Чтобы правильно определить род несклоняемых существительных, необходимо знать их значение. Выясните значение слов, выделенных жирным шрифтом

(см. Приложение № 2)

Практика

Упражнение 51

Подберите к данным иноязычным словам русские соответствия, определите род тех и других.

Манто, портмоне, интервью, трюмо, шоссе, ателье, конферансье, пари, резюме, кольраби, пенальти, иваси.

Упражнение 52

Определите род существительных. Составьте 3 - 5 предложений.

Идальго, домино (не игра), парвеню, протеже, кредо, коммюнике, киви (фрукт), янки, эмансипе, фрау, кюре, хинди, мацони, меню, импресарио, какао, кофе, тюль, какаду, колибри, пианино, пюре, пени, в`иски, киви (птица), эфенди, туфли, рельсы, георгины, толь, шевалье, пани, манжеты, коррективы.

Упражнение 53

К каждому слову подберите подходящие по смыслу прилагательные или глаголы в форме прошедшего времени:

Леди,лосось, табель, мозоль, бра, бандероль, бюллетень, Сочи, рояль, визави, маэстро,

фламинго, шимпанзе, амплуа, салями, авеню, рагу, шасси, Токио, Капри, МИД.

Блок информации

II.Особенности склонения фамилий

Необходимо обратить внимание на некоторые особенности склоненияфамилий.

1. Фамилии, оканчивающиеся на согласный, кроме – ов, - ев, - ын, - ин, склоняются, если относятся к мужчинам:

говорить с Сергеем Аверчук ом, интервью Виталия Карамыш а.

И не склоняются, если относятся к женщинам:

вспомнить о Светлане Аверчук, встретиться с Валентиной Стрижак, воспоминания Лили Брик.

 

2. Славянские фамилии на – аго, -яго, -ово, -ых, -их не склоняются:

говорить о Викторе Добр ово, вижу Ивана Черн ых.

 

3. Украинские фамилии, оканчивающиеся на – ко, не склоняются:

статья Татьяны Михайлен ко, писать Николаю Гаврилен ко.

 

4. Нерусские фамилии на – а, - я с безударным окончанием склоняются независимо от того, относятся ли они к мужчине или женщине.

Например:

и.п. Татьяна, Александр Сту ' пк а

р.п. Татьяны, Александра Сту ' пк и

д.п. к Татьяне, Александру Сту ' пк е

в.п. Татьяну, Александра Сту ' пк у

Т.п. с Татьяной, Александром Сту ' пк ой

П.п. о Татьяне, Александре Сту ' пк е

Исключение составляют фамилии с ударением на – а, - я с предшествующим гласным – и.

Например: стихи Гарс ия ', рассказы Гул иа '.

 

5. Русские мужские фамилии на – ов, - ев, - ын, - ин в т.п. ед.ч. имеют окончание – ым.

Например:

Власов – с Власов ым

Якушин – с Якушин ым

Однако иноязычные мужские фамилии в тв.п. оканчиваются на – ом.

Например: Дарвин – с Дарвин ом.

 

6. При слове супруги иноязычная фамилия ставится в форме ед.ч.

Например: супруги Кент.

 

7. При слове братья или сестры фамилия тоже обычно ставится в форме ед.ч.

Например: братья Гримм.

 

8. Если фамилия сопровождается мужским и женским именами, то она сохраняет форму ед.ч.

Например: Франклин и Элеонора Рузвельт.

Однако при сочетаниях муж и жена, брат и сестра фамилия употребляется в форме мн.ч.

Например: муж и жена Экстрем ы.

 

9. В сочетаниях русских фамилий с именами числительными используются такие формы:

два Петров а

оба Петров а

двое Петров ых

оба брата Петров ы

двое (оба) Жуковск их

две (обе) Жуковск ие.

 

III.Особенности употребления имен собственных – географических названий.

Определенные трудности вызывает употребление склоняемых имен собственных – географических названий и их согласование с именами нарицательными.

1. Изменяются по падежам: названия городов (в городе Нерехте, в городе Иванове); деревень, сел и хуторов (в деревне Алексеевке, у села Бородина, под хутором Михайловским); рек (на реке Каме, у реки Сунжи); улиц (на улице Солянке).

ИСКЛЮЧЕНИЯ: несклоняемые названия Гродно, Ровно, Гривно – населенные пункты, расположенные в Белоруссии и в Западной Украине.

2.Названия населенных пунктов на – ов, - ев,-ын, -ин, -ово, -ево, -ино, -ыно имеют в творительном падеже окончание –ОМ (за Киев ом, под Саратов ом, за Кунцев ом).

3.Не изменяются по падежам: названия гор, вулканов, озер, пустынь, каналов, проливов, островов, полуостровов, поселков, аулов, застав, портов, станций, административно-территориальных единиц, планет (на горе Эверест, на озере Байкал, с полуострова Ямал, в пустыне Сахара, из поселка Глубокий, в проливе Босфор, к станции Брянск, из порта Новороссийск, из республики Индия, в республике Саха-Якутия, в провинции Тоскана, в штате Даллас, к планете Сатурн).

Следует запомнить: название Косово склоняется: в Косове, к Косову, освободительная армия Косова, и не склоняется, если употреблено со словами «край, провинция» (по общему правилу для административно-территориальных единиц): в сербском крае Косово.

Практика

Упражнение 54