X. Read and translate Text D using a dictionary, — КиберПедия 

История развития хранилищ для нефти: Первые склады нефти появились в XVII веке. Они представляли собой землянные ямы-амбара глубиной 4…5 м...

Таксономические единицы (категории) растений: Каждая система классификации состоит из определённых соподчиненных друг другу...

X. Read and translate Text D using a dictionary,

2017-09-27 694
X. Read and translate Text D using a dictionary, 0.00 из 5.00 0 оценок
Заказать работу

Text D

In patients who recover from tuberculosis the focus of disease is surrounded by connective tissue and the actual lesion itself may turn into a chalky nodule. In persons with more extensive involvement but with a high degree of resistance, fibroid induration of a whole lobe or lung may occur. This may limit the spread of the disease, but does not bring about (produce) complete recovery. In these cases chronic bronchitis persists for ten or twenty years or longer. A large part of the lobe or lung may be involved in the tuberculous process and many of the bronchial tubes may be dilated as a result of the chronic cough. The chest is often deformed by the partial collapse of the affected portions of the lung. The patients lose weight constantly and may die either of the progress of the disease itself or, more commonly, of some complicating or associated condition.

LESSON 36

HOME ASSIGNMENTS

I. Переведите предложения, обращая внимание на употребление времен (письменно):

1. При тяжелых формах пневмонии температура обычно держится на уровне 38 °С. 2. Сейчас у этого больного держится температура 38 °С вследствие тяжелой формы пневмонии. 3. У этого больного держится температура на уровне 38 °С уже в течение месяца.

Больной всегда соблюдал постельный режим при сердечных приступах. 5. Больной соблюдал постельный режим, когда у него появился сердечный приступ. 6. В связи с сердечным заболеванием больной соблюдал постельный режим уже три недели.

II. Назовите корень в следующих словах н переведите эти слова:

Intoxication, allowance, changeable, clearly, uncomplicated, disappearance, remarkable, unprotective, senselessness, thickness, warmth, ineffective, enlargement.

III. Образуйте однокоренные существительные (п. 1), прилагательные (п. 2), наречия (п. 3), глаголы (п. 4) и переведите их:

Accomplish, accumulate, investigate, pass, perspire, present; 2) protect, effect, change, move, pain, poison, produce, response; 3) loud, exact, mild, quiet, rapid, separate, severe, sharp, smooth, sudden; 4) accomplishment, complicated, considerable, unexpected, elevation.

IV. Выберите правильный ответ на основании текстов А, В, С (уроки 34, 35):

What forms of tuberculosis are accompanied by a subfebrile temperature?

(a) Benign forms of tuberculosis are. (б) Pneumonic forms of tuberculosis are.

1. What kind of sputum has the patient with tuberculosis? (a) It is purulent. (б) It is mucopurulent.

2. The evidence of what form of tuberculosis may cold profuse perspiration at night be? (a) It may be the evidence of a benign form of tuberculosis. (б) It may be the evidence of a severe form of tuberculosis.

3. What erythrocyte sedimentation rate has the patient with lobular pneumonia? (a) It is slow. (б) It is accelerated.

What does the X-ray examination reveal in case of lobular pneumonia?

(a) It reveals a marked shadowing in the lungs. (б) It reveals a cavity in the lungs.

V. Заполните пропуски словами what, which, when, whose:

Treatment is indicated if a patient has a severe form of lobular pneumonia? 2. -may the patient’s erythrocyte sedimentation rate be accelerated?

Of the following symptoms is characteristic of tuberculosis: a bad headache, cough with mucopurulent sputum or a coated tongue? 4. Thanks to - scientific investigations was mucobacterium tuberculosis discovered?

VI. Замените выделенные слова близкими по смыслу словами и словосочетаниями:

1. Fever is one of the permanent symptoms of pulmonary tuberculosis. (a) changeable; (б) constant. 2. In the presence of inflammation the discharge from the wound is usually purulent, (a) clear; (б) contains pus. 3. Permanent fever is often accompanied by loss of appetite and fatigue. (a) temperature; (б) malaise. 4. Within the thoracic cavity the pressure is lower than the atmospheric one. (a) higher; (б) less.

VII. 1. Прочтите текст Е со словарем. 2. Запомните выделенные слова. 3. Озаглавьте текст. 4. Выпишите неправильные глаголы и дайте их основные формы. 5. Будьте готовы к ответам на вопросы по тексту.

6. Выпишите английские эквиваленты следующих словосочетаний:

Симптомы, характерные для первичного туберкулеза; в пораженном легком; клинические проявления; положительная проба; уплотнение легочной ткани; первичный туберкулез; перкуторный звук.

Text E

Primary tuberculosis usually begins in childhood and affects the lungs and bronchial lymphatic glands of the lung roots. Primary tuberculosis may not give any clinical manifestations and is revealed only by a positive Pirquet’s1 and Mantoux’s tests2 and X-ray examination. Loss of appetite, short periods of fever, slow growth, loss of weight may be some of the symptoms characteristic of primary tuberculosis.


Поделиться с друзьями:

Семя – орган полового размножения и расселения растений: наружи у семян имеется плотный покров – кожура...

Автоматическое растормаживание колес: Тормозные устройства колес предназначены для уменьше­ния длины пробега и улучшения маневрирования ВС при...

История создания датчика движения: Первый прибор для обнаружения движения был изобретен немецким физиком Генрихом Герцем...

История развития хранилищ для нефти: Первые склады нефти появились в XVII веке. Они представляли собой землянные ямы-амбара глубиной 4…5 м...



© cyberpedia.su 2017-2024 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста.
Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы!

0.008 с.