Фонетический строй древнеанглийского языка

Фонетический строй д.а. периода отличался фиксированным динамическим ударением, падавшим на первый слог слова. При наличии префиксов у глаголов оно могло падать на второй корневой слог.

I. Система гласных

Д.а. гласные различались: 1) по месту артикуляции, т.е. принадлежности к переднему, среднему или заднему ряду; 2) по степени подъёма; 3) по долготе и краткости. Д.а.вокализм включал монофтонги и дифтонги. Существовал полный параллелизм долгих и кратких звуков, как монофтонгов, так и дифтонгов. Каждому краткому монофтонгу и дифтонгу соответствовал долгий. Систему монофтонгов можно представить следующим образом:

 

i: i y: y u u:

e: e o o:

ж: ж a a:

 

Все эти фонемы имелись и в других древнегерманских языках, но в д.а. возникла новая фонема [ ж ], причем наблюдалась вариативность этой фонемы с фонемой [а]в зависимости от окружения, н-р, dжʒ, dжʒes, но daʒam.

В уэссекском и кентском диалектах перед носовым согласным [а] назализуется и переходит в [о]: monn, lond, long. Наряду с [о] в уэссекском может быть представлена фонема [а] mann, land, lang.

Дифтонги тоже были долгими и краткими:

ea: (bēām) ea (healf)

eo: (dēōp) eo (steorra)

ie: (hīēran) ie (nieht)

io: (stīōran) io (hiora)

Д.а вокализм сложился не сразу; он включает как исконно германские гласные, так и гласные, подвергшиеся комбинаторным изменениям (под влиянием окружающих фонем) уже на английской почве.

II. Cистема согласных:

– губные: [ p ] pund, [ b ] bōc, [ w ] wīf, [ m ] macian

– губно-зубные: [ f ] f ж der, hlāf, fīf – позиционный вариант [ v ] в интервокальном положении: seofon, перед звонким согласным: hжfde.

Переднеязычные:

– межзубные: [ ю ] графическое изображение руническим знаком [ю] или [р]: юж t или ржt. в интервокальном положении или между гласным и звонким согласным озвончается: oюer, baюian или baрian.

– зубные: [ t ] talu, [ d ] dōn, [ n ] n ж fre, [ s ] sunu – в интервокальном положении или в положении между гласным и звонким согласным озвончается [ z ]: rīsan, bosm

[ r ] ryht; [ l ] lytel

Среднеязычные:

[ k’ ] c ild, ceaster – укрепление, лагерь; [ g’ ]: bry cʒ; se cʒ ean; [j] встречается только по соседству с переднеязычными гласными: ʒeard (двор), bysiʒ; [ x’ ]: ryht, cnyht мальчик, слуга.

Заднеязычные:

[ k ]: cuman; [ ʒ ] ʒod, ʒrene; в интервокальном положении возникает соответствующий щелевой звонкий согласный [γ]: draʒan, daʒas [ x ]: hrinʒ, sohte; [ n ] перед g и с: sinʒan, leornunʒ.

Гортанные:

[ h ]: he, hatan – приказывать, повелевать. Встречается только перед гласными.

Звуки [ x ], [ x’ ] и [ h ] следует считать вариантами одной фонемы.

Гласные, возникшие в дописьменный период в

Результате комбинаторных изменений

 

Система звуков каждого языка постоянно изменяется вследствие целого ряда причин. Изменения гласных д.а.языка были обусловлена следующими причинами:

Переднеязычная перегласовка

 

В 6-7 вв.н.э. произошла переднеязычная перегласовка (палатальный умлаут) – такое фонетическое изменение, при котором гласный заднего ряда превращается в гласный переднего ряда, обычно того же подъема, под влиянием гласного [i] или согласного [j] последующего слога. При этом в процессе дальнейшего развития языка [i] или [j] могли выпасть или превратиться в нейтральный [ə] – это частичная регрессивная ассимиляция (уподобление) гласных.

Примеры монофтонгов, подвергшихся переднеязычной перегласовке:

[a] > [e]: *sandian > sendan ‘to send’

[ж] > [e]: *tжlian > tellan ‘to tell’

[a:] > [æ:]: *lārian > l ran ‘to teach’

[o] > [e]: *oftsian > efstan ‘to hurry’

[o:] > [e:]: *dōmian > dēman ‘to deem, to judge’

[u] > [y]: *fullian > fyllan ‘to fill’

[u:] > [y:]: *cūюian > c юan ‘to announce’

 

Примеры дифтонгов, подвергшихся переднеязычной перегласовке:

[ea] > [ie]: *hleahian > hliehhan ‘to laugh’

[ea:] > [ie:]: *hēārian > hīēran, or hīran, hŷran ‘to hear’

[eo] > [ie]: *affeorrian > affierran ‘to remove’

[eo:] > [ie:]: * ʒetrēōwi > ʒetrīēwe ‘true’

 

Новые фонемы [y] и [y:] появились в результате переднеязычной перегласовки.

Пережитки этого явления в совр. языке: man - men, foot - feet, goose - geese, mouse - mice, louse – lice, long - length, strong – strength, brother-brethren, old-elder-eldest

Источники кратких дифтонгов

Заднеязычная (велярная) перегласовка:

 

Дифтонгизация монофтонгов под влиянием заднеязычных гласных [u, o, a] в последующем слоге. В результате образовались дифтонги [io], [eo], [ea]:

[i] > [io]: *hira > hiora ‘of them’

[e] > [eo]: hefon > heofon ‘heaven’; fela > feola ‘fellow’

[a] > [ea]: *saru > searu ‘armour’

 

Преломление

 

Одним из источников кратких дифтонгов [ea] и [eo] является преломление. Преломление – фонетическое изменение, при к-м под влиянием комбинаций гласных и последующих согласных [l, r, h] + cогл. или конечного [h]из переднеязычного краткого гласного развивается дифтонг:

[a, ж] > [ea]: * æ rm > earm ‘arm’; æ ld > eald ‘old’; æ ht a > eahta ‘eight’; sæ h > seah ‘saw (past of ‘to see’)

[e] > [eo]: he rt e > heorte ‘heart’; me lc an > meolcan ‘milk’; se lh > seolh ‘seal (the animal)’; fe h > feoh ‘cattle, property’

При преломлении происходит ассимиляция гласного с последующим согласным, вследствие чего образуется второй элемент дифтонга скольжение (глайд).

 

Палатализация

 

Палатализация – дифтонгизация после палатализованных согласных: с [k’], g [j’], sc [sk’]:

[e] > [ie]: ʒefan > ʒiefan ‘to give’

[ж] > [ea]: ʒæf > ʒeaf ‘gave’; cæster > ceaster ‘fortress’; scжl > sceal ‘shall

[ж:] > [ea:]: ʒ fon > ʒēāfon ‘gave, plural’

[a] > [ea]: scacan > sceacan ‘to shake’

[o] > [eo]: scort > sceort ‘short’

[u] > [eo]: * ʒung > ʒeong ‘young’

При дифтонгизации после палатализованных согласных первый компонент дифтонга обычно ỳже, чем исконный гласный.