Грамматический материал: модальные глаголы, пассивный залог, будущее простое время.

 

1. Прочитайте текст и найдите в нем английские эквиваленты для следующих слов и словосочетаний и выпишите их:

1.занимает седьмую часть Земли

2.общая площадь

3.современное население

4.парламентская республика

5.избираться прямым голосованием

6.законодательная ветвь власти

7.с энтузиазмом поддерживать традицию

8.соблюдать народные традиции

9.сочетание языческих и христианских обычаев

10.относиться к официальным праздникам

11.знаменательный день

12.гордиться чем-либо

13.достижения

14.вклад во что-либо

15.освоениекосмоса

 

Верны ли следующие утверждения?

1.Russia is the largest country in the world.

2.Russia is situated in Asia.

3.The current population of Russia is over 200 million people.

4.Russia is a parliamentary republic.

5.The system of courts, including the Constitutional Court, the Supreme Court is the legislative branch of the government.

6.Russian folk traditions are the combination of Christian and modern traditions.

7.The 9th of May is the most significant day in Russia.

8.Russia is proud of its space exploration.

9.Russian classical music is famous all over the world.

10.Russian writers and poets have been influenced by foreign writers and poets.

 

3. Найдите в тексте ответы на следующие вопросы:

1.What is the geographical position of the Russian Federation?

2.What’s the population of Russia?

3.Is Russia a parliamentary republic?

4.What is the legislative branch of the government?

5.Do Russian people keep up a lot of folk traditions?

6.What is the most significant day for most Russians?

7.How do people celebrate the Victory Day?

8.What can Russia take pride in?

9.What is Russian classical literature known for?

10.Do you agree that Russian classical music is famous all over the world?

Составьте письменно рассказ (15 предложений) о своей стране.

Theme

EDUCATIONAL SYSTEM IN RUSSIA

 

Тематический список слов:

education [̗edjυ'keɪʃn] - образование; просвещение, обучение

vocational [vəυ'keɪʃnǝl] – education профессионально-техническое образование

higher ['ha(ɪ)ə] - education высшее образование

private ['praɪvət] - частный

institution [̗ɪnstɪ'tju:ʃn] -учреждение; учебное заведение (тж. educational institution)

charge [tʃɑ:dʒ] fees [fi:z] - взимать плату за обучение

account [ə'kaυnt] - составлять определённую часть (for — чего-л.)

enrol(l)ment [ɪn'rəυlmənt] амер.- количество принятых (вучебное заведение)

primary ['praɪmǝrɪ] school- общая начальная школа

level ['levǝl] -уровень

state[steɪt] - государственный

age [eɪdʒ] - возраст

term [tɜ:m] - срок, определённый период

grade [ɡreɪd] амер. - класс (в школе)

general['dʒenrǝl] -общий

secondary ['sekǝndǝrɪ] - средний (об образовании)

complete [kəm'pli:t] - полный

various ['veərɪəs] - различный, разный

include [ɪn'klu:d] - включать

foreign ['fɒrǝn] - иностранный

completion [kəm'pli:ʃn] - завершение, окончание

vocationalschool - профессионально-техническое училище

skill [skɪl] - искусство, мастерство, умение

provide [prə'vaɪd] - предоставлять

wide [waɪd] - широкий

curriculum [kə'rɪkjυləm] - учебный план

narrow ['nærəυ] -узкий

enter ['entə] - поступать

pass [pɑ:s] - сдать (экзамен)

unified ['ju:nɪfaɪd] - единый

nursery [‘nə:sərɪ] - детский сад

Bachelor['bæʧ(ə)lə] - бакалавр

Master ['mɑːstə] - магистр

degree[dɪ'gri:] -степень

successive [sək'sesɪv] -последующий, последовательный

postgraduate[ֽpəust'græʤuət] -аспирантский

Ph.D. - степень доктора философии

 

TEXT

The public education in Russia is free which is guaranteed by constitution. Private institutions which charge fees for education account for 1% of preschool enrolment, 0.5% of primary school enrollment and 17% of university-level students.

The state preschool education is represented by kindergartens (nurseries) – full day child-care institutions for the children under 7 years of age.

Russian children go to school at the age between 6 and 7. During the eleven-year school term pupils get primary education (grades 1-4), basic general secondary education (grades 5-9) and complete general secondary education (grades 10-11).

There are various types of secondary schools: general secondary schools, schools specializing in a certain subject, gymnasiums, lyceums and so on.

Study program in general secondary schools includes Russian, Russian Literature, Mathematics, Algebra and Geometry (mostly studied in senior classes), Physics, Chemistry, Russian History, World History, Geography, Biology, Foreign Languages (English, German, French, or Spanish), usually one at a time, Physical Education, Art, Technology, Music, Astronomy.

Upon completion of a nine-year course the student can transfer to a vocational school or college to get both a working skill qualification and a complete general secondary school certificate.

Higher education is provided by wide curriculum universities and narrow specialization institutes. To enter a higher educational establishment students should pass the Unified State Exams.

There are two levels of higher education: a student can take a 4-year course leading to a Bachelor's degree, and then a year or two-year course leading to a Master's degree. There are two successive postgraduate degrees: Candidate of sciences, which is equivalent to Western Ph.D., and Doctor of sciences.

 

1. Прочитайте текст и найдите в нем английские эквиваленты для следующих слов и словосочетаний и выпишите их:

Народное образование; частные учебные заведения; взимать плату за обучение; начальная школа; до семилетнего возраста; одиннадцатилетний срок обучения, полное общее среднее образование; иностранные языки; специализироваться по какому-нибудь предмету; аттестат об общем среднем образовании; узкая специализация; по окончании девятилетнего курса обучения; поступить в высшее учебное заведение; сдать ЕГЭ; два уровня высшего образования.