Модификация -Q – со штуцером Quick-Fill

Рис. 7 Редуктор единого шланга

1 Единый шланг

2 Штуцер для подсоединения баллона

3 Штуцер Quick-Fill

Штуцер Quick-Fill представляет собой безопасный запорный штуцер

высокого давления, который крепится непосредственно на редукторе

давления (􀃆 Рис. 1).

С его помощью можно производить заполнение баллонов сжатого воздуха

300 бар в то время, пока дыхательный аппарат еще надет. Подсоединение

редуктора давления к баллону выполнено таким образом, чтобы баллон

сжатого воздуха 200 бар не мог быть подсоединен, во избежание случайного

переполнения.

Использование баллонов сжатого воздуха 200 бар с

дыхательными аппаратами, оснащенными компонентами системы

Quick-Fill, невозможно.

Дальнейшая информация содержится в отдельном руководстве по

эксплуатации устройства Quick-Fill (Арт. № D4075049).

1 2 3

RU

MSA ОПИСАНИЕ

AirGo 15

Модификация –3C/3N – с дополнительными штуцерами для

Шлангов среднего давления

Дыхательный аппарат на сжатом воздухе может быть оснащен дополнительным

штуцером среднего давления. Он расположен на поясном ремне и используется

для подключения дополнительных устройств, например, лёгочного автомата или

спасательного колпака.

Рис. 8 Модификация SL-3C

1 Редуктор 3 Дополнительный шланг среднего

давления

2 Единый шланг 4 Штуцер для третьего

подключения

Имеется дополнительный штуцер на поясном ремне дыхательного аппарата

на сжатом воздухе с разъемом для среднего давления, который

выпускается в модификации 3C и, как ниппель со встроенным обратным

клапаном, в модификации 3N.

В модификации 3C предусмотрено соединение со следующими устройствами,

учитывая особенности национальных нормативных документов:

􀂃 Спасательный комплект (маска с легочным автоматом)

􀂃 Спасательное оборудование, например, колпак Respihood

􀂃 Шланговые системы, работающих на сжатом воздухе, с

автоматическим переключающим клапаном или без него

􀂃 а также для использования с защитным костюмом, включая

проведение работ по обеззараживанию.

Внимание!

При спасении людей с подключением спасательного устройства ко

второму выходу среднего давления

необходимо учитывать сокращение времени защитного действия

аппарата, вызванное дополнительным расходом воздуха спасаемым.

Модификация 3N предусмотрена для подключения следующего оборудования:

􀂃 Дыхательный аппарат на сжатом воздухе с автоматическим

переключающим клапаном

􀂃 а также для использования с защитным костюмом, включая

проведение работ по обеззараживанию.

4 3 2 1

RU

ОПИСАНИЕ MSA

16 AirGo

2.3.2.3. Модификация –CLICK – с системой штуцера alphaCLICK

Рис. 9 Редуктор

1 Единый шланг

2 Штуцер alphaCLICK

Быстроразъемное соединение alphaCLICK - соединение, предназначенное

для быстрого и надежного подсоединения баллонов со сжатым воздухом к

редуктору давления. При этом отпадает необходимость в довольно

длительной процедуре прикручивания баллона – адаптер alphaCLICK на

баллоне просто одевается на штуцер редуктора.

alphaCLICK гораздо безопаснее традиционного способа подсоединения:

􀂃 alphaCLICK не допускает рассоединения компонентов при наличии

давления в системе.

􀂃 Разъединение компонентов системы осуществляется в два этапа:

Баллон может быть удален только после поворота маховичка на

штуцере редуктора на 20 градусов и надавливания на кольцо.

􀂃 Адаптер alphaCLICK имеет встроенный ограничитель расхода. Если

вентиль неподсоединенного баллона случайно откроется, сжатый

воздух не будет резко выходить из баллона. Благодаря этому

обеспечивается дополнительный уровень безопасности при

обращении с баллонами.

Помимо этого, компоненты alphaCLICK имеют защитные колпачки,

предохраняющие их от попадания грязи.

AlphaCLICK совместим со всеми стандартными резьбовыми соединениями

вентилей баллонов сжатого воздуха [EN 144-2].

Имеются два исполнения alphaCLICK, отличающиеся конструкцией штуцера

и адаптера баллона:

􀂃 __________Штуцер и адаптер для баллонов сжатого воздуха 200/300 бар

􀂃 Штуцер и адаптер для баллонов сжатого воздуха 300 бар

1 2

RU

MSA ОПИСАНИЕ

AirGo 17

Штуцер изолирующего дыхательного аппарата и адаптер для

Баллонов 200/300 бар (C2)

Рис. 10 Штуцер и адаптер для баллонов изолирующего дыхательного

Аппарата 200/300 бар

A Штуцер alphaCLICK 200/300 бар

B Адаптер для баллона 200/300 бар

1 Ступенчатый конус

2 Двойная накатка

Главные отличия модели для баллонов 200/300 бар:

􀂃 ступенчатый профиль конической части штуцера alphaCLICK

(􀃆 стрелка 1) и

􀂃 двойная накатка на адаптере для баллона (􀃆 стрелка 2)

В области накатки адаптера alphaCLICK имеется клеймо

“ alphaCLICK 200/300 bar".

Конструкционные различия означают, что штуцер и адаптер могут

использоваться только в соответствующей комбинации (􀃆 таблица

соответствия).

A B

1 2

RU

ОПИСАНИЕ MSA

18 AirGo