезар Станчев

Осенняя гамма

Пусто чижика гнездо.

До.

День осенний на дворе.

Ре.

Воет ветер за дверьми.

До. Ре. Ми.

Светлых дней пуста графа.

Фа.

Побелела вся земля.

Ля.

Лёд на лужах, словно соль.

Соль.

Шапку тёплую носи.

Си.

До. Ре. Ми. Фа. Соль. Ля. Си. До.

Дождь. Дождь. Дождь. Дождь.

 

Снег!

Эмма Мошковская

Дедушка Дерево

У дедушки Дерева

Добрые руки —

Большие

Зеленые

Добрые руки...

Какая-то птица

В руках суетится.

Какая-то птица

На плечи садится.

Дедушка Дерево — славный такой

Белку качает большущей рукой...

Жучище примчался,

И сел,

И качался,

И все восхищался,

И все восхищался.

Стрекозы примчались

И тоже качались.

И мошки примчались,

И мошки качались.

И все свиристели

В пуховой постели

Смеялись, качались,

Качались, свистели!

Дедушка Дерево пчел подхватил

И на ладони свои усадил...

У дедушки Дерева добрые руки —

Большие

Зеленые

Добрые руки...

Наверно, их сто...

Или сто двадцать пять...

Чтоб всех покачать!

Чтоб всех покачать!

Эмма Мошковская

Здравствуй, лес!

Здравствуй, Лес!
Вот я здесь!

Я спешил!
Я пришел!
Дай кленовую ладошку,
Лес!
Скучал по мне немножко?..
Лапу дай еловую,
Я ее потрогаю…
Поздоровайся со мною,
Ты скучал по мне зимою?
Ты в разлуке мучился?
Ну, а я — соскучился!

Леонид Яхнин

Листья

Осень.

Тяжёлые тучи повисли,

Дождик – на сутки,

А солце – на час.

Падают листья,

Жёлтые листья,

Как письма от птиц,

Улетевших от нас.

 

И ветер осенний

Быстрей почтальона

Письма разносит

По адресам.

Листья берёзы,

Осины и клёна

Лежат по дорогам,

Летят по лесам.

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

Эмма Мошковская

Мама, я, кузнечик и птица

Сидит очень смелый кузнечик,

Сидит и на поезд глядит.

Как страшный, огромнейший поезд

Куда-то летит и пыхтит…

 

Как быстро он мчится все прямо

Куда-то в другие края!

И спит в нём огромная МАМА

И страшный огромнейший Я.

 

А в небе высоко-высоко

Какая-то птица летит.

Летает какая-то птица

И тоже на поезд глядит.

 

А маленький-маленький поезд!

Он тихо ползет, как змея.

И спит в нем булавочка –мама

И маленький-маленький я…

Валентин Берестов

Как найти дорожку

Ребята пошли в гости к деду-леснику. Пошли и заблудились. Смотрят, над ними Белка прыгает. С дерева на дерево. С дерева на дерево. Ребята — к ней:

- Белка, Белка, расскажи,

Белка, Белка, покажи,

Как найти дорожку

К дедушке в сторожку?

- Очень просто, — отвечает Белка. — Прыгайте с этой ёлки вот на ту, с той — на кривую берёзку. С кривой берёзки виден большой-большой дуб. С верхушки дуба видна крыша. Это и есть сторожка. Ну что же вы? Прыгайте!

- Спасибо, Белка! — говорят ребята. — Только мы не умеем по деревьям прыгать. Лучше мы ещё кого-нибудь спросим.

Скачет Заяц. Ребята и ему спели свою песенку:

- Зайка, Зайка, расскажи,

Зайка, Зайка, покажи,

Как найти дорожку

К дедушке в сторожку?

- В сторожку? — переспросил Заяц. — Нет ничего проще. Сначала будет пахнуть грибами. Так? Потом — заячьей капустой. Так? Потом запахнет лисьей норой. Так?

Обскочите этот запах справа или слева. Так? Когда он останется позади, понюхайте вот так и услышите запах дыма. Скачите прямо на него, никуда не сворачивая. Это дедушка-лесник самовар ставит.

- Спасибо, Зайка, — говорят ребята. — Жалко, что носы у нас не такие чуткие, как у тебя. Придётся ещё кого-нибудь спросить.

Видят, ползёт Улитка.

-Эй, Улитка, расскажи,

Эй, Улитка, покажи,

Как найти дорожку

К дедушке в сторожку?

- Рассказывать до-о-олго, — вздохнула Улитка. — Лу-у-учше я вас туда провожу-у-у. Ползите за мной.

- Спасибо, Улитка! — говорят ребята. — Нам некогда ползать. Лучше мы ещё кого-нибудь спросим.

На цветке сидит Пчела. Ребята к ней:

- Пчёлка, Пчёлка, расскажи,

Пчёлка, Пчёлка, покажи,

Как найти дорожку

К дедушке в сторожку?

 

- Ж-ж-ж, — говорит пчела. — Покажжжу... Смотрите, куда я лечу. Идите следом.

Увидите моих сестёр. Куда они, туда и вы. Мы дедушке на пасеку мёд носим. Ну, до свидания! Я уж-ж-жасно тороплюсь. Ж-ж-ж...

И улетела. Ребята не успели ей даже спасибо сказать. Они пошли туда, куда летели пчёлы, и быстро нашли сторожку. Вот была радость! А потом дедушка их чаем с мёдом угостил.

Леонид Яхнин

Крокодилово семейство

Семья крокодилов чудесно одета –

На маме наряд изумрудного цвета.

В болотном костюме красуется папа.

На тёте – большая зелёная шляпа.

В оливковый плащ нарядили сыночка, и в малахитовом платьице дочка.

Саша Чёрный

Что кому нравится

"Эй, смотри - у речки

Сняли кожу человечки!" -

Крикнул чижик молодой.

Подлетел и сел на вышке, -

Смотрит: голые детишки

С визгом плещутся водой.

 

Чижик клюв раскрыл в волненье,

Чижик полон удивленья:

"Ай, какая детвора!

Ноги - длинные болталки,

Вместо крылышек - две палки,

Нет ни пуха, ни пера!"

 

Из-за ивы смотрит заяц

И качает, как китаец

Удивленной головой:

"Вот умора! вот потеха!

Нет ни хвостика, ни меха...

Двадцать пальцев! боже мой..."

 

А карась в осоке слышит,

Глазки выпучил и дышит:

"Глупый заяц, глупый чиж!...

Мех и пух, скажи пожалуй...

Вот чешуйки б не мешало!

Без чешуйки, брат, шалишь! "

Борис Заходер

Собачкины огорчения

В лесочке, над речкой

Построена дачка.

На дачке живет

Небольшая собачка.

Собачка довольна

И лесом и дачей,

Но есть огорчения

В жизни собачей.

Во-первых,

Собачку слегка раздражает,

Что дачу высокий

Забор окружает.

Ведь если б не этот

Противный забор,

То с кошками был бы

Другой разговор!

 

Ее огорчает,

Что люди забыли

Придумать

Собачкам

Автомобили. Собачка

Обиды терпеть не желает:

Она на машины отчаянно лает!

 

Ей грустно

Глядеть на цветочные грядки:

Они у хозяев

В таком беспорядке!

Однажды

Собачка

Их славно вскопала -

И ей же, представьте,

За это попало!

 

Хозяин

Собачку

За стол не сажает -

И это, конечно,

Ее обижает:

Не так уж приятно

Приличной Собачке

Сидеть на полу,

Ожидая подачки!

 

Но дайте Собачке

Кусочек печенья -

И сразу

Окончатся

Все огорченья!

ТАЙНЫ СМЕШНОГО

Виктор Драгунский

Шляпа гроссмейстера

В то утро я быстро справился с уроками, потому что они были нетрудные. Во-первых, я нарисовал домик Бабы Яги, как она сидит у окошка и читает газету. А во-вторых, я сочинил предложение: «Мы построили салаш». А больше ничего не было задано. И я надел пальто, взял горбушечку свежего хлеба и пошел гулять. На нашем бульваре в середине есть пруд, а в пруду плавают лебеди, гуси и утки.

В этот день был очень сильный ветер. И все листья на деревьях выворачивались наизнанку, и пруд был весь взлохмаченный, какой-то шершавый от ветра.

И как только я пришел на бульвар, я увидел, что сегодня почти никого нет, только двое каких-то незнакомых ребят бегают по дорожке, а на скамейке сидит дяденька и сам с собой играет в шахматы. Он сидит на скамейке боком, а позади него лежит его шляпа.

И в это время ветер вдруг задул особенно сильно, и эта самая дяденькина шляпа взвилась в воздух. А шахматист ничего не заметил, сидит себе, уткнулся в свои шахматы. Он, наверно, очень увлекся и забыл про все на свете. Я тоже, когда играю с папой в шахматы, ничего вокруг себя не вижу, потому что очень хочется выиграть. И вот эта шляпа взлетела, и плавно так начала опускаться, и опустилась как раз перед теми незнакомыми ребятами, что играли на дорожке. Они оба разом протянули к ней руки. Но не тут-то было, потому что ветер! Шляпа вдруг как живая подпрыгнула вверх, перелетела через этих ребят и красиво спланировала прямо в пруд! Но упала она не в воду, а нахлобучилась одному лебедю прямо на голову. Утки очень испугались, и гуси тоже. Они бросились врассыпную от шляпы кто куда. А вот лебеди, наоборот, очень заинтересовались, что это за штука такая получилась, и все подплыли к этому лебедю в шляпе. А он изо всех сил мотал головой, чтобы сбросить шляпу, но она никак не слетала, и все лебеди глядели на эти чудеса и, наверно, очень удивлялись.

Тогда эти незнакомые ребята на берегу стали приманивать лебедей к себе. Они свистели:

— Фью-фью-фью!

Как будто лебедь — это собака!

Я сказал:

— Сейчас я их приманю хлебом, а вы притащите сюда какую-нибудь палку подлиннее. Надо все-таки отдать шляпу тому шахматисту. Может быть, он гроссмейстер...

И я вытащил свой хлеб из кармана и стал его крошить и бросать в воду, и, сколько было лебедей, и гусей, и уток, все поплыли ко мне. И у самого берега началась настоящая давка и толкотня. Просто птичий базар! И лебедь в шляпе тоже толкался и наклонял голову за хлебом, и шляпа с него, наконец, соскочила!

Она стала плавать довольно близко. Тут подоспели незнакомые ребята. Они где-то раздобыли здоровенный шест, а на конце шеста был гвоздь. И ребята сразу стали удить эту шляпу. Но немножко не доставали. Тогда они взялись за руки, и у них получилась цепочка, и тот, который был с шестом, стал подлавливать шляпу.

Я ему говорю:

— Ты старайся ее гвоздем в самую середку проткнуть! И подсекай, как ерша, знаешь?

А он говорит:

— Я, пожалуй, сейчас бухнусь в пруд, потому что меня слабо держат.

А я говорю:

— Давай-ка я!

— Валяй! А то я обязательно бухнусь!

— Держите меня оба за хлястик!

Они стали меня держать. А я взял шест двумя руками, весь вытянулся вперед, да как размахнулся, да как шлепнусь прямо лицом вперед! Хорошо еще, не сильно ушибся, там была мягкая грязь, так что получилось не больно.

Я говорю:

— Что же вы плохо держите? Не умеете держать, не беритесь!

Они говорят:

— Нет, мы хорошо держим! Это твой хлястик оторвался. Вместе с мясом.

Я говорю:

— Кладите мне его в карман, а сами держите просто за пальто, за хвост. Пальто небось не порвется! Ну!

И опять потянулся шестом к шляпе. Я подождал немного, чтобы ветерок подогнал ее поближе. И все время потихоньку пригребал ее к себе. Мне очень хотелось отдать ее шахматисту. А вдруг он и вправду гроссмейстер? А может быть, это даже сам Ботвинник! Просто так вышел погулять, и все. Ведь бывают же такие истории в жизни! Я отдам ему шляпу, а он скажет: «Спасибо, Денис!»

И я потом снимусь с ним на карточку и буду ее всем показывать...

А может быть, он со мною даже согласится сыграть одну партию? А вдруг я выиграю? Бывают же такие случаи!

И тут шляпа подплыла чуть поближе, я замахнулся и вонзил ей гвозд<