Положение о городском конкурсе по христианской лексике «Лексикон».

Положение о городском конкурсе по христианской лексике «Лексикон».

Общие положения

1.1 Настоящее Положение определяет свои цели и задачи городского конкурса по христианской лексике «Лексикон» (далее- «Конкурс»).

1.2. Настоящее положение регламентирует порядок и условия проведения Конкурса.

Организаторы Конкурса

2.1. Храм в честь иконы Божией Матери «Неопалимая Купина».

Цели и задачи Конкурса.

3.1. Целью Конкурса служит развитие языковых способностей в освоении христианской лексики на иностранных языках.Калужская область является крупным туристическим центром, в том числе и притяжением паломников из разных стран, посещающих храмы, монастыри, святые места. Размещение информации на иностранных языках требует знаний специальной терминологии. Актуализация данного направления будет способствовать составлению описаний религиозных объектов, проведение тематических экскурсий на иностранных языках.

3.2. Задачи Конкурса направлены на повышение дополнительных знаний учащихся, языковой грамотности, развития интеллектуальных, творческих способностей, повышению словарного запаса на иностранном языке, знакомству с христианской лексикой, возможности изучению литературы на иностранных языках, навыкам общения.  

Сроки и условия проведения

3.1. Конкурс проводится среди учащихся городских учебных заведений ежегодно отдельно по каждой возрастной категории на следующих языках:

· английский,

· немецкий,

· французский

3.2. Заочный этап. Участники Прием работ до 25 апреля 2021 года.

3.3. Очный этап. 1 7 -22 мая 2021 г.

3.4. На заочном этапе участники присылают работы в указанный срок в текстовом формате или ссылку на видео роликсвоего выступления на электронный адрес: [email protected]

3.4.1. Работа считается принятой после получения отправителем ответного уведомления о получении письма.

3.5. Конкурсное жюри отбирает лучшие работы для прохождения участников во второй тур. Прохождение в первом этапе дает право Участнику участия во втором туре Конкурса.

3.6. Участники, прошедшие во второй очный тур, получают право на прохождение краткого курса занятий по христианской лексике с преподавателем и получают установочные задания для второго этапа Конкурса.

3.7. Второй очный этап Конкурса проходит в просветительском центре храма в честь иконы Божией Матери «Неопалимая Купина» по адресу: г. Калуга, ул. Б. Луканиных 23, п.2.

3.8. Формат проведения второго этапа предполагает написание письменной тестовой работы по христианской лексике.

3.9. Информации о победителях первого и второго этапов, и прохождении второго этапа, расписания занятий публикуется на странице храма ВК храма https://vk.com/xram_koshelev, и официальном сайте Калужской митрополииwww. eparhia-kaluga.ru

Целевая аудитория

4.1. Целевая аудитория разделяется на 3 возрастные категории:

· 1-я группа: учащиеся 4-7 классов,

· 2-я группа 8-11 классов,

· 3-я группа учащиеся средних специальных учебных заведений, студенты ВУЗов.

Номинации Конкурса

5.1. Конкурс предполагает 3 номинации.

· «Святыни Калужского края» (описание храмов, монастырей, святых и памятных мест Калужской области, в том числе утраченные памятники архитектуры).

· «Подвижники Калужской Земли» (описание жизни святых, подвижников, новомучеников, исповедников выдающихся деятелей, прославивших Калужский край, также принимаются работы с описанием своего личного покровителя.

· «Славься Родная земля» (Описание традиций, культурно-исторического наследия Калужской области).

7.Требования к оформлению конкурсных работ

7.1. Работы принимаются в двух форматах текстовом и видео формате, по желанию участника, преимущество в оценке работ отдается видео-формату.

7.2.1. Требования к работам в текстовом формате:

· Текстовые файлы принимаются в текстовом редакторе Word, 12 к, одинарный пробел,

· Объем до 300 слов,

· Язык английский.

· Лицевая страница работы должна содержать название конкурса, название номинации, язык работы, название работы, данные автора: Ф.И.О. автора полностью, город/район, учреждение образования, класс, курс, контактный телефон, адрес электронной почты. Приложение 1.

· – имя файла прописывается русскими буквами и должно соответствовать названию номинации + фамилия участника.

7.2.2. Требования к конкурсной работе в видео формате:

· – длительность видеоролика – не более 7 минут;

· – для удобства видеоматериалы конкурса загружаются на видеохостинг «YouTube», ссылка на видеозапись указывается в заявке участника;

· – первый кадр должен содержать название конкурса, название номинации, название работы;

· – последний кадр должен содержать данные автора: Ф.И.О. автора полностью, город/район, учреждение образования, класс, курс;

· – имя файла прописывается русскими буквами и должно соответствовать названию номинации + фамилия участника.

Награждение победителей

8.1. Награждение победителей осуществляется согласно результатам второго тура за первые три места. Победители получают памятные подарки. Остальные участники второго тура получают почетные грамоты.

9. Порядок и условия предоставления работ

9.1. До 25 апреля 2021 года на электронный адрес Организатора [email protected] представляются конкурсные работы ВМЕСТЕ с оформленной заявкой (Приложение 1), соглашением на обработку персональных данных (Приложение 2) и разрешением на использование фото и видео изображений несовершеннолетнего (Приложение 3).

9.2. Факт участия в Конкурсе означает полное согласие участников на предоставление открытого доступа к текстовым и видеоверсиям конкурсных работ и на их некоммерческое использование Организатором (Приложение 3).

9.3. Участник Конкурса, прислав заявку на участие, тем самым подтверждает, что, в соответствии со статьей 9 Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных», дает согласие Организатору на обработку своих персональных данных, представленных для участия в указанном Конкурсе (Приложение 2).

9.4. Отправляя свои работы в рамках Конкурса, участник соглашается с тем, что организаторы вправе использовать фото и видеоверсии конкурсных работ путем воспроизведения, распространения, доведения до всеобщего сведения, обнародования посредством размещения в сети интернет на весьсрок проведения Конкурса, а также на иные сроки, определенные настоящим положением.

9.5. Конкурсные работы не возвращаются, включаются в банк электронных методических материалов и могут быть использованы при проведении мастер-классов, семинаров и других мероприятий, в качестве наглядно-демонстративного материала.

Дополнительная информация.

Все организационные вопросы Конкурса решает куратор.

Куратор Конкурса Дарья

Контакты: +7 (920)877-17-23,

e-mail: lexicon 22@ yandex. ru

Критерии оценки работ.

 

11.1 Критерии оценивания письменного задания.

Оценивается по четырем критериям: решение коммуникативной задачи, организация текста, лексико-грамматическое оформление высказывания, орфография и пунктуация. В соответствии с заданием письмо должно содержать 100–300 слов.

Организация текста (К2)

Максимальное количество баллов – 2

2 балла по критерию «Организация текста», если:

- текст логично выстроен и правильно разделен на абзацы;

- правильно использованы языковые средства для передачи логической связи;.

1 балл по рассматриваемому критерию, если

- текст не всегда логичен (допущено не более 2-х логических ошибок);

- И/ИЛИ допущены ошибки при делении на абзацы;

-И/ИЛИ имеются 1–2 ошибки при использовании средств логической связи;

- ИЛИ имеются нарушения в структурном оформлении (не более двух нарушений): Личное письмо оценивается в 0 баллов по критерию «Организация текста», если:

- текст выстроен нелогично (допущено три и более логические ошибки);

- И/ИЛИ допущено 3 и более ошибок в использовании средств логической связи;

- И/ИЛИ отсутствует деление на абзацы;

- И/ИЛИ допущены 3 и более ошибок в структурном оформлении.

Лексико-грамматическое оформление текста (К3)

Максимальное количество баллов - 3

3 балла по критерию «Лексико-грамматическое оформление текста», если:

- использованный словарный запас и грамматические структуры соответствуют уровню сложности задания: употреблена разнообразная лексика, используются различные грамматические структуры, используются простые и сложные предложения;

- допущены не более 2 лексико-грамматических ошибок.

2 балла по рассматриваемому критерию, если

- использованный словарный запас и грамматические структуры соответствуют уровню сложности задания: употреблена разнообразная лексика (уровня А2), используются различные грамматические структуры, используются простые и сложные предложения;

- допущено не более 4 лексико-грамматических ошибок, не затрудняющих понимание;

- ИЛИ языковые ошибки отсутствуют, но используется лексические единицы и простые грамматические структуры только элементарного уровня.

1 балл, если в личном письме:

- использованный словарный запас и грамматические структуры не полностью соответствует уровню сложности задания: употреблены лексические единицы в основном элементарного уровня (А1), используются одни и те же грамматические структуры, используются в основном простые предложения.

- допущено не более 5 лексико-грамматических ошибок.

0 баллов по критерию «Лексико-грамматическое оформление речи», если использованный словарный запас и грамматические структуры не соответствуют уровню сложности задания, в письме допущено 6 и более лексико-грамматических ошибок.

ПРИЛОЖЕНИЕ 1

 

к ПОЛОЖЕНИЮ о городском конкурсе по

христианской лексики на иностранных языках «Лексикон»

 

Заявка на участие в

городском конкурсе по христианской лексики на иностранных языках «Лексикон»

(ОБЯЗАТЕЛЬНО отправляется ВМЕСТЕ с конкурсной работой)

Основная информация
ФИО участника
Населённый пункт (город и т.п.)
Школа, класс
Контактный телефон
E-mail
Номинация
Название работы
Описание работы
Текстовый файл или Ссылка на видеоролик/презентацию для скачивания с облачного хранилища или просмотра на видеохостинге «YouTube»
Комментарии

 

ПРИЛОЖЕНИЕ 2

 

к ПОЛОЖЕНИЮ о городском конкурсе по

христианской лексике

на иностранных языках «Лексикон»

ПРИЛОЖЕНИЕ 3

 

к ПОЛОЖЕНИЮ о городском конкурсе по

христианской лексике

на иностранных языках «Лексикон»

 Разрешение на использования  текста и видео несовершеннолетних участников

Я, ____________________________________________________________________________,

^{(ФИО законного предствавителя)}

 

предоставляю полное право публиковать материалы, представленные на городскойконкурс похристианской лексике на иностранных языках «Лексикон»,а также предоставляю полное и абсолютное право использовать фотографии/видео с моим изображением на интеренет-ресурсах, принадлежащих  храму в честь иконы Божией Матери «Неопалимая Купина», Калужской митрополии, методических объединениях, семинарах или в других педагогических, не противоречащих действующему законодательству.

Я подтверждаю, что полностью ознакомлен(а) с вышеупомянутым разрешением.

 

Дата____________                                                                 Подпись__________________

 

 

Примеры

Участники- 4- 7 классы.

Задание.

Напишите сочинение по одной из выбранных тем. Можно воспользоваться помощью родителей и интернетом для поиска информации.

Формат сочинения

Объем до 100 -300 слов, язык написания- английский.

 

План сочинения.(Пример)

1. Кто твой Святой покровитель.

2. Когда и где родился

3. Несколько событий из жизни

4. Знал ли ты историю про него раньше или нет.

5. Твое мнение про жизнь этого Святого.

 

При написании сочинения при необходимости можно использовать следующие клише:

1. My patron Saint is…

2. He was born ….

3. I have already known about him, because…(гдеузнал)

/I haven’t known about him but (где искал информацию- родители. интернет и др.)

4. I think that..

 

 

Информация для Циркулярного письма городским приходам, воскресным школам, образовательным учреждениям.

Положение о городском конкурсе по христианской лексике «Лексикон».

Общие положения

1.1 Настоящее Положение определяет свои цели и задачи городского конкурса по христианской лексике «Лексикон» (далее- «Конкурс»).

1.2. Настоящее положение регламентирует порядок и условия проведения Конкурса.

Организаторы Конкурса

2.1. Храм в честь иконы Божией Матери «Неопалимая Купина».

Цели и задачи Конкурса.

3.1. Целью Конкурса служит развитие языковых способностей в освоении христианской лексики на иностранных языках.Калужская область является крупным туристическим центром, в том числе и притяжением паломников из разных стран, посещающих храмы, монастыри, святые места. Размещение информации на иностранных языках требует знаний специальной терминологии. Актуализация данного направления будет способствовать составлению описаний религиозных объектов, проведение тематических экскурсий на иностранных языках.

3.2. Задачи Конкурса направлены на повышение дополнительных знаний учащихся, языковой грамотности, развития интеллектуальных, творческих способностей, повышению словарного запаса на иностранном языке, знакомству с христианской лексикой, возможности изучению литературы на иностранных языках, навыкам общения.  

Сроки и условия проведения

3.1. Конкурс проводится среди учащихся городских учебных заведений ежегодно отдельно по каждой возрастной категории на следующих языках:

· английский,

· немецкий,

· французский

3.2. Заочный этап. Участники Прием работ до 25 апреля 2021 года.

3.3. Очный этап. 1 7 -22 мая 2021 г.

3.4. На заочном этапе участники присылают работы в указанный срок в текстовом формате или ссылку на видео роликсвоего выступления на электронный адрес: [email protected]

3.4.1. Работа считается принятой после получения отправителем ответного уведомления о получении письма.

3.5. Конкурсное жюри отбирает лучшие работы для прохождения участников во второй тур. Прохождение в первом этапе дает право Участнику участия во втором туре Конкурса.

3.6. Участники, прошедшие во второй очный тур, получают право на прохождение краткого курса занятий по христианской лексике с преподавателем и получают установочные задания для второго этапа Конкурса.

3.7. Второй очный этап Конкурса проходит в просветительском центре храма в честь иконы Божией Матери «Неопалимая Купина» по адресу: г. Калуга, ул. Б. Луканиных 23, п.2.

3.8. Формат проведения второго этапа предполагает написание письменной тестовой работы по христианской лексике.

3.9. Информации о победителях первого и второго этапов, и прохождении второго этапа, расписания занятий публикуется на странице храма ВК храма https://vk.com/xram_koshelev, и официальном сайте Калужской митрополииwww. eparhia-kaluga.ru

Целевая аудитория

4.1. Целевая аудитория разделяется на 3 возрастные категории:

· 1-я группа: учащиеся 4-7 классов,

· 2-я группа 8-11 классов,

· 3-я группа учащиеся средних специальных учебных заведений, студенты ВУЗов.

Номинации Конкурса

5.1. Конкурс предполагает 3 номинации.

· «Святыни Калужского края» (описание храмов, монастырей, святых и памятных мест Калужской области, в том числе утраченные памятники архитектуры).

· «Подвижники Калужской Земли» (описание жизни святых, подвижников, новомучеников, исповедников выдающихся деятелей, прославивших Калужский край, также принимаются работы с описанием своего личного покровителя.

· «Славься Родная земля» (Описание традиций, культурно-исторического наследия Калужской области).

7.Требования к оформлению конкурсных работ

7.1. Работы принимаются в двух форматах текстовом и видео формате, по желанию участника, преимущество в оценке работ отдается видео-формату.

7.2.1. Требования к работам в текстовом формате:

· Текстовые файлы принимаются в текстовом редакторе Word, 12 к, одинарный пробел,

· Объем до 300 слов,

· Язык английский.

· Лицевая страница работы должна содержать название конкурса, название номинации, язык работы, название работы, данные автора: Ф.И.О. автора полностью, город/район, учреждение образования, класс, курс, контактный телефон, адрес электронной почты. Приложение 1.

· – имя файла прописывается русскими буквами и должно соответствовать названию номинации + фамилия участника.

7.2.2. Требования к конкурсной работе в видео формате:

· – длительность видеоролика – не более 7 минут;

· – для удобства видеоматериалы конкурса загружаются на видеохостинг «YouTube», ссылка на видеозапись указывается в заявке участника;

· – первый кадр должен содержать название конкурса, название номинации, название работы;

· – последний кадр должен содержать данные автора: Ф.И.О. автора полностью, город/район, учреждение образования, класс, курс;

· – имя файла прописывается русскими буквами и должно соответствовать названию номинации + фамилия участника.

Награждение победителей

8.1. Награждение победителей осуществляется согласно результатам второго тура за первые три места. Победители получают памятные подарки. Остальные участники второго тура получают почетные грамоты.

9. Порядок и условия предоставления работ

9.1. До 25 апреля 2021 года на электронный адрес Организатора [email protected] представляются конкурсные работы ВМЕСТЕ с оформленной заявкой (Приложение 1), соглашением на обработку персональных данных (Приложение 2) и разрешением на использование фото и видео изображений несовершеннолетнего (Приложение 3).

9.2. Факт участия в Конкурсе означает полное согласие участников на предоставление открытого доступа к текстовым и видеоверсиям конкурсных работ и на их некоммерческое использование Организатором (Приложение 3).

9.3. Участник Конкурса, прислав заявку на участие, тем самым подтверждает, что, в соответствии со статьей 9 Федерального закона от 27 июля 2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных», дает согласие Организатору на обработку своих персональных данных, представленных для участия в указанном Конкурсе (Приложение 2).

9.4. Отправляя свои работы в рамках Конкурса, участник соглашается с тем, что организаторы вправе использовать фото и видеоверсии конкурсных работ путем воспроизведения, распространения, доведения до всеобщего сведения, обнародования посредством размещения в сети интернет на весьсрок проведения Конкурса, а также на иные сроки, определенные настоящим положением.

9.5. Конкурсные работы не возвращаются, включаются в банк электронных методических материалов и могут быть использованы при проведении мастер-классов, семинаров и других мероприятий, в качестве наглядно-демонстративного материала.

Дополнительная информация.

Все организационные вопросы Конкурса решает куратор.

Куратор Конкурса Дарья

Контакты: +7 (920)877-17-23,

e-mail: lexicon 22@ yandex. ru

Критерии оценки работ.

 

11.1 Критерии оценивания письменного задания.

Оценивается по четырем критериям: решение коммуникативной задачи, организация текста, лексико-грамматическое оформление высказывания, орфография и пунктуация. В соответствии с заданием письмо должно содержать 100–300 слов.