ЛЕКЦИЯ 3. Имя существительное

д ва числа: единственное - numerus singularis (S.)

пять п адежей: именительный - casusnominatives (N.)

Определение склонения

Принадлежность к тому или иному склонению определяется по окончанию родительного падежа единственного числа:

Senna, ae, f. - сенна

granulum, i, n. - гранула, крупинка

liquor, ōris, m. - жидкость

tussis, is, f. - кашель

albūmen, ĭnis, n. - белок

collapsus, us, m. - коллапс, острая сосудистая недостаточность

genu, us, n. - колено

species, еi, f. - сбор

succus, i, m. - сок

им.п.ед.ч. 2 скл м.р.

stipes, ĭtis, m. - стебель

usus, us, m. - употребление, применение

Salvia, ae, f. - шалфей

mucilāgo, ĭnis, f. - слизь

scabies, ei, f. - чесотка

vitaminum, i, n. - витамин

elīxir, īris, n. - эликсир

cornu, us, n. - рог, рожок

Словарная форма произносится полностью формы именительного и родительного падежей и названия рода.

Именно из словарной формы по окончанию родительного падежа единственного числа определяется, к какому склонению относится существительное.

Односложные слова даются в родительном падеже единственного числа полностью. Например: flos, floris, m. – цветок

им.п.ед.ч. р.п.ед.ч. м.р.

pes, pedis, m. - нога, стопа

nux, nucis, f. - орех

pars, partis, f. - часть

mel, mellis, n. - мед

lac, lactis, n. - молоко

Для того чтобы правильно изменять существительное по числам и падежам, а также чтобы образовывать от него производные слова, надо научиться выделять основу (основа - это часть слова без окончания, содержащая лексическое значение).

Определение основы

Основа существительных определяется, как правило, по родительному падежу един-

ственного числа путем отбрасывания его окончания.

Чтобы существительное правильно записать в родительном падеже, вначале от формы именительного падежа существительного отнимается падежное окончание именительного падежа, а затем к полученной основе присоединяют уже падежное окончание родительного падежа соответствующего склонения. Например:

У существительных I, II, IV, V склонения основа в именительном и родительном падежах почти всегда совпадает.

У большинства существительных 3-го склонения в словарной форме перед окончанием родительного падежа единственного числа - is указывается конец основы. Например:

Определение рода

Грамматический род определяется по окончаниям именительного падежа единственного числа. Например:

gutta, ae, f. - капля - a является признаком женского рода

sirupus, i, m. - сироп - us является признаком мужского рода

aeger, gri, m. - больной - er является признаком мужского рода

Rheum, i, n. - ревень - um является признаком среднего рода

semen, inis, n. - семя - en является признаком среднего рода

genu, us, n. - колено -u является признаком среднего рода

ganglion, i, n. - узел - on является признаком среднего рода

Принадлежность существительного к тому или иному роду может не совпадать в разных языках. Например:

В латинском языке: В русском языке:

numerus, i - masculinum число -средний род

infusum, i - neutrum настой -мужской род

acidum, i - neutrum кислота -женский род

Чтобы легче было ориентироваться в массе латинских существительных, нужно запомнить следующее соотношение между родом существительного и его склонением:

Склонение

Склонение происходит путем прибавления падежных окончаний к основе.

Примеры склонения существительных 3-го склонения

liquor, ōris, m. - жидкость

mucilāgo, ĭnis, f. – слизь

elīxir, īris, n. – эликсир

Определение

Значительно чаще, чем однословные латинские наименования, в медицинской терминологии используются термины-словосочетания, двусловные и многословные.

Словосочетание - это соединение двух или более слов, связанных по смыслу и грамматически. В словосочетании первое стержневое слово - всегда имя существительное в именительном падеже, обозначающее сам предмет; другие слова служат определениями к нему.

Определения - это поясняющие члены словосочетания, слова-уточнители, обозначающие какой-то признак, свойство предмета обозначения. В синтаксическом отношении слова в словосочетании неравноправны. Одно из них - первое имя существительное, выступает грамматически как главенствующее слово, другое - как грамматически зависимое, подчиненное.

Определение - это зависимое слово, которое отвечает на вопросы: какой? который? чей? и обозначает признак, качество или свойство предмета.

В латинском языке, так же, как и в русском, употребляются два вида определений:

1. несогласованное -выражаемое именем существительным в родительном падеже и ставится непосредственно за определяемым словом. На русский язык несогласованное определение часто переводится именем прилагательным. Например:

aqua Menthae - мятная вода

2. согласованное - выражаемое чаще всего именем прилагательным (причастием, порядковым числительным). Например:

bacca rubra - красная ягода

Несогласованное определение

С помощью несогласованного определения строится очень много медицинских (анатомических, клинических, фармацевтических) терминов. В медицинской терминологии, как правило, несогласованное определение стоит в родительном падеже единственного числа. Например:

tinctura Convallariae - настойка ландыша

Несогласованное определение ставится в родительном падеже множественного числа только в тех редких случаях, когда выражает понятие множественности. Например:

massa pilularum- пилюльная масса (масса, из которой приготавливается несколько пилюль)

tinctura gemmarum - настойка почек (из множества почек)

Названия плодов - костянок употребляется обычно во множественном числе. Например:

aqua Amygdalarum - миндальная вода (из множества миндаль)

oleum Olivarum - оливковое масло (из множества оливок)

oleum Persicorum - персиковое масло (из множества персиков)

При склонении словосочетания, в которое входит несогласованное определение, склоняется только определяемое существительное, а несогласованное определение остается без изменений.

ЛЕКЦИЯ 3. Имя существительное

Грамматические категории

Имена существительные (nomen substantivum) имеют:

три рода: мужской - genus masculinum (m.)

женский - genus femininum (f.)

средний - genus neutrum (n.)

множественное - numerus pluralis (Pl.)

пять п адежей: именительный - casusnominatives (N.)

родительный - casusgenetivus (G.)

дательный - casusdatives (D.)

винительный - casusaccusatives (Acc.)

аблятив - casusablatives (Abl.)

 

Определение склонения

Принадлежность к тому или иному склонению определяется по окончанию родительного падежа единственного числа:

Тип склонения	Окончание Gen. sing.
	-ae
	-i
	-is
	-us
	-ei

Senna, ae, f. - сенна

1 скл.

Leonurus, i, m. - пустырник

2 скл.

granulum, i, n. - гранула, крупинка

liquor, ōris, m. - жидкость

tussis, is, f. - кашель

albūmen, ĭnis, n. - белок

collapsus, us, m. - коллапс, острая сосудистая недостаточность

genu, us, n. - колено

species, еi, f. - сбор

3. Словарная форма

 

Состоит из трех компонентов:

1. слово в именительном падеже единственного числа;

2. окончание родительного падежа единственного числа;

3. обозначение рода буквами m. - masculinum, f. - femininum, n. - neutrum. Например:

succus, i, m. - сок

им.п.ед.ч. 2 скл м.р.

stipes, ĭtis, m. - стебель

usus, us, m. - употребление, применение

Salvia, ae, f. - шалфей

mucilāgo, ĭnis, f. - слизь

scabies, ei, f. - чесотка

vitaminum, i, n. - витамин

elīxir, īris, n. - эликсир

cornu, us, n. - рог, рожок

Словарная форма произносится полностью формы именительного и родительного падежей и названия рода.

Именно из словарной формы по окончанию родительного падежа единственного числа определяется, к какому склонению относится существительное.

Односложные слова даются в родительном падеже единственного числа полностью. Например: flos, floris, m. – цветок

им.п.ед.ч. р.п.ед.ч. м.р.

pes, pedis, m. - нога, стопа

nux, nucis, f. - орех

pars, partis, f. - часть

mel, mellis, n. - мед

lac, lactis, n. - молоко

Для того чтобы правильно изменять существительное по числам и падежам, а также чтобы образовывать от него производные слова, надо научиться выделять основу (основа - это часть слова без окончания, содержащая лексическое значение).

Определение основы

 

Основа существительных определяется, как правило, по родительному падежу един-

ственного числа путем отбрасывания его окончания.

Чтобы существительное правильно записать в родительном падеже, вначале от формы именительного падежа существительного отнимается падежное окончание именительного падежа, а затем к полученной основе присоединяют уже падежное окончание родительного падежа соответствующего склонения. Например:

 

	Nom. Sing.	Gen. Sing.	Основа
Chamomilla, ae, f. - ромашка	Chamomilla	Chamomillae	Chamomill -
medicus, i, m. - врач	medicus	medici	medic -
vitrum, i, n. - склянка	vitrum	vitri	vitr-
medicamentum, i, n. - лекарство	medicamentum	medicamenti	medicament-
fructus, us, m. - плод	fructus	fructus	fruct-
rabies, ei, f. - бешенство	rabies	rabiei	rabi -

У существительных I, II, IV, V склонения основа в именительном и родительном падежах почти всегда совпадает.

У большинства существительных 3-го склонения в словарной форме перед окончанием родительного падежа единственного числа - is указывается конец основы. Например:

 

	Nom. Sing.	Gen. Sing.	Основа
cortex, icis, m. - кора	cortex	corticis	сortic-
radix, icis, f. - корень	radix	radicis	radic-
semen, inis, n. - семя	semen	seminis	semin-

Определение рода

Грамматический род определяется по окончаниям именительного падежа единственного числа. Например:

gutta, ae, f. - капля - a является признаком женского рода

sirupus, i, m. - сироп - us является признаком мужского рода

aeger, gri, m. - больной - er является признаком мужского рода

Rheum, i, n. - ревень - um является признаком среднего рода

semen, inis, n. - семя - en является признаком среднего рода

genu, us, n. - колено -u является признаком среднего рода

ganglion, i, n. - узел - on является признаком среднего рода

 

Принадлежность существительного к тому или иному роду может не совпадать в разных языках. Например:

В латинском языке: В русском языке:

numerus, i - masculinum число -средний род

infusum, i - neutrum настой -мужской род

acidum, i - neutrum кислота -женский род

 

Чтобы легче было ориентироваться в массе латинских существительных, нужно запомнить следующее соотношение между родом существительного и его склонением:

 

Тип склонения	Род
I	f.
II	m., n.
III	m., f., n.
IV	m., n.
V	f.

Склонение

 

Склонение происходит путем прибавления падежных окончаний к основе.