Иностранных судов и обращение судов Украины с поручениями к иностранным судам

Суды Украины исполняют переданные им в установленном порядке поручения иностранных судов о производстве отдель­ ных процессуальных действий (вручение повесток и других до­ кументов, допрос сторон и свидетелей, производство эксперти­ зы и осмотра на месте и др.), за исключением случаев, когда:

1) исполнение поручения противоречило бы суверенитету
Украины или угрожало бы безопасности Украины;

2) исполнение поручения не входит в компетенцию суда.
Исполнение поручений иностранных судов о производстве

Отдельных процессуальных действий производится на основе законодательства Украины.

Суды Украины могут обращаться к иностранным судам с поручениями об исполнении отдельных процессуальных действий. Порядок сношений судов Украины с иностранными судами оп­ ределяется законодательством Украины и международными до­ говорами Украины.

1. Необходимость в правовой помощи возникает тогда, когда
кто-то из участников процесса (сторона, свидетель и др.) прожива­
ют на территории другого государства и властные полномочия того
государства, суд которого рассматривает данное дело, на них не
распространяются.

2. Комментируемая статья определяет порядок исполнения по­
ручений иностранных судов судами Украины. Суды Украины мо­
гут выполнять поручения иностранных судов по вручению повес­
ток, других документов, допросу сторон и свидетелей, производ-

419

ству экспертизы, осмотру на месте и др. Эти действия не могут исполняться, если это противоречит суверенитету Украины, угро­жает ее безопасности или не входит в компетенцию суда.

3. Часть вторая данной статьи допускает обращение судов Ук­раины с поручениями к иностранным судам об исполнении от­дельных процессуальных действий, отсылая к законодательству Украины и международным договорам.

Статья 427. Исполнение в Украине решений

Иностранных судов и арбитражных судов

Порядок исполнения в Украине решений иностранных су­дов и арбитражных судов определяется соответствующими меж­дународными договорами, согласие на обязательность которых дано Верховной Радой Украины. Решение иностранного суда или арбитражного суда может быть предъявлено к принудитель­ному исполнению в течение трех лет с момента вступления ре­шения в законную силу.

1. Данная статья устанавливает трехлетний срок исполнитель­ной давности для принудительного исполнения решений иност­ранных судов и арбитражных судов. Признание и исполнение ре­шений иностранных судов в настоящее время регулируется догово­рами. Однако уже разработан и вынесен на рассмотрение Верховной Рады Украины и проект Закона Украины о признании и исполне­нии таких решений, где детально разработаны основания и поря­док этой процедуры. В подготовке проекта этого закона принимал участие и автор настоящей книги.

Статья 428. Международные договоры

Если международным договором, согласие на обязательность которого дано Верховной Радой Украины, установлены иные правила, чем те, которые содержатся в законодательстве Укра­ины о гражданском судопроизводстве, то применяются правила соответствующего международного договора.

1. Данная статья устанавливает приоритет международного до­говора перед законодательством Украины, если в нем содержатся иные правила, чем те, которые содержатся в законодательстве о гражданском судопроизводстве. Согласно статье 9 Конституции Украины действующие международные договоры, согласие на обя­зательность которых предоставлено Верховным Советом Украины, являются частью национального законодательства Украины.

Приложение 1

В связи с тем, что ст. 379 ГПК, к которой было принято данное приложение, исключена из настоящего Кодекса Законом Украины № 2056-111 от 19 октября 2000 года «О внесении изменений в неко­торые законодательные акты Украины в связи с принятием зако­нов Украины «О государственной исполнительной службе» и «Об исполнительном производстве», это приложение является не дей­ствующим. Перечень видов имущества граждан, на которое не мо­жет быть обращено взыскание по исполнительным документам, определен теперь одноименным приложением к Закону Украины № 606-ХГУ от 21 апреля 1999 года «Об исполнительном производ­стве» (см.: Закон Украины «Об исполнительном производстве». Нучно-практический комментарий. Харьков: Консум, 2000).

Приложение 2 ПОЛОЖЕНИЕ О ТРЕТЕЙСКОМ СУДЕ

Статья 1. Граждане могут передать любой возникший между ними спор на рассмотрение третейского суда, за исключением спо­ров, вытекающих из трудовых и семейных отношений.

Договор о передаче спора на рассмотрение третейского суда (тре­тейская запись) должен быть заключен в письменной форме.

Статья 2. Третейский суд организуется всякий раз по особому соглашению всех участников спора.

Статья 3. Третейский суд образуется по соглашению сторон в составе одного судьи либо в составе нескольких судей, избранных в одинаковом количестве от каждой стороны, и одного судьи по об­щему избранию сторон.

Статья 4. Членами третейского суда не могут быть:

1) лица, не достигшие совершеннолетия;

2) лица, состоящие под опекой или попечительством;

3) лица, лишенные по приговору суда права занимать должнос­
ти в органах суда и прокуратуры или заниматься адвокатской дея­
тельностью, — в течение срока, указанного в приговоре;

4) лица, привлеченные к уголовной ответственности.

Статья 5. В договоре о передаче спора на рассмотрение третей­ского суда (третейская запись) должно быть указано:

1) наименование сторон и их место жительства;

2) предмет спора;

3) наименование избранных судей;

4) срок разрешения спора;

5) место и время заключения договора.

421

Статья 6. Смена судей до окончания дела не допускается. Сто­рона вправе отказаться от договора, если докажет, что кто-либо из судей заинтересован в исходе дела и что об этих обстоятельствах ей не было известно при заключении договора.

Статья 7. В случае смерти, отъезда или тяжелой болезни одного из судей от соглашения сторон зависит предоставление разреше­ния спора наличному составу судей или избрание нового судьи по назначению той стороны, которая избрала выбывшего судью, о чем делается надпись на самой третейской записи, подписываемой все­ми остальными судьями и сторонами.

Статья 8. Разбирательство дел в третейских судах производится бесплатно.

Статья 9. Граждане, заключившие договор о передаче спора на рассмотрение третейского суда, не вправе отказаться от него до истечения срока, предусмотренного третейской записью, кроме случаев, указанных в статье 6 настоящего Положения.

Статья 10. Третейский суд не связан правилами судопроизвод­ства, изложенными в Гражданском процессуальном кодексе Укра­ины. Однако он не может решать дела, не выслушав объяснений сторон, кроме случаев, когда сторона уклоняется от явки в суд для дачи объяснений.

Статья 11. Третейский суд считается не состоявшимся:

1) вследствие истечения предусмотренного третейской записью
срока;

2) вследствие отказа кого-либо из судей или устранения таково­
го (статья 6 настоящего Положения);

3) если при производстве дела откроется обстоятельство, даю­
щее основание к возбуждению уголовного преследования в отно­
шении какой-либо стороны и могущее оказать влияние на разре­
шение дела;

4) в случае смерти одной из сторон.

Статья 12. Решение третейского суда постановляется большин­ством голосов.

Статья 13. Решение излагается в письменной форме; в нем обя­зательно должны быть указаны:

1) время и место постановления решения и состав третейского
суда;

2) третейская запись, на основании которой суд действовал;

3) наименование всех участников спора;

4) предмет спора;

5) мотивы, по которым третейский суд пришел к своим выво­
дам;

6) постановление третейского суда.

Статья 14. Решение подписывается всеми судьями. Отказ кого-либо из судей от подписи и особое мнение отмечаются в самом решении.

422

Статья 15. Решение объявляется сторонам в заседании суда, причем они расписываются на самом решении.

В случае отказа стороны от подписи или ее неявки без уважи­тельных причин в заседание суда решение считается ей объявлен­ным, о чем на решении делается отметка председателя.

Статья 16. Все производство третейского суда после окончания рассмотрения дела передается для хранения в районный (городс­кой) суд, в районе которого происходил третейский суд.

Статья 17. Решение третейского суда, не исполненное добро­вольно, может быть исполнено принудительно на основании ис­полнительного листа,- выдаваемого районным (городским) судом, в районе которого состоялся третейский суд.

Статья 18. При выдаче исполнительного листа судья проверяет, не противоречит ли решение третейского суда закону и не было ли допущено при его постановлении нарушение правил, предусмот­ренных настоящим Положением.

Статья 19. На отказ судьи в выдаче исполнительного листа мо­жет быть подана жалоба или внесено частное представление в де­сятидневный срок со дня отказа.

Статья 20. После вступления в законную силу определения су­дьи об отказе в выдаче исполнительного листа спор может быть разрешен в суде по заявлению заинтересованной в том стороны.