Кришна с Сатьябхамой в больших бусах прогуливаются

Кришна: - О чём задумалась, радость Моего сердца Сатьябхама?

 

Сатйабхама Деви: - О Господин! Давно хочу спросить. Откуда это прекрасное ожерелье, что Ты мне подарил? Оно сделано из жемчуга удивительной красоты. Нигде больше я не видела такого чуда.

 

Шри Кришна: - Хм… Это очень удивительная история моего детства…

 

Сатйабхама: - О, как интересно! Расскажи, мой Господин, расскажи!

 

Кришна: - В один из дней месяца Картика в Гокуле, около Говардхана, проходил праздник Дипавали. Все были заняты в подготовке, необходимых для этого, параферналий. Пастухи украшали своих коров и других домашних животных, а гопи украшали себя разными бусами и серьгами, сидя в своих комнатах для одевания. Шри Радхика и Её подружки начали украшать себя отборными жемчужинами…

 

ЗАНАВЕС

СЦЕНА ВТОРАЯ

(ГОТОВЯТЬСЯ 3 ГОПИ И КРИШНА К ТРЕТЬЕЙ СЦЕНЕ)

 

Кришна сидит и смотрит на порхающего над Ним Попугая

Кришна обращается к Попугаю: - Вичакшана, скажи, пожалуйста, почему тебя так назвали? Твоё имя означает Разумный!

 

Попугай Вичакшана: - Вичакшана умный! Вичакшана рррразумный! Меня так назвали, потому что я в каждый момент врррремени знаю саму суть!

 

Кришна: - Тогда скажи Мне, о рррразумный Вичакшана, что сейчас самое важное?

 

Вичакшана: - Вичакшана умный! Вичакшана рррразумный! Сейчас Радхарани со Своими подружками вынимает весь имеющийся у них жемчуг, чтобы помочь друг другу украситься к Празднику!

 

Кришна: - О! Как здорово! Украситься жемчугом к празднику! Мои коровы Хамси и Харини достойны быть как Радхарани! Ты и вправду ррразумный, Вичакшана! Побегу к Радхарани!

 

Подскакивает и убегает

Вичакшана вслед Кришне: - Тебе только дай повод побежать к Радхарани! Вичакшана рррразумный! Вичакшана молодец!

 

ЗАНАВЕС

 

СЦЕНА ТРЕТЬЯ

(К ЧЕТВЕРТОЙ СЦЕНЕ ГОТОВЯТСЯ: КРИШНА, МАМА ЯШОДА, НАНДА МАХАРАДЖ)

Гопи нанизывают жемчужины на нить, делают бусы.

Входит Кришна, играя на флейте, гопи делают вид, что ничего не происходит.

Искоса смотрят, но не обращают внимание на Него

 

Кришна: - О вы, прекрасные своей юностью горы гордости! Ваше высокомерие, исходя, касается драгоценного камня вашей нежной красоты и делает вас глухими. Не соблаговолите ли вы услышать просьбу своего дорогого друга? Мне очень нужны все ваши жемчужины для украшения моих любимых коров!

 

Гопи только посмотрели друг на друга и заулыбались

Лалита обратилась к Радхе: - О, Радхика, самая дорогая подруга моего сердца, не Ты ли пригласила эту чёрную тучу сарказма, чтобы взбодрить нас от работы?

Радхарани: - О, дорогая Лалита, самая мудрая среди нас, думаю, это Само провидение заботится о том, чтобы мы не скучали! Незваный гость ждёт нашего достойного ответа. А меня что-то от всей этой история потянуло в сон…

Притворно зевает и перемигивается с подругами

Лалита: - О, Говинда, великий защитник и покровитель коров! Эти жемчужины, предназначенные только для великих цариц, конечно же подходят для украшения и Твоих цариц… коров!

(Смотрит на гопи и смеётся): - Почему бы нам не дать эти жемчужины для их украшения?

 

Все гопи смеются, отрицательно мотая головой

Кришна подсаживается к Лалите

 

Кришна: - О, привязанные к украшению своих и без того прекрасных юных тел! Если вы не можете дать Мне все эти жемчужины, тогда вы немедленно должны дать Мне несколько из них для украшения рогов двух Моих самых любимых коров!

 

Тогда Лалита стала брать у Радхарани бусинки, дразня, класть перед Кришной и убирать их обратно, наиграно извиняясь

Лалита: - О Кришна, пахнущий молоком и навозом, что я могу поделать? Нет ни одной хорошей жемчужины для Твоих рогатых цариц!

 

Кришна: - О наиболее разумная среди прекрасных гопи Лалита! Подожди! Подожди! В будущем ты узнаешь, что тот, кто просит для коров, никогда не будет нуждаться!

 

Убегает

 

ЗАНАВЕС

 

СЦЕНА ЧЕТВЁРТАЯ

К ПЯТОЙ СЦЕНЕ ГОТОВЯТСЯ: ВСЕ ГОПЫ С ЛОПАТАМИ И ВСЕ ГОПИ

Дворец Нанды Махараджа. Нанда Махарадж и Яшода деви заняты домашними делами

Яшода в бусах взбивает масло, Нанда Махарадж читает

Вбегает Кришна

 

Кришна: - Папа, Мама! Вы прекрасно знаете, как сильно Я вас люблю! И поэтому хочу сделать для вас замечательный подарок!

 

Мама Яшода: - О!! Для нас самый лучший подарок это слышать Твой волшебный голос и видеть Тебя, наш дорогой сыночек.

 

Нанда Махарадж: - Кришна, как только Ты покидаешь наш дворец, хоть на мгновение, мы тут же испытываем боль разлуки. Что за подарок Ты нам хочешь сделать?

 

Кришна: - Я хочу сделать нас очень богатыми! И также на Праздник украсить всех наших коров жемчужными бусами!

 

Нанда Махарадж: - Ха-Ха-Ха! Не иначе Ты хочешь завоевать райские планеты, со своими друзьями. Ха-Ха-Ха!

 

Кришна: - Нет, Папа. У меня есть удивительный план! Я хочу посадить в землю жемчужины и вырастить жемчужные деревья!

 

Нанда Махарадж: - Ух, Ты!! Вот это план! Замечательно! А ты знаешь, что жемчужины растут только в раковинах на дне океана?

 

Яшода: - Да сынок, хоть Ты у нас и необычный мальчик, вряд ли посаженные в землю жемчужины дадут урожай.

 

Кришна: - Ну, мама! Ну, вы же любите меня. Вы самые лучшие родители во всех трёх мирах! Мама, ты самая красивая! Папа, ты самый разумный! И главное – вы у меня самые добрые и щедрые! Дайте Мне, пожалуйста, несколько жемчужин! Просто дайте мне немного жемчуга и я гарантирую, что принесу вам много, много крупного жемчуга из нового урожая!

 

Нанда: - Ха-ха-ха! Какой же Ты, Кришна, всё-таки необычный ребёнок у нас. Яшода, дай Ему свои жемчужные бусы, которые я подарил тебе на первый День рождения Гопала.

 

Яшода: - Хорошо. Мой милый и самый необыкновенный сыночек, Нандалал, мы дадим Тебе и жемчужины, самые лучшие, что у нас есть, и дадим тебе все свои благословения. Только, сынок, Ты запомни, куда Ты их будешь садить. Хорошо?