Eight am, fifteen minutes after ten pm, quarter to twelve am.

 

2. Переведите вопросы на русский язык и укажите тип вопросов (общий, специальный, альтернативный).

Образец выполнения: Does he study well? – Он хорошо учится? (Общий вопрос).

1) Do you study at Vladimir Law Institute of the Federal Penal Service? Вы учитесь во владимирском юридическом институте Федеральной Службы Исполнения Наказаний? –общий вопрос

2) Are you a part-time or full-time student? Вы учитесь заочно или очно? –альтернативный вопрос

3) Is your friend a first- or second-year student? Твой друг – студент первого или второго курса? –альтернативный вопрос

4) Does he serve in the police or in the army? Он служит в полиции или в армии? –альтернативный вопрос

5) What is his special rank? Какое у него звание? –специальный вопрос

6) Where did you spend your last vacation? Где Вы провели свой последний отпуск? –специальный вопрос

7) What do you like to do in your spare time? Что вы любите делать в свободное время? –специальный вопрос

8) What city are you from? Из какого Вы города? –специальный вопрос.

9) How many more years will you study at the Institute? Сколько еще лет Вы будете учиться в институте? –общий вопрос

10) Do you think you will be promoted after you graduate from the Institute? Как Вы думаете, Вы будете повышены в звании после окончания института? –общий вопрос

 

  3. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык. Подчеркните сказуемое в каждом предложении и определите его видо-временную форму.

Образец выполнения: He graduated from the Law Institute a year ago        (Прошедшее простое время в активном залоге - Past Simple Active). – Он закончил юридический институт год назад.

1) Part-time students study many specialized subjects at the Institute.

Студенты заочного обучения изучают многие специализированные предметы в институте.

2) He graduated from the Institute with distinctions last year.

Он окончил институт с отличием в прошлом году. –прошедшее простое время в активном залоге

3) My friend is a penal officer; he serves at one of the penal institutions of Russia.

Мой друг – сотрудник ФСИН, он служит в одном из исправительных учреждений России.

4) He is a lieutenant; he has been promoted this year.

Он – лейтенант; его повысили в звании в этом году.

5) Death penalty was abolished in Great Britain in 1965.

Смертная казнь была отменена в Великобритании в 1965 году.

6) The number of prisoners is decreasing in most European countries today.

Сегодня число заключенных в большинстве европейских стран уменьшается.

7) He was found guilty of an armed robbery.

Он был признан виновным в вооруженном ограблении.

8) The offender will be released next year after serving his sentence.

Преступник будет освобожден в следующем году после отбытия наказания.

9) We have just passed an examination in Criminal Law.

Мы только что сдали экзамен по уголовному праву.

10) An international conference on Human Rights was held in the Ryazan Academy of Management in December 2013.

Международная конференция по правам человека прошла в рязанской Академии Управления в декабре 2013 года.

 

 

Перепишите слова в алфавитном порядке и переведите их со словарем. Напишите с помощью словаря транскрипцию этих слов и прочитайте их.

lawyer (n.) detect (v.) crime (n.) prevent (v.) penalty (n.)

case  (n.) punish (v.)      guilty (adj.) enforce (v.) civil (adj.)

parole (n.) violate (v.) agency (n.) search (n.) incarceration (n.)

riot (n.) innocent (adj.) enforcement (n.) victim (n.) adopt (v.)

                        

Adopt – принять (əˈdäpt) Agency – агенство (ˈājənsē) Case – дело (kās) Civil – гражданский (ˈsivəl) Crime –преступление (krīm) detect - обнаружить (diˈtekt) enforce – обеспечивать соблюдение (enˈfôrs) enforcement – правоприменение (enˈfôrsmənt)

Guiltyad – обвинение ()

incarceration – лишение свободы (inˌkärsəˈrāSHən) innocent – невинный (ˈinəsənt) lawyer – адвокат (ˈlôyər) parole – честное слово (pəˈrōl) penalty – штраф (ˈpenltē) prevent – предотвратить (priˈvent) punish – наказать (ˈpəniSH) riot – бунт (ˈrīət) search – поиск (sərCH) victim – потерпевший (ˈviktəm) violate – нарушать (ˈvīəˌlāt)

Перепишите и, пользуясь юридическим словарем, переведите данные слова и словосочетания.

Case: to hear a case; a civil case; a criminal case; circumstances of the case; to try a case in court.

Дело: выслушать дело, гражданское дело, уголовное дело, обстоятельства дела, рассмотреть дело в суде.

Guilty: to be found guilty; guilty of a crime; to plead guilty; to plead not guilty; to find somebody guilty.