III. Перепишите предложения, подчеркните сказуемое, переведите предложения.

Контрольная работа № 1

Вариант № 7

I. Напишите основные формы следующих глаголов:

(to) drive – drove – driven,

(to) get – got – got,

(to) awake – awoke – awoken,

(to) fly – flew – flown,

(to) know – knew – known,

(to) shake – shook – shaken,

(to) leave – left – left,

(to) become – became – become

 

II. Определите форму глагола, напишите его исходную форму, переведите ее.

drunk – Participle II, to drink – пить

helping – Participle I, to help – помогать

kept – Participle II, to keep – хранить, держать

gone – Participle II, to go – идти

saw – Past Indefinite, to see – видеть

 

III. Перепишите предложения, подчеркните сказуемое, переведите предложения.

1. One of the most dramatic structures that local service providers are contemplatingis the division of the company into two organizations.

Одной из наиболее грандиозных структур, над созданием которой размышляют местные поставщики услуг, является разделение компании на две организации.

2. Bell company information systems are configured to produce analyses that support the regulated telephone subsidiaries as they report to regulatory bodies, usually the state public service commissions.

Информационные системы телефонных компаний настроены таким образом, чтобы осуществлять аналитическую работу в целях поддержки подотчетных дочерних телефонных компаний, когда те предоставляют отчет в контролирующие органы, которыми, как правило, являются государственные комиссии по вопросам оказания услуг населению.

3. Low- and medium-earth orbit satellite system or network will reach every corner of the globe - even places where no phone has gone before; they will act as providers, who can offer their customers worldwide service.

Низко- или среднеорбитальные системы или сети спутниковой связи будут достигать любого уголка земного шара – даже тех мест, где телефон раньше не использовался; они будут работать как провайдеры, которые могут предлагать своим клиентам услуги по всему миру.

4. Many people have developed a positive dislike to the telephone because they cannot see the person to whom they are talking.

У многих людей развилась определенная неприязнь к телефонам, потому что они не могут видеть человека, с которым они разговаривают.

5. By 2014 he will have been working at the university for 10 years.

К 2014 году он будет работать в университете уже 10 лет.

6. The impact of the Internet traffic has already been observed in many Regional Bell Operating Companies (RBOCs) in the United States.

Влияние информационного обмена в Интернете уже наблюдается во многих региональных телефонных компаниях (RBOCs) в Соединенных Штатах Америки.

7. The history of our University goes back to its predecessors, the Moscow Institute of Electrical Engineering and National Communications founded in 1921 and merged in 1938 with the Engineering and Technology Academy of Communications.

История нашего университета восходит к его предшественникам, Московскому электротехническому институту народной связи, основанному в 1921 году, и в 1938 году объединенному с Инженерно-технической академией связи.

8. Popov took great interest in electricity and began to work at it.

Попов проявлял большой интерес к электричеству и начал работать в этой области.

 

Контрольная работа № 1

Вариант № 7

I. Напишите основные формы следующих глаголов:

(to) drive – drove – driven,

(to) get – got – got,

(to) awake – awoke – awoken,

(to) fly – flew – flown,

(to) know – knew – known,

(to) shake – shook – shaken,

(to) leave – left – left,

(to) become – became – become

 

II. Определите форму глагола, напишите его исходную форму, переведите ее.

drunk – Participle II, to drink – пить

helping – Participle I, to help – помогать

kept – Participle II, to keep – хранить, держать

gone – Participle II, to go – идти

saw – Past Indefinite, to see – видеть

 

III. Перепишите предложения, подчеркните сказуемое, переведите предложения.

1. One of the most dramatic structures that local service providers are contemplatingis the division of the company into two organizations.

Одной из наиболее грандиозных структур, над созданием которой размышляют местные поставщики услуг, является разделение компании на две организации.

2. Bell company information systems are configured to produce analyses that support the regulated telephone subsidiaries as they report to regulatory bodies, usually the state public service commissions.

Информационные системы телефонных компаний настроены таким образом, чтобы осуществлять аналитическую работу в целях поддержки подотчетных дочерних телефонных компаний, когда те предоставляют отчет в контролирующие органы, которыми, как правило, являются государственные комиссии по вопросам оказания услуг населению.

3. Low- and medium-earth orbit satellite system or network will reach every corner of the globe - even places where no phone has gone before; they will act as providers, who can offer their customers worldwide service.

Низко- или среднеорбитальные системы или сети спутниковой связи будут достигать любого уголка земного шара – даже тех мест, где телефон раньше не использовался; они будут работать как провайдеры, которые могут предлагать своим клиентам услуги по всему миру.

4. Many people have developed a positive dislike to the telephone because they cannot see the person to whom they are talking.

У многих людей развилась определенная неприязнь к телефонам, потому что они не могут видеть человека, с которым они разговаривают.

5. By 2014 he will have been working at the university for 10 years.

К 2014 году он будет работать в университете уже 10 лет.

6. The impact of the Internet traffic has already been observed in many Regional Bell Operating Companies (RBOCs) in the United States.

Влияние информационного обмена в Интернете уже наблюдается во многих региональных телефонных компаниях (RBOCs) в Соединенных Штатах Америки.

7. The history of our University goes back to its predecessors, the Moscow Institute of Electrical Engineering and National Communications founded in 1921 and merged in 1938 with the Engineering and Technology Academy of Communications.

История нашего университета восходит к его предшественникам, Московскому электротехническому институту народной связи, основанному в 1921 году, и в 1938 году объединенному с Инженерно-технической академией связи.

8. Popov took great interest in electricity and began to work at it.

Попов проявлял большой интерес к электричеству и начал работать в этой области.