Указательные и относительные местоимения

Указательные местоимения могут употребляться вкачестве определений к имени существительному или вместо имён существительных. Указательные местоимения склоняются как определённый артикль.

Указательные местоимения и отрицательное местоимение “kein” иногда употребляются вместо существительных в соответствующем падеже, например:

Wo ist dein Bruder? – Der ist heute zu Hause.

Hast du einen Bleistift? – Tut mir leid, ich habe keinen.

Относительные местоимения вводят придаточные определительные предложения и указывают на предмет или лицо, которые названы в главном предложении, например:

Das ist das Haus, in dem wir wohnen.

Указательные и относительные местоимения объединяет то, что они совпадают по склонению и по форме.

Склонение указательных и относительных местоимений “der, die, das”

Tabelle 27

	Единственное число	Множественное число
Nom.	der die das	die
Gen.	dessen deren dessen	deren
Dat.	dem der dem	denen
Akk.	den die das	die

Вопросительные местоимения

К вопросительным местоимениям относятся wer? (кто?), was? (что?), welcher? (какой?), was für ein? (какой? какого рода?).

Вопросительные местоимения wer? и was? - это вопросы падежей. Они склоняются следующим образом:

Tabelle 28

Падеж	Вопросительные местоимения	Значение	Роль в предложении
Nominativ	Wer? Was?	Кто? Что?	Подлежащее
Genetiv	Wessen?	Чей? Чьё? Чья? Чьи?	Определение
Dativ	Wem?	Кому?	Косвенное дополнение
Akkusativ	Wen?	Кого? Что?	Прямое дополнение

 

 

Вопросительное местоимение welcher? склоняется как определённый артикль.

У местоимения was fuer ein? Склоняется только последняя часть «ein».

Местоимение welcher? употребляется, когда спрашивают об одном из данных предметов. При помощи вопросительного местоимения was fuer ein? cпрашивают о свойстве предмета.

Welches Buch soll ich nehmen? – Das Deutschbuch.

Was für einen Löffel soll ich nehmen? – Den kleinen.

Возвратное местоимение “sich”

Возвратное местоимение имеет только одну форму “sich”. При спряжении возвратных глаголов местоимение “sich” сохраняется только в 3-м лице единственного и множественного числа и в форме вежливого обращения. В остальных лицах употребляются соответствующие личные местоимения.

Ich interessiere mich wir interessieren uns

Du interessierst dich ihr interessiert euch

Er, sie, es interessiert sich sie interessieren sich (Sie interessieren sich)

Безличное местоимение “es”

Безличное местоимение “ es ” не изменяется и на русский язык не переводится. Оно употребляется в качестве подлежащего в безличных предложениях.

z.B.: Es ist kühl. - Прохладно.

Неопределённо-личное местоимение “man”

Местоимение “man” обозначает неизвестное количество людей или предметов и употребляется только в единственном числе. Глагол имеет форму 3-го лица единственного числа, на русский язык такое предложение чаще всего переводится с использованием множественного числа, например:

Man tanzt. - Танцуют.

Местоимённые наречия

Своё название местоимённые наречия получили потому, что в них сочетаются свойства местоимений и наречий. К ним относятся:

wovon - о чём dafür - за то, за это

davon - о том, об этом worüber - о чём

wofür - за что darüber - о том, об этом

 

Вопросительные местоимённые наречия образуются из вопросительного наречия “wo” и предлога.

wo + von = wovon

wo + für = wofür

 

Указательные местоимённые наречия образуются из указательного местоимения “da” и предлога.

da + von = davon

da + für = dafür

 

Если предлог начинается с гласного звука, то первая часть наречия имеет форму “ wor-, dar-“.

wor + über = worüber

dar + über = darüber

При образовании местоимённых наречий используются различные предлоги.

Вопросительные местоимённые наречия:

- wobei, wodurch, wofür, womit, wonach, wovon, wovor, wozu

- woran, worauf, woraus, worin, worum, worunter, worüber

Указательные местоимённые наречия:

 

- dabei, dadurch, dafür, damit, danach, davon, davor, dazu

- daran, darauf, daraus, darin, darum, darunter, darüber

 

Выбор местоимённого наречия и его перевод на русский язык тесно связаны с управлением глаголов и со значением самих предлогов.

zB.: Wofür sorgt unsere Regierung? – О чём заботиться наше правительство?

Местоимённые наречия употребляются в тех случаях, когда говорят о неодушевлённых предметах. Если говорят о людях, то употребляется предлог с местоимением.

zB .: Worauf wartest du? - Чего ты ждёшь?

Auf wen wartest du? - Кого ты ждёшь?

 

Указательные местоимённые наречия употребляются также в качестве слов, указывающих на последующее предложение.

zB.: Der Redner wies darauf hin, dass … - Докладчик указал на то, что…

Местоимённые наречия могут быть в предложении обстоятельствами, определениями и дополнениями.

zB.: Am Gebaude hing ein Schild. Darauf stand geschrieben: Backerei.

На здании висела вывеска. На ней было написано: «Булочная»

(Местоим. наречие используется в качестве обстоятельства)

 

Die Antwort darauf ist nicht leicht.

Ответить на это не легко.

(Местоим. наречие используется в качестве определения)

 

Ich bin damit einverstanden.

Я с этим согласен.

(Местоим. наречие используется в качестве дополнения)

В сложном предложении местоимённые наречия используются как союзные слова.

zB.: Ich weiss nicht, wofür er sich interessiert.

Я не знаю, чем он интересуется.

Глагол

Глагол в немецком языке изменяется по лицам, числам, временам и наклонениям. Переходные глаголы могут также употребляться в действительном, страдательном залоге и в форме статива. В зависимости от типа спряжения выделяют следующие группы глаголов:

1) слабые глаголы (die schwachen Verben);

2) сильные глаголы (die starken Verben);

3) неправильные глаголы (die unregelmässigen Verben).

 

 

Слабые глаголы

Самые многочисленные. Основные формы слабых глаголов имеют следующие признаки:

А) корневой гласный не изменяется;

Б) Präteritum образуется посредством суффикса –(e)te;

B) Partizip II образуется посредством суффикса –(e)t.

Infinitiv Präteritum Partizip II

Machen machte gemacht

Сильные глаголы

Основные формы сильных глаголов имеют следующие признаки:

А) Изменение корневого гласного всегда в Prateritum и часто в Partizip II.

Infinitiv Präteritum Partizip II

lesen las gelesen

 

Б) Суффикс –en в Partizip II

Infinitiv Präteritum Partizip II

bleiben blieb geblieben

 

Неправильные глаголы

Это глаголы, имеющие отклонения от сильных и слабых глаголов при образовании основных форм и в некоторых случаях при спряжении в настоящем времени.

К неправильным глаголам относятся 3 группы глаголов:

1) kennen знать

nennen называть

brennen гореть

rennen бежать

wenden поворачивать

senden посылать

denken думать

Эти глаголы образуют свои основные формы как слабые глаголы, но в Präteritum и Partizip II они изменяют корневые гласные «е» на «а».

 

Infinitiv Präteritum Partizip II

 

kennen kannte gekannt (h)

nennen nannte genannt (h)

brennen brannte gebrannt (h)

rennen rannte gerannt (s)

wenden wandte gewandt (h)

wendete gewendet

senden sandte gesandt (h)

sendete gesendet

denken dachte gedacht (h)

 

2) модальные глаголы

wollen хотеть

mögen желать

müssen долженствовать

können мочь, быть в состоянии

sollen быть обязанным

dürfen иметь разрешение или право

wissen знать

 

Для основных форм этих глаголов характерны следующие признаки:

А) суффикс “– te“ im Präteritum,“ –t“ im Partizip II как у слабых глаголов;

Б) потеря умлаута в Präteritum, Partizip II у глаголов müssen, können, mögen, dürfen.

 

Tabelle 29

Infinitiv	Präteritum	Partizip II
wollen	wollte	gewollt
müssen	musste	gemusst
sollen	sollte	gesollt
können	konnte	gekonnt
dürfen	durfte	gedurft
mögen	mochte	gemocht
wissen	wusste	gewusst

 

3) sein быть

gehen идти

haben иметь

tun делать

werden становиться

bringen приносить

stehen стоять

 

Tabelle 30

Infinitiv	Präteritum	Partizip II	Примечания
sein haben	war hatte	gewesen gehabt	Основные формы образованы от разных корней с чередованием согласных “s – r” Глагол “haben”теряет согласный в Präteritum.

 

Fortsetzung der Tabelle 30

gehen stehen	ging stand	gegangen gestanden	У сильных глаголов “gehen, stehen” im Infinitiv отсутствуют согласные – ng, - nd.
werden	wurde	geworden	“Werden” im Partizip II имеет 2 формы. Форма “geworden” употребляется только для образования Perfekt, Plusquamperfekt от самого глагола “werden”. zB.: Er ist Arbeiter geworden. Старая форма “worden” употребляется в пассиве. zB.: Das Haus ist renoviert worden.
tun	tat	getan
bringen	brachte	gebracht	“Bringen” изменяет корневой гласный, как сильный глагол, имеет суффиксы –te, -t, как слабый глагол. Корневые согласные чередуются.

Личные и безличные глаголы

Личные глаголы могут употребляться во всех трёх лицах единственного и множественного числа.

Ich singe. Я пою. Sie singen. Они поют.

Du singst. Ты поёшь.

Er singt. Он поёт.

Wir singen. Мы поём.

Ihr singt. Вы поёте.

Безличные глаголы имеют только форму 3 лица ед. числа и употребляются с безличным местоимением “es” во всех временных формах. Безличные глаголы обозначают большей частью явления природы.

Es friert. Морозит.

Es taut. Тает.

Es donnert. Гремит гром.

 

Многие глаголы могут употребляться лично и безлично, при этом иногда меняется их значение.

Er gibt mir sein Heft. Он даёт мне свою тетрадь.

Es gibt viele Blumen В этом саду много цветов.

in diesem Garten.

Der Schüler steht an Ученик стоит у доски.

der Tafel.

Wie steht es mit Как обстоят дела с твоей работой?

deiner Arbeit?

Morgens gehen die - По утрам дети ходят в школу.

Kinder zur Schule.

Wie geht es dir? - Как твои дела?

Der Vorsitzende läutet - Председатель звонит.

Es läutet Звонит звонок.