Глава 1. Преступления против свободы

Статья 309. Любой, кто принуждает другого человека совершить или не совершить какой-либо поступок или позволить что-либо, запугивая его нанесением увечий телу, рассудку, причинением вреда свободе или репутации или собственности, принадлежащей ему или другому человеку, или осуществляет акт насилия, чтобы он совершил или не совершил какой-либо поступок или позволил ему совершить это, должен быть приговорен к тюремному заключению на срок до трех лет или к штрафу в размере до шести тысяч бат, или и к тому и к другому.

Если преступление, предусмотренное параграфом 1 настоящей статьи, совершено с применением оружия или с привлечением для участия пяти или более человек, или с целью заставить человека оформить, аннулировать, испортить или уничтожить какой-либо правовой документ, виновный должен быть приговорен к тюремному заключению на срок до пяти лет или к штрафу в размере до десяти тысяч бат, или и к тому и к другому.

Если преступление якобы было совершено при поддержке некоего секретного общества или преступной организации, независимо от того, существует такое секрет-

ное общество или преступная организация или нет, виновный должен быть приговорен к тюремному заключению на срок от одного года до семи лет или к штрафу в размере от двух тысяч до четырнадцати тысяч бат.

Статья 310. Любой, кто удерживает, содержит под стражей или каким бы то ни было другим способом лишает человека личной свободы, должен быть приговорен к тюремному заключению на срок до трех лет или к штрафу в размере до шести тысяч бат, или и к тому и к другому.

Если совершение преступления, предусмотренного параграфом I настоящей статьи, приводит к смерти или серьезным физическим увечьям удерживаемого, содержащегося под стражей или лишенного свободы человека, то виновный должен быть наказан в соответствии с наказанием, предусмотренным в статьях 290, 297 или 298.

Статья 310-2. Любой, кто удерживает, содержит под стражей или каким бы то ни было другим способом лишает человека личной свободы и заставляет этого человека делать что-либо для него или кого-то другого, должен быть приговорен к тюремному заключению на срок до пяти лет и к штрафу в размере до десяти тысяч бат.¹

1 Статья 310-2 была введена статьей 3 Акта о поправках к Уголовному кодексу (№ 13), б.э. 2537 (1994 г.).Статья 311. Любой, кто по неосторожности приводит к тому, что кто-то удерживает, содержит под стражей или каким бы то ни было другим способом лишает человека личной свободы, должен быть приговорен к тюремному заключению на срок до одного года или к штрафу в размере до двух тысяч бат, или и к тому и к другому.

Если совершение преступления, предусмотренного параграфом 1 настоящей статьи, приводит к смерти или серьезным физическим увечьям удерживаемого, содержащегося под стражей или лишенного свободы человека, то виновный должен быть наказан в соответствии с наказанием, предусмотренным в статьях 291 или 300.

Статья 312. Любой, кто с целью поработить человека или поставить его в положение, близкое к рабству, привозит его в Королевство или отправляет из Королевства, отчуждает, покупает, продает, использует, принимает или изолирует человека, должен быть приговорен к тюремному заключению на срок до семи лет и к штрафу в размере до четырнадцати тысяч бат.

Статья 312-2. Если преступление, предусмотренное статьями 310-2 или 312, совершено по отношению к ребенку младше пятнадцати лет, виновный должен быть приговорен к тюремному заключению на срок от трех до десяти лет и к штрафу в размере до двадцати тысяч бат.

Если совершение преступления, предусмотренного параграфом 1 настоящей статьи или статьями 310-2 или 312, приводит к:

(1) физическим или психическим увечьям потерпевшего, то виновный должен быть приговорен к тюремному заключению на срок от пяти до пятнадцати лет и к штрафу в размере до тридцати тысяч бат;

(2) серьезным физическим увечьям потерпевшего, то виновный должен быть приговорен к пожизненному тюремному заключению или тюремному заключению на срок от семи до двадцати лет;

(3) смерти потерпевшего, то виновный должен быть приговорен к смертной казни, пожизненному тюремному заключению или тюремному заключению на срок от пятнадцати до двадцати лет.

Статья 312-3. Любой, кто незаконно принимает, использует, принуждает или соблазняет, или увозит человека старше пятнадцати, но младше восемнадцати лет с согласия этого человека, должен быть приговорен к тюремному заключению на срок до пяти лет или к штрафу в размере до десяти тысяч бат, или к тому и другому.

Если преступление, предусмотренное параграфом 1 настоящей статьи, совершено по отношению к ребенку младше пятнадцати лет, то виновный должен быть приговорен к тюремному заключению на срок до семи лет или к штрафу в размере до четырнадцати тысяч бат, или к тому и другому.²

1 Статья 312-2 была введена статьей 4 Акта о поправках к Уголовному кодексу (№ 13), 6.3.2537(1994 г.).

2 Статья 312-3 была введена статьей 7 Акта о поправках к Уголовному кодексу (№ 14), б.э. 2540 (1997 г.). Статья 313. Любой, кто с целью получения выкупа:

(1) похищает ребенка младше пятнадцати лет;

(2) похищает человека старше пятнадцати лет, используя обманные методы, угрозы, совершая акт насилия, оказывая нечестное влияние или применяя какой-либо другой способ принуждения; или

(3) удерживает или содержит под стражей кого-либо,

должен быть приговорен к тюремному заключению на срок от пятнадцати до двадцати лет и к штрафу в размере от тридцати тысяч до сорока тысяч бат, или к пожизненному тюремному заключению, или к смертной казни.

Если совершение преступления, предусмотренного параграфом 1 настоящей статьи, приводит к физическим увечьям похищенного, удерживаемого или содержащегося под стражей человека, или преступление совершается с применением пыток или сильной жестокости с целью нанести физический или психический вред потерпевшему, то виновный должен быть приговорен к смертной казни или к пожизненному тюремному заключению.

Если совершение преступления, предусмотренного параграфом 1 настоящей статьи, приводит к смерти похищенного, удерживаемого или содержащегося под стражей человека, то виновный должен быть приговорен к смертной казни.¹

1 В статью 313 были внесены изменения статьей 6 Акта о поправках к Уголовному кодексу (№ 8), б.э. 2530 (1987 г.).

Статья 314. Любой, кто является соучастником преступления, предусмотренного статьей 313, должен быть приговорен к такому же наказанию, что и его исполнитель.

Статья 315. Любой, кто, выступая в качестве посредника, требует, принимает или соглашается принять имущество, на которое не имеет права, от лица, совершившего преступление, предусмотренное статьей 313, или от человека, который должен передать выкуп, должен быть приговорен к тюремному заключению на срок от пятнадцати до двадцати лет и к штрафу в размере от тридцати тысяч до сорока тысяч бат, или к пожизненному тюремному заключению.¹

Статья 316. Если лицо, совершившее преступление, предусмотренное статьями 313, 314 или 315, помогает похищенному, удерживаемому или содержащемуся под стражей человеку освободиться до вынесения приговора суда первой инстанции без причинения ему серьезных физических увечий или без создания неминуемой угрозы для его жизни, то оно должно быть приговорено к меньшему наказанию, чем законом предусмотрено за совершение данного преступления, но наказание должно составлять не меньше, чем одна вторая от предусмотренного.

1 В статью 315 были внесены изменения статьей 8 Акта о поправках к Уголовному кодексу (№ 5), б.э. 2525 (1982 г.).Статья 317. Любой, кто без уважительной причины похищает ребенка младше пятнадцати лет у его родителя, опекуна или человека, который за ним присматривает, должен быть приговорен к тюремному заключению на срок от трех до пятнадцати лет и к штрафу в размере от шести тысяч до тридцати тысяч бат.

Любой, кто незаконно покупает, использует или принимает этого ребенка, похищенного согласно параграфу 1 настоящей статьи, должен быть приговорен к такому же наказанию, как и похититель ребенка.

Если преступление, предусмотренное настоящей статьей, совершено с целью получения выкупа или в непристойных целях, то виновный должен быть приговорен к тюремному заключению на срок от пяти до двадцати лет и к штрафу в размере от десяти тысяч до сорока тысяч бат.

Статья 318. Любой, кто похищает несовершеннолетнего подростка старше пятнадцати, но младше восемнадцати лет у его родителя, опекуна или человека, который за ним присматривает, против воли этого подростка, должен быть приговорен к тюремному заключению на срок от двух до десяти лет и к штрафу в размере от четырех тысяч до двадцати тысяч бат.

Любой, кто незаконно покупает, использует или принимает подростка, похищенного согласно параграфу 1 настоящей статьи, должен быть приговорен к такому же наказанию, как и похититель подростка.

Если преступление, предусмотренное настоящей статьей, совершено с целью получения выкупа или в

непристойных целях, то виновный должен быть приговорен к тюремному заключению на срок от трех до пятнадцати лет и к штрафу в размере от шести тысяч до тридцати тысяч бат.¹

Статья 319. Любой, кто похищает подростка старше пятнадцати, но младше восемнадцати лет у его родителя, опекуна или человека, который за ним присматривает, с целью получения выкупа или в непристойных целях с согласия этого подростка, должен быть приговорен к тюремному заключению на срок от двух до десяти лет и к штрафу в размере от четырех тысяч до двадцати тысяч бат.

Любой, кто незаконно покупает, использует или принимает подростка, похищенного согласно параграфу 1 настоящей статьи, должен быть приговорен к такому же наказанию, как и похититель подростка.²

Статья 320. Любой, кто, используя мошеннические или обманные методы, угрозы, совершая акт насилия, оказывая нечестное влияние или применяя какой-либо другой способ принуждения, увозит или высылает из Королевства человека, должен быть приговорен к тюремному заключению на срок от двух до десяти лет или к штрафу в размере от четырех тысяч до двадцати тысяч бат, или и к тому и к другому.

1 В статьи 317 и 318 были внесены изменения статьей 8 Акта о поправках к Уголовному кодексу (№ 5), б.э. 2525 (1982 г.).

2 В статью 319 были внесены изменения статьей 7 Акта о поправках к Уголовному кодексу (№ 8), б.э. 2530 (1987 г.).Если преступление, предусмотренное параграфом 1 настоящей статьи, совершено с целью, чтобы вывезенный или высланный человек находился под властью другого человека незаконно, или чтобы бросить его в беспомощном состоянии, виновный должен быть приговорен к тюремному заключению на срок от трех до пятнадцати лет и к штрафу в размере от шести тысяч до тридцати тысяч бат.’

Статья 321. Уголовное преследование за совершение преступлений, предусмотренных параграфом 1 статьи 309, параграфом 1 статьи 310 и параграфом 1 статьи 311, может быть прекращено за примирением сторон.

Глава 2.