Глава четвертая. Дворянство и рыцарство, XI–XIII века

 

¹ По теме главы, помимо уже упомянутых работ, см.: La Curne de Sainte-Palaye. Mémoires sur l'ancienne chevalerie. Paris, 1829 (1759–1760); Flach J. Les Origines de l'ancienne France. Paris, 1886–1917 (4 vol.); Guilhiermoz P. Essai sur l'origine de la noblesse en France au Moyen Age. Paris, 1902; Tellenbach G. Studien und Vorarbeiten zur Geschichte des gross-frankischen und fruhdeutschen Adels. Fribourg en В., 1957; Beech G. T. A Rural Society in Médiéval France: the Gatine of Poitou in the Eleventh and Twelfth Centuries. Baltimore, 1964; Fossier R. La Terre et les Hommes en Picardie. Paris, 1968; Winter J.-M., van. Rittertum, Jdeal und Wirklichkeit. Bussum, 1969; Chédeville A. Chartres et ses campages, XI^e—XIII^e siècles. Paris, 1973; Evergates Th. Feudal society in the baillage of Troyes under the counts of Champagne, 1152–1284. Baltimore, 1975; Warlop E. The Flemish Nobility. Courtrai (4 vol.), 1975–1976; Borst A. Das Rittertum im Mittelalter. Darmstadt, 1976; Bonnassie P. La Catalogne du milieu du X^e s. à la fin du XI^e s. Toulouse, 1976; Poly J. P. La Provence et la société féodale (879–1166). Paris, 1976; Contamine P. La Noblesse au Moyen Age, XI^e—XV^e siècle: essais à la mémoire de Robert Boutruche. Paris, 1976; Reuter T. The Médiéval Nobility: Studies on the Ruling Classes of France and Germany from the Sixth to the Twelfth Century. Amsterdam-New York-Oxford, 1978; Parisse M. Noblesse et chevalerie en Lorraine médiévale. Nancy, 1982; Bumke J. The Concept of Knighthood in the Middle Ages, trad. Jackson W. T. H. et E. New York, 1982; Génicot L. La Noblesse dans l'Occident médiéval. London, 1982; Debord A. La Société laïque dans les pays de Charente, XI^e—XII^e siècles. Paris, 1984; Lewis A W. Le Sang royal. La famille capétienne et l'Etat, France, X^e—XIV^e s. Paris, 1986; Barbero A. L'aristocrazia nella société francese del medioevo. Bologna, 1987; Bouchard С. Sword, Miter and Cloister. Nobility and the Church in Burgundy, 980–1198. Ithaca, 1987; Duby G. La Société chevaleresque. Paris, 1988; Crouch D. The Image of Aristocraty in Britain, 1000–1300. London-New York, 1992; Barthélémy D. La Société dans le comté de Vendôme de l'an mil au XIV^e siècle. Paris, 1993; Jackson W. Т. Н. Chivalry in 12th century Germany. Cambridge, 1994; Aurell M. La Noblesse en Occident (V^e—XV^e siècle). Paris, 1996.

 

² Poulin J. G. L'Jdeal de sainteté dans l'Aquitaine carolingienne. Laval, 1975; George P. Noble, chevalier, pénitent, martyr. L'idéal de sainteté d'après une vita mosane du XII^e siècle // Le Moyen Age. 1983. 3/4. P. 357–380.

 

³ Perroy E. La noblesse des Pays-Bas // Revue du Nord. 43.1961. P. 53–59.

 

⁴ Verriest L. Op. cit. P. 109 s.; Génicot L. Le destin d'une famille noble du Namurois: les Noville aux XII^e et XIII^e siècles // Annales de la société archéologique de Namur. 46. 1952. P. 157–232; Génicot L. La noblesse dans la société médiévale // Le Moyen Age. 71. 1965. P. 539–560.

 

⁵ Duby G. Structures de parenté et noblesse, France du nord, XI^e—XII^e s. // Miscellanea in memoriam J. F. Niermeyer. Groningen, 1967. P. 149–165; Duby G. Une enquête à poursuivre: la noblesse dans la France médiévale // Revue Historique. 226. 1961. P. 1–22, и большая часть французских историков, отмеченных в первой сноске, работы, по крайней мере, до 1990 года.

 

⁶ Bloch M. Op. cit.; критику этого тезиса см.: Bonenfant P. et Despy G. La noblesse en Brabant aux XII^e et XIII^e s.; quelques sondages // Le Moyen Age. 64. 1958. 1. P. 27–66.

 

⁷ Так, граф Жильбер Бургундский (ок. 954) был назван miles fortissimus. Halphen L. et Lot F. Recueil des actes de Lothaire et de Louis V, rois de France (954–987). Paris, 1908. Acte № 2.

 

⁸ По этому вопросу см.: Winter J.-M., van. «Cingulum militiae», Schwertleite en miles -terminologie als spiegel van veranderend menselijk gedrag // Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis. 1976. P. 1–92; Flori J. Les origines de l'adoubement chevaleresque: étude des remises d'armes dans les chroniques et annales latines du IX^e au XIII^e siècle // Traditio. 35. 1979, 1. P. 209–272; Flori J. Chevalerie et liturgie; remise des armes et vocabulaire chevaleresque dans les sources liturgiques du IX^e au XIV^e siècle // Le Moyen Age. 84. 1978. 247–278 et 3/4. P. 409–442.

 

⁹ В чем Д. Бартелеми, на мой взгляд, ошибается (см. ниже). Несмотря на уместность некоторых его замечаний, я продолжаю придерживаться основного своего тезиса: вручение оружия королям и князьям хронологически предшествует обряду посвящения в рыцари с вручением посвящаемому меча, и последний обряд восходит к первому как к своему источнику, хотя он и шире его по своему идеологическому содержанию.

 

¹⁰ Flori J. La notion de chevalerie dans les chansons de geste du XII^e siècle. Etude historique de vocabulaire // Le Moyen Age. 81. 1975, 2. P. 211–244 et 3/4. P. 407–444.

 

¹¹ Bumke J. The Concept of Knighthood in the Middle Ages, trad. Jackson W. T. H. et E. New York, 1982. P. 9 s. et 22 s., Jackson W. T. H. Zum Verhältnis von Ritter und Kneht im 12. und 13. Jahrhundert // Dinkelacker Ja muz ich sunder riuwe sin, festschriftfür K. Stackmann. Göttingen, 1990. P. 19–35; Paterson L. M. The World of the Troubadours. Médiéval Occitan Society, с 1100–1300. Cambridge, 1993. P. 65 s.

 

¹² Ниже мы вернемся к вопросу об эволюции термина «miles».

 

¹³ Luyn P., van. Les «milites» de la France du XI^e siècle // Le Moyen Age. 1971, 1. P. 1–51 et 2, P. 193–238.

 

¹⁴ Colarâelle M. et Verdel E. Chevaliers-paysans de l'an mil au lac Paladru. Musées Dauphinois, Ed. Errance, 1993. P. 29.

 

¹⁵ Guillaume de Jumièges. Gesta normannorum ducum, éd. Marx J. Rouen, 1914. P. 108; Batany J. Les trois bienfaits du duc Robert: un modèle historiographique du prince évergète au XII^e siècle // Chevalier R. Colloque Histoire et Historiographie «Clio». Paris, 1980. P. 263–272.

 

¹⁶ Orderic Vital. Histoire ecclésiastique, éd. et trad. Chibnall M. Oxford, 1965–1978. T. VI. P. 26.

 

¹⁷ Raimbautde Vaqueiras. Lettre à Boniface de Montferrat, éd. Linnskill J. La Haye, 1964; trad. dans Aurell M. Op. cit. P. 71.

 

¹⁸ Philippe de Beaumanoir. Coutumes du Beauvaisis, éd. Salmon A. Paris, 1899–1900 (2 vol.). P. 233–234 et 445. Art. 1432, 1434, 1448, 1450, 1451.

 

¹⁹ André de Fleury. Miracula sancti Benedicti, éd. Certain M., de. Paris, 1858. P. 218–220.

 

²⁰ Geoffroy de Vigeois. Contra jus ex bajulo militiae cingulum usurpaverat // Chronicon (extraits). H. F. 12. P. 439.

 

²¹ Cartulaire de l'abbaye de Beaulieu, éd. Deloche M. Paris, 1859. P. 92–93.

 

²² Richard J. Châteaux, châtelains et vassaux en Bourgogne aux XI^e et XII^e siècles // Cahiers de civilisation médiévale. 3. I960. P. 444.

 

²³ Galbert de Bruges. Histoire du meurtre de Charles le Bon, éd. Pirenne H. Paris, 1891. P. 12–13.

 

²⁴ Aurell M. Op. cit. P. 70.

 

²⁵ BN, fonds Moreau, Г 128 (inédit), trad. dans Sources d'histoire médiévale, IX^e — milieu du XIV^e siècle. Paris, 1992. P. 368.

 

²⁶ См., например: Blandin L. Aspremont. Paris, 1970. V. 9961 s.

 

²⁷ Landfus Senior. Historia Mediolanensis. IV. 2 MGH. SS 8. P. 9–10; Bloch M. Un problème d'histoire comparée: la ministérialité en France et en Allemagne // Revue historique de droit français et étranger. 1928. P. 73.

 

²⁸ См. по этому пункту: Flori J. L'Essor de la chevalerie, XI–XII siècle. Genève, 1986.

 

²⁹ По следующему ниже см.: Flori J. Op. cit. P. 119 s.

 

³⁰ Génicot, Parisse, Bur, Dubled, Musset, Debord, Poly, Feuchère, Bonnassie, Devailly, Magnou-Nortier, Beech, Martindale, etc. pour les Pays-Bas, ajouter Winter J. M., van. Knighthood and nobility in the Netherlands // Gentry and lesser nobility in late médiéval Europe. Jones M. New York, 1986. P. 81–94.

 

³¹ Arnold B. German Knighthood 1050–1300. Oxford, 1985. P 16 s.

 

³² Borst A. Das Rittertum im hochmittelalter, Idée und Wirklichkeit // Saeculum. X. 1959. P 213–231; voir aussi Bosl К. Noble unfreedom: the rise of the «Ministeriales» in Germany // Reuter T. The Médiéval Nobility. Op. cit. P. 291–311, 337

 

³³ Bumke J. The Concept of Knighthood in the Middle Ages, trad. Jackson W. T. H. et E. New York, 1982.

 

³⁴ Jackson W. T. H. Chivalry in 12th century Germany. Cambridge, 1994.

 

³⁵ Carnotae quidam civitatis indigena, rébus dives, professione miles, aetate juvenis, conditione nobilis, suavis moribus… // Cartulaire de Marmmtierpour le Dunois, 995–1300, éd. Mabille E. Châteaudun, 1874. Acte № 116.

 

³⁶ Barthélémy D. La Société dans le comté de Vendôme de l'an mil au XIV^e siècle. Paris, 1993. P. 354 s.

 

³⁷ Barthélémy D. Note sur le «titre chevaleresque» en France au XI^e siècle // Journal des savants. Janv.-juin 1994. P. 101–134 et Barthélémy D. Qu'est-ce que la chevalerie en France aux X^e et XI^e siècles? // Revue historique. T. 290,1.1994. P. 15–74.

 

³⁸ Barthélémy D. Op. cit. P. 563.

 

³⁹ Frédéric I^er. Constitutio contra incendarios (a. 1186), MGH Constitutiones. I. P. 449–452.

 

⁴⁰ Aurell M. Op. cit. P. 101.

 

⁴¹ Constitution de Melfi. Tit. LIX: «De nova militia», éd. Huillard-Bréholles. Historia diplomatica Friderici II. Lib. III. T. IV, 1. 1854. P. 163.

 

⁴² Forey A. J. The Military orders from the XII-th to the early XIV-th Century. London, 1992. P. 132 s.

 

⁴³ Barber R. The Knight and Chivalry (revised éd.). Woodbridge, 1995. P. 38 s.

 

⁴⁴ Barbero A. L'aristocrazia… Op. cit.; Génicot L. Noblesse ou aristocratie; des questions de méthode / Revue d'histoire ecclésiastique. 85. 1990. P. 334 s. et de Flori J. Chevalerie, noblesse et lutte des classes au Moyen Age // Le Moyen Age. 94.1988. P. 257–279; Barbero A. Noblesse et chevalerie en France au Moyen Age, une réflexion // Le Moyen Age. 1991, 3–4, P. 431–449.

 

⁴⁵ Contamine P. La Noblesse au royaume de France, de Philippe le Bel à Louis XII. Paris, 1997. P. 56 et 280.

 

Часть вторая. Война