Декрет Национального Конвента по продовольственному вопросу

4 мая 1793 г.

(Извлечение)

Национальный Конвент, выслушав доклад соединенных ко­митетов земледелия и торговли, декретирует нижеследующее:

Ст. 1. Немедленно после опубликования настоящего декре­та все купцы, земледельцы или собственники зерна обязаны до­вести до сведения муниципалитетов мест их жительства о коли­честве и сорте имеющегося у них зерна и муки и о приблизи­тельном количестве зерна, которое им остается обмолотить. Ди­ректории дистриктов назначат комиссаров для наблюдения за выполнением этой меры в различных муниципалитетах.

Ст. 2. По истечении восьми дней после декларации этих све­дений муниципальные чиновники или же граждане, специально назначенные ими на этот предмет, произведут проверку сделан­ных деклараций и составят соответствующие описи.

Ст. 3. Муниципалитеты безотлагательно перешлют директо- 174

риям их дистриктов описи объявленного и проверенного зерна и муки. Директории дистриктов немедленно перешлют сводку этих сведений директориям департаментов, которые, составив общую таблицу^ перешлют ее министру внутренних дел и Национально­му Конвенту.

Ст. 4- Муниципальным чиновникам предоставляется право производить по постановлению Генерального Совета Коммуны домашние обыски у граждан, имеющих зерно и муку, но не сооб­щивших об этом в порядке, указанном в ст. 1 или же не подоз­реваемых в том, что они сделали ложное сообщение.

Ст. 5. Граждане, не сделавшие деклараций, предписанных ст. 1 или давшие неверные сведения, будут наказаны конфиска­цией в пользу бедных Коммуны того количества муки или зерна, которое они утаили.

Ст. 6. Под страхом штрафа размером от 300 до 1000 ливров, налагаемого солидарно как на продавца, так и на покупателя, Е мука и зерно могут продаваться только на тех общественных рынках или в тех портах, где их обычно продают.

Ст. 7. Тем не менее граждане имеют право запасаться продовольствием у земледельцев, торговцев или собственников зерна их кантона по представлении удостоверения муниципали­тета месга их жительства о том, что они не ведут торговли зер­ном и что предполагаемое ими к покупке количество, указанное в удостоверении, необходимо им самим для потребления в тече­ние не более одного месяца. Муниципалитеты обязаны вести реестр этих удостоверений с номерами, соответствующими номе­рам, указанным в удостоверениях.

Ст. 8. Директории департаментов уполномочены, согласно сообщениям директорий дистриктов, устраивать рынки в тех ме­стах, где они найдут это нужным, но без права уничтожения рынков, уже существующих в настоящее время.

Ст. 9. Административные и муниципальные учреждения рав­ным образом уполномочены, каждое в своем округе, требовать, чтобы всякий торговец, земледелец и собственник зерна и муки доставлял их на рынок в количестве, достаточном для прокорм­ления населения.

Ст. 10. Эти же учреждения имеют право требовать рабочих для обмолачивания зерна в случае отказа сделать это со сторо­ны фермеров или собственников.

Ст. 11. Директории департаментов должны пересылать тре­бования о реквизициях директориям округов, а эти последние муниципалитетам, которые обязаны безотлагательно их испол­нить.

Ст. 12. Никто не вправе отказываться от наложенной на него реквизиции, если он не докажет, что у него имеется зерно или мука лишь в количестве, необходимом для собственного употреб­ления до нового урожая. Количество зерна и муки, превышаю­щее его потребности или потребности его работников, арендато-

1(75

ров, поденщиков и жнецов, подлежит в случае отказа от выпол­
нения реквизиции конфискации. /

Ст. 13. Временный Исполнительный Совет уполномочен под надзором Комитета Общественного Спасения принимать/все ме­ры, признанные необходимыми для обеспечения снабжения Рес­публики продовольствием.

Ст. 14. Министр внутренних дел уполномочен обращаться к департаментам, в которых окажутся излишки продовольствия, с требованием о реквизиции для снабжения продовольствием тех департаментов, в которых окажется недостаточное количество съестных припасов.

Ст. 15. Каждый гражданин, желающий производить торгов­лю зерном пли мукой, обязан заявить об этом муниципалитету по месту своего жительства. Ему будет выдано свидетельство установленной формы, которое он будет обязан предъявлять всю­ду, где он будет делать закупки, причем чиновники рыночной полиции обязуются делать на полях этих свидетельств надписи о количестве приобретенного зерна или муки.

Ст. 16. Все оптовые торговцы или же имеющие лавки для продажи зерна или муки обязаны иметь установленные книги для записи своих покупок и продаж с показанием лиц, которым они продали и у которых они купили...

Ст. 19. Правительственные агенты по снабжению продоволь­ствием армии и флота, комиссионеры по закупке зерна как от административных учреждений, так и от муниципалитетов подчи­няются этим же самым формальностям.

Ст. 20. Поименованным в предыдущей статье лицам катего­рически воспрещается под угрозой конфискации и штрафа, ко­торый не может быть менее стоимости конфискованных у них зерна или муки и не должен превышать десяти тысяч ливров, вести торговлю означенными продуктами.

Ст. 21. Равным образом всем чиновникам под страхом смерт­ной казни воспрещается принимать прямо или косвенно участие в торговле на рынках...

Ст. 23. Законы, относящиеся к свободному обращению зерна и муки, сохраняются в силе, и этому обращению не должно быть поставлено никаких помех и преград, за исключением формаль­ностей, предписанных настоящим законом...

Ст. 25. Для установления максимума цен на зерно в преде­лах каждого департамента, директории дистриктов обязаны со­общать директориям своих департаментов таблицы справочных цен на рынках их округа с 1 января по 1 мая сего года. Получен­ная на основании этих таблиц средняя цена, по которой каждый сорт зерна продавался в указанный промежуток времени, соста­вит тот максимум, выше которого цена зерна не должна повы­шаться.

Директории департаментов объявят о максимуме в поста­новлениях, которые вместе с таблицами, послужившими для них

!76

основанием, будут отпечатаны и разосланы во все состоящие в их ведении муниципалитеты для публикации и расклейки на стенак, а равным образом будут препровождены министру внут­ренних дел.

Ст. 26. Установленный таким способом максимум будет по­нижаться в следующей пропорции: к 1 июня он будет уменьшен на 1/10; к 1 июля остающаяся цена будет понижена еще на 1/20; к 1 августа — на 1/30 и к 1 сентября — на 1/40.

Ст. 27. Граждане, уличенные в покупке или продаже зерна или муки выше установленного максимума, подвергаются нака­занию путем конфискации означенных продуктов, если таковые еще находятся в их распоряжении, и штрафу, который не может быть менее 300 ливров и выше 1000, налагаемому солидарно на продавца и покупателя.

Ст. 2S. Все уличенные в том, что они злостно и с намерени­ем испортили, погубили или спрятали зерно или муку, подлежат смертной казни.

Ст. 29. Из имущества уличенных в означенном преступлении будет предоставлена награда в 1000 ливров тому, кто на них донесет.

Ст. 30. Муниципалитеты, таможные служащие и прочие при­ставленные к зтому лица будут строго — под их личную ответст­венность — наблюдать за выполнением законов против вывоза зерна или муки за границу.

«Конституции и законодательные акты буржуазных государств XVII— XIX вв.». Сборник документов, под ред. П. Н. Галанзы. М., Госюриздат, 1957, стр. 317—320.

42. ЗАКОН О ПРОДОВОЛЬСТВИИ

26 июля 1793 г. (Извлечение)

Национальный Конвент, принимая во внимание все зло, при­чиняемое барышниками посредством зловредной спекуляции на самых насущных нуждах и на общественной нищете, постановля­ет нижеследующее:

Ст. 1. Барышничество является тяжким преступлением.

Ст. 2. Виновными в барышничестве признаются те, кто, изъ-емля из оборота предметы или припасы первой необходимости, портят их и держат их спрятанными в каком-либо месте, не вы­пуская их ежедневно и открыто в продажу.

Ст. 3. Барышниками признаются равным образом те, кто >са-ми уничтожают или добровольно допускают уничтожение съест­ных припасов и предметов первой необходимости.

Ст. 4. Предметами первой необходимости признаются: хлеб, мясо, вино, зерно, мука, овощи, фрукты, масло, уксус, сидр, вод­ка, уголь, соль, дрова, масло растительное, сода, мыло, сало,

12 Заказ 703 177

рыба сушеная, копченая, соленая или маринованная, мед, сахар, бумага, пенька, шерсть, тонко обработанная и грубая, кожа/ же­лезо и сталь, медь, сукно, холст и вообще все ткани и все сырые материалы, идущие на выделку тканей, за исключением шелко­вых.

Ст. 5. В течение 8 дней, следующих за распубликовапием на­стоящего закона, все, имеющие в каком бы то ни было месте Республики на складе какие-либо из товаров или съестных при­пасов, перечисленных в предыдущей статье, обязаны заявить об этом в муниципалитет или секцию, на территории которой распо­ложен склад названных товаров или съестных припасов. Муни­ципалитет или секция проверит через назначенного для сей цели комиссара наличие, род и количество товара, находящегося на складе. Муниципалитеты и секции уполномочены назначать этим комиссарам вознаграждение, соответствующее возложенным на них обязанностям, размеры коего должны быть установлены на общем собрании муниципалитета или секции...

Ст. 8. Спустя 8 дней после обнародования настоящего зако­на все, не сделавшие предписанного заявления, будут считаться барышниками и, как таковые, наказаны смертью, имущества их будут конфискованы, а входящие в их состав съестные припасы и товары — распроданы.

Ст. 9. Смертной казни будут подвергнуты, равным образом и те, кто будут уличены в даче ложных показаний, и те, кто, при­своив себе вымышленное имя, будут выдавать себя за других лиц или представят подложные документы, касающиеся принадлеж­ности складочных мест и товаров. Общественные чиновники и комиссары, назначенные для наблюдения за продажей, кои будут уличены в злоупотреблении своим положением с целью оказания содействия барышникам, будут равным образом подвергнуты смертной казни.

Ст. 10. Оптовые торговцы, хранящие свои товары в тюках или бочках, и розничные торговцы, имеющие магазины, лавки, амбары, ежедневно открытые для покупателей, обязаны по исте­чении 8 дней со дня опубликования настоящего закона вывесить снаружи своих магазинов, амбаров или лавок объявления, ука­зывающие род и количество товаров и съестных припасов первой необходимости, которые в них находятся, а также и имя владель­ца. В случае невыполнения этого они будут считаться барышни­ками. Фабриканты¹ обязаны под страхом того же наказания объ­явить о роде и количестве сырых материалов, имеющихся в их мастерских, и доказать их назначение.

Ст. 11. Поставщики армий, не подходящие под понятие куп­цов и лавочников, о которых говорится в предыдущей статье, должны представить в свои муниципалитеты или секции выпис-

¹ Фабрикантами в то время называли владельцев мелких промышленных предприятий.

ки из договоров, которые они заключили с республикой. Они должны указать, какие закупки они на основании этих договоров сделали и какие магазины или склады они устроили. Если будет доказано, что по содержанию договора устройство названных складов и магазинов не является обязательным и что находя­щиеся в них товары первой необходимости или съестные припасы не предназначены для армии, то те, кто эти магазины и склады устроил, будут считаться барышниками.

Ст. 12. Всякий гражданин, который донесет о барышничест­ве или о каком-либо нарушении настоящего закона, получит од­ну треть товаров или припасов, подлежащих конфискации; дру­гая треть будет распределена среди неимущих граждан того му­ниципалитета, на территории которого находятся те предметы, относительно которых сделан донос; и наконец, последняя треть должна пойти в пользу Республики. Тот, кто донесет о созна­тельно уничтоженных товарах и припасах, получит вознагражде­ние, соответствующее важности доноса.

Доход, вырученный от конфискации в силу настоящего за­кона всех прочих припасов и товаров, будет разделен пополам между нуждающимися гражданами муниципалитета, произвед­шего названную конфискацию, и Республикой.

Ст. 13. Приговоры, вынесенные уголовными судами в силу настоящего закона, не подлежат апелляции. Особый декрет На­ционального Конвента или Законодательного Корпуса укажет время прекращения действия этого закона.

Ст. 14. После того как настоящий закон будет доведен до сведения установленных властей, они распорядятся об оглаше­нии его во время публичных заседаний, расклеят его и объявят при барабанном бое, дабы никто не мог отговориться его неве­дением.

«Конституции и законодательные акты буржуазных государств XVII— XIX вв.». Сборник документов, под ред. П. Н. Галанзы. М., Госюриздат, 1957, стр. 350—352.

43. ЗАКОН О МАКСИМУМЕ

29 сентября 1793 г.

Национальный Конвент, заслушав доклад своей комиссии по выработке закона о назначении максимума цен съестных припа­сов и товаров первой необходимости, декретирует нижеследую­щее:

Ст. 1. Предметы, представляющие, по мнению Национально­го Конвента, первую необходимость и для которых он считает нужным установить максимум или наивысшие цены, суть: мясо свежее, солонина и свиное сало, масло коровье, масло раститель­ное, живой скот, соленая рыба, вино, водка, уксус, сидр, пиво, дрова, древесный уголь, каменный уголь, сальные свечи, гарное масло, соль, сода, мыло, поташ, сахар, мел, белая бумага, кожа,

32* 179

железо, чугун, свинец, сталь, медь, пенька, лен, шерсть, материн, полотно, сырой фабричный материал, сабо¹, башмаки, сурепица и репа, табак.

Ст. 2. Максимальной ценой дров первого сорта, равно как и угля древесного и каменного, является цена, существовавшая в 1790 г., плюс одна двадцатая ее часть. Закон от 19 августа об определении цен на топливо, уголь и торф департаментами отме­няется.

Максимум или наивысшая цена листового табака — 20 су за фунт, курительного табака — 10 су, соли — 2 су, мыла — 25 су.

Ст. 3. Максимальными ценами всех других съестных припа­сов и товаров первой необходимости, перечисленных в ст. 1-й, будут па всем протяжении Республики и вплоть до 1 сентября следующего года те цены, которые существовали на них в 1790 г. согласно данным меркурпальных регистров² или департаментских прейскурантов с прибавлением, сверх того, одной третьей их ча­сти за вычетом казенных и всяких других сборов, коим тогда они были подвержены, под каким бы наименованием таковые ни су­ществовали.

Ст. 4. Таблицы максимальных или наивысших цен всех съестных припасов, перечисленных в ст. 1-й, будут составлены и расклеены администрацией каждого дистрикта в течение недели по получении настоящего закона и пересланы в департамент.

Ст. 5. Генеральный прокурор-синдик каждого департамента в течение ближайших двух недель обязан сообщить эти таблицы во Временный Исполнительный Совет и в Национальный Кон­вент.

Ст. G. Комиссары Национального Конвента обязуются сме­щать прокуроров коммун, прокуроров-синдиков и генеральных прокуроров-синдиков, которые в указанный срок не выполнят возложенных на них предшествующими статьями обязанностей.

Ст. 7. Все те лица, которые продадут или купят товары, пе­речисленные в ст. 1-й, выше максимума, установленного и опуб­ликованного в каждом департаменте, уплачивают в администра­тивном порядке денежную пеню в двойном размере против стои­мости проданного предмета, идущего в пользу доносчика. Эти лица будут внесены в списки подозрительных и преследуемы, как таковые.

Покупатель не подвергается указанному взысканию, если он объявит о нарушении закона продавцом. Каждый же купец обя­зан иметь в своей лавке таблицу с указанием максимальных или наивысших цен его товаров.

Ст. 8. Максимум или наивысший размер заработной платы, жалованья, сдельной или поденной работы со времени опубли-

¹ Обувь, изготовленная из дерева.

² Специальные справочные таблицы цен, составленные по указанию го­
родских властей.

кования этого закона и до сентября следующего года повсемест-но устанавливается Генеральными Советами коммун в тех разме­рах, какие существовали в 1790 году, с прибавлением, сверх то­го, еще половины этой цены.

Ст. 9. Муниципалитеты могут объявлять мобилизованными и в случае надобности наказывать тремя днями ареста тех ремес­ленников, рабочих и представителей всех возможных видов тру­да, которые без уважительных причин будут отказываться от занятия их обычной работой.

Ст. 10. Административные власти обязуются наблюдать за правильностью порубки дров, равно как и за их отправкой.

Ст. 11. Муниципалитеты наблюдают за упорядочением пере­воза и обмера^

Ст. 12. Цены съестных припасов и товаров, определенные выше максимума в торговых, комиссионных и запродажных сдел­ках, заключенных правительством или совершенных от его име­ни через его агентов, будут впредь, до изменения, низведены до максимума в отношении всех съестных припасов и товаров, ко­торые не погружены и доставлены в обычном порядке в кладо­вые Республики до дня издания настоящего декрета или же не будут снаряжены и отправлены в путь до этого дня.

Упомянутые торговые сделки, комиссии и запродажи долж­ны быть выполнены так же, как и заключенные на условиях ниже максимальных, так же, как они должны были быть выполнены до издания настоящего декрета.

Ст. 13. В 24 часа, следующие за опубликованием настояще­го декрета, администраторы, управители, комиссионеры и их до­веренные и все без исключения, кому будут поручены закупка и запродажа, распоряжения об уборке в склады и приемка, вклю­чая и тех, кто будет производить отправку, обязуются явиться в главные — по месту своего нахождения — муниципалитеты кан­тона для учинения на каждом листе собственноручной расписки; последняя же страница скрепляется мэром или первым муници­пальным чиновником, прокурором коммуны или его заместите­лем, а в Париже — председателем и секретарем секции Рынков, будут ли эти комиссии, торговые и деловые книги или закупоч­ные и приемочные листы, складские и накладные ведомости. Не облеченные же этой формальностью бумаги отнюдь не могут быть пригодными для упрочения поставок, приемок или отпра­вок, предшествовавших появлению настоящего декрета.

Ст. 14. Заключившие таковые, агенты Республики, включая сюда и военных комиссаров, которые внесут или допустят вне­сение задним числом обозначение съестных припасов и товаров в книгах, листах или ведомостях приемки, уборки в склады или отправки — временем, предшествовавшим появлению настоя­щего декрета, — будут судимы и принуждаемы путем лично­го задержания к уплате денежной пени, равной обозначенной сумме.

18L'

Одна половина этой пени поступит в пользу Республики, а.другая — доносчика; сверх того, виновные будут караться 10 го­дами каторжных работ.

Ст. 15. То же самое взыскание будет применено к муници­пальным должностным лицам, председателям и секретарям, ко­торые будут изобличены в ложном указании даты расписок и скреп, указанных в ст. 14-й; и они также будут подвергаться уп­лате денежной пени.

Ст. 16. Постановления ст. ст. 12-й и 13-й о подведении под максимум съестных припасов и товаров, еще не сданных или не отправленных в путь, и о мероприятиях для подтверждения по­ставки или отправок будут применяться и к сделкам и запрода­жам, заключенным между частными лицами, причем в случае выставления должностными лицами заднего числа они подвер­гаются взысканиям, указанным в ст. 15-й.

Ст. 17. В течение войны запрещается вывоз через все грани­цы товаров и съестных припасов первой необходимости, под ка­ким бы наименованием и условием он ни имел места, за исклю­чением только соли.

Ст. 18. Указанные в предыдущей статье предметы, направ­ленные за границу и схваченные при нарушении закона в рас­стоянии 2 лье по сию сторону границы и без таможенного билета от муниципалитета с места жительства возчика, будут конфиско­ваны вместе с повозками, упряжью или же перевозочными суда­ми в пользу тех, кто их задержит; а преступившие закон собст­венники и возчики будут караться 10 годами каторжных работ.

Ст. 19. Для того чтобы экипажи нейтральных или свободных судов не злоупотребляли правом гостеприимства, увозя припасы и провиант городов и приморских местечек сверх своих потреб­ностей, они обязаны обращаться в муниципалитеты, которые сде­лают распоряжение о приобретении для них всего, что им будет необходимо.

Ст. 20. Настоящий декрет вводится в действие путем сооб­щения его на месте с особым нарочным.

«Конституции и законодательные акты буржуазных государств XVII— XIX вв.». Сборник документов, под ред. П. Н. Галанзы. М., Госюриздат, 1957, «тр. 357—360.

44. ДЕКРЕТ НАЦИОНАЛЬНОГО КОНВЕНТА, ДОПОЛНЯЮЩИЙ ЗАКОН О МАКСИМУМЕ

21—22 февраля 1794 г.

(Извлечение)

Национальный Конвент, заслушав доклад Комитета Обще­ственного Спасения, постановляет нижеследующее:

Ст. 1. Цены на все продукты и товары, подчиненные действию закона о максимуме, в местах их собирания или производства,

\

указаны б таблицах максимальных цен, утвержденных комисси­ей по продовольствию и снабжению Республики...

Ст. 3. Национальный агент каждого дистрикта обязан не позднее десятидневного срока со дня получения таблицы опреде­лить в зависимости от расстояния расходы на перевозку каждо­го сорта товаров, потребляемого в данном дистрикте согласно основаниям, установленным нижеследующей ст. 4 настоящего декрета.

Ст. 4. Составленный национальным агентом список будет включать в себя нижеследующее:

1) Названия предметов и товаров, обычно потребляемых жителями данного дистрикта.

2) Указание мест собирания или производства упомянутых выше предметов.

3) Расстояние от административного центра данного депар­тамента.

4) Максимальные цены на изделия и продукты, соответст­венно взятые из посланных комиссией по продовольствию и снаб­жению таблиц.

5) Смету расходов по перевозке, составленную согласно ос­нованиям, изложенным в нижеследующих статьях настоящего декрета.

6) Для определения максимальных цен в отношении опто­вых торговцев к указанным выше двум цифрам будет прибавле­но 5% в качестве прибыли, а для розничных торговцев — еще 10%.

Ст. 5. Расходы на перевозку зерна и фуража, установленные ст. 15-й III отдела закона 11 сентября в размере пяти су с поч­товой мили большой дороги и шести су — с проселочной, будут уменьшены до четырех су и восьми денье с почтовой мили для большой дороги и пяти су — для проселочной.

Ст. 6. Расходы на перевозку других съестных припасов и то­варов определяются в размере четырех су за центнер с каждой почтовой мили большой дороги; для проселочных дорог будет установлена плата в четыре су восемь денье.

• Ст. 7. Расходы на перевозку всякого рода съестных припасов и товаров водным путем определяются в размере двух су вверх по течению и девяти су вниз по течению; для перевозок же по каналам устанавливается цена в один су девять денье с каждой почтовой мили. Расстояние водного пути определяется количест­вом почтовых лье сухопутного пути от места отправления до ме­ста назначения.

Ст. 8. Национальные агенты дистриктов укажут в таблице товаров те из них, которые могут быть доставлены водным путем и расходы по перевозке коих будут вследствие этого учитывать­ся лишь в соответствующих размерах; лишь в случае полной не­возможности водной перевозки они будут иметь право принимать во внимание расходы по перевозке сухопутны-м путем.

Ст. 9. Указанные выше ставки расходов по перевозке не при­меняются в отношении дров и угля, перевозка которых должна исчисляться в центнерах.

Национальным агентам дистриктов мест потребления этих товаров поручается исчисление расходов по их перевозке, под­лежащих включению в их стоимость, причем за основание долж­ны быть приняты цены за перевозку в 1790 г. с прибавлением к ним 50%.

Ст. 10. Пункты прибытия всех заграничных продуктов и то­варов будут рассматриваться как пункты их собирания или про­изводства.

«Конституции и законодательные акты буржуазных государств XVII— XIX вв.». Сборник документов, под ред. П. Н. Галанзы. М., Госюриздат, 1957, стр. 366—367.

45. ПЕТИЦИЯ В НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНВЕНТ СЕКЦИИ САНКЮЛОТОВ

2 сентября 1793 г.

Уполномоченные народа! Доколе же будете вы терпеть, чтоб роялизм, честолюбие, эгоизм, интрига и скупость, соединенные с фанатизмом, несли бы повсюду опустошение и смерть? Чтоб спекулянты распространяли голод на всю республику в преступ­ной надежде довести патриотов до взаимного истребления и на их окровавленных трупах восстановить трон с помощью инозем­ных деспотов? Торопитесь, время не терпит... Вселенная смотрит на вас, человечество вас укоряет в бедах, которые приводят в от­чаяние Французскую Республику, и потомство навсегда заклей­мит позором ваши имена в грядущих веках, если вы немедленно не примете необходимых мер.

Уполномоченные народа, торопитесь изгнать из армии и со всех административных и судебных должностей всех бывших дворян, священников, членов парламентов и финансистов, опре­делите размеры твердых цен на продукты первой необходимости, на сырье, плату за труд, прибыли промышленности и барыши торговли; бы имеете на это право и власть...

«Но как же! — возразят аристократы, роялисты, умеренные, интриганы. — Это же значит покушаться на собственность, ко­торая должна быть священной, неприкосновенной...» Несомненно, но разве не знают эти злодеи, разве не знают они, что собствен­ность имеет границей только объем физических нужд? Разве не знают они, что никто не имеет права делать то, что может вре­дить другому? Что может быть вреднее, чем произвольная воз­можность продавать продукты по цене, которая непосильна для семи восьмых граждан... Разве не знают они, наконец, что каж­дый из индивидуумов, который является составной частью рес­публики, должен употребить для ее пользы свой ум и свои руки, пролить за нее до последней капли свою кровь? Республика так­же должна обеспечить каждому из них средства обеспечивать

себе продукты первой необходимости в таком количестве, без ко­торого они не смогут сохранить свое существование...

«Не приняли ли мы, — возразите вы, — закон против скуп­щиков, страшный закон!» Уполномоченные народа, не заблуж­дайтесь... Этот декрет, принуждая всех, имеющих значительное скопление предметов первой необходимости, заявить об этом, больше благоприятствует скупщикам, чем истребляет скупку, ибо он берет все товары под охрану республики, позволяя им продавать их по той цепе, которая им угодна. В соответствии с этим общее собрание секции санкюлотов, считая, что долг каж­дого гражданина — предложить те меры, которые кажутся ему наиболее действенными для возрождения изобилия и общест­венного спокойствия, постановляет потребовать от Конвента, что­бы он декретировал:

1. Что все бывшие дворяне не могут занимать никакой воен­ной должности, ни общественной службы, какого бы рода она ни была; что бывшие члены парламентов, финансисты, священники должны быть уволены со всех административных или служебных должностей.

2. Чтобы все продукты первой необходимости были бы твер­до установлены по ценам так называемых старых лет, с 1789 пс 1790 г., пропорционально их изменившимся размерам.

3. Чтобы цены на сырьевые ресурсы были бы также опреде­лены так, чтобы прибыли от промышленности, затраты за труд и торговые барыши, которые должны быть ограничены законом, могли бы позволить промышленнику, землепашцу, торговцу обес­печить себя не только самым необходимым для сохранения свое­го существования, но еще и сверх того.

4. Чтобы все землепашцы, которые по какому-либо несчаст­ному случаю не собрали никакого урожая, были вознаграждены за убытки из средств государственной казны.

5. Чтобы каждому департаменту была ассигнована сумма, достаточная для того, чтобы цены на продукты первой необхо­димости были одинаковыми для всех индивидуумов, составляю­щих Французскую республику...

7. Чтобы арендные договоры были расторгнуты и отсрочены
до уплаты по той же самой цене, что и в прежние годы, которые

вы возьмете за основу при установлении твердого максимума на продукты продовольствия и предметы первой необходимости.

8. Чтобы был установлен максимум на имущество.

9. Чтобы каждый индивидуум мог владеть только макси­
мумом.

10. Чтобы никто не мог бы иметь больше земли, чем надо для определенного количества плугов.

11. Чтобы один и тот же гражданин мог иметь только одну мастерскую, одну лавку.

12. Чтобы все, кто имеет товары или земли на свое имя, были признаны собственниками.

Секция санкюлотов полагает, что эти меры снова вернули бы изобилие и спокойствие, привели бы постепенно к уничтоже­нию слишком большого имущественного неравенства и соответ­ствовали бы увеличению числа собственников.

Выписка из регистра секции санкюлотов, понедельник, 2 сен­тября 1793, II год республики, единой и неделимой.

Далее говорится о том, что по зрелом обсуждении общее собрание утвердило изложенные принципы и предложения и по­становило напечатать петицию в 500 экземплярах, разослать че­рез комиссаров в остальные 47 секций и адресовать во все ком­муны департаментов Франции с приглашением присоединиться к ней и прислать своих комиссаров, чтобы представить петицию в Национальный Конвент.

Подпись: Вице-президент.

«Хрестоматия по новой истории», под ред. А. А. Губера и А. В. Ефимова,,т. I. M., Соцэкгиз, 1963, стр. 189—191.