Render the content of the news item in English. — КиберПедия 

История развития пистолетов-пулеметов: Предпосылкой для возникновения пистолетов-пулеметов послужила давняя тенденция тяготения винтовок...

Особенности сооружения опор в сложных условиях: Сооружение ВЛ в районах с суровыми климатическими и тяжелыми геологическими условиями...

Render the content of the news item in English.

2017-05-22 257
Render the content of the news item in English. 0.00 из 5.00 0 оценок
Заказать работу

Тюрьмы для «стариков-разбойников».

В Германии власти планируют построить несколько новых тюрем, специально предназначенных для пожилых преступников. Уличные грабежи и налеты на магазины и банки все чаще и чаще здесь совершают пожилые немцы, ранее не замеченные в противоправных действиях. В Германии это уникальное явление получило название «седое преступление». За 10 лет количество преступлений, совершаемых пенсионерами, увеличилось в Германии на 28%. В одной только Саксонии в прошлом году полицейские задержали около восьми тысяч граждан старше 60 лет за различные преступления: от попытки вынести продукты из супермаркета до ограбления банка. Это частично объясняется ростом количества психических старческих расстройств, а также небольшим размером пенсии.

Недавно полиция арестовала банду, состоявшую из трех человек в возрасте от 63 до 74. Преступники готовились ограбить банк на северо-западе Германии. Это преступление должно было стать их шестым рейдом. Инспектор полиции, который возглавлял операцию под названием «Досье на дедушек», отметил: «Это вовсе не милые седые старички. К любому, кто входит в банк с заряженным пистолетом, нужно относиться серьезно». Двое из арестованных дедушек во время грабежей, которые принесли им как минимум 400 тыс. евро, имели при себе гранаты и молотки.

Власти Нижней Саксонии заявили, что уже начали подбирать место для тюрьмы, в которой будут специальные камеры для инвалидов и которая будет расположена недалеко от госпиталя. Моделью для немцев служит тюрьма Онитими в Японии, в которой ежегодно аресту подвергается 50 тысяч преступников старше 65 лет.

Проблема содержания пожилых преступников стоит и перед Францией, где отмечается значительный рост количества преступников-пенсионеров. В 2009 году полиция зарегистрировала 24 тысячи нападений, совершенных лицами старше 60 лет.
 

Unit 4. Crime and drugs.

Read and translate the text. Do the tasks that follow it.

The war on drugs.

Over the last few decades, the drug problem in the United States (and in many other industrialized countries) has become considerably worse. In 1981, there were about 3 million drug addicts in the United States; today there are around 6 million. The number of drug overdose deaths and drug-related homicides has also increased. This is in spite of the fact that the government has spent more and more money in trying to solve the drug problem. The fight against drugs is often referred to as a “war” or “battle”, and most experts now believe the battle against drugs has been a failure. They say it has failed because the government has focused on controlling the problem through laws and punishments, rather than through drug education and treatment.

The failure of the law-enforcement approach has led to calls for other approaches to solving the problem, including the decriminalization and the legalization of drugs. Advocates of decriminalization think the drug users should no longer be labeled as serious criminals and that the punishments for drug use should be significantly reduced. Advocates for legalization believe there should be no restriction on drug use at all, and that individuals should be able to buy drugs the same way they buy cigarettes and alcohol today.

Those who are in favour of legalization argue that the current drug laws do more harm than good. They argue that the current laws waste police time because while police officers are busy arresting people for smoking marijuana, they are not doing work of arresting robbers and murderers. Further, they argue that the high cost of illegal drugs and the enormous amounts of money to be made from drug dealing encourage more serious crimes. For example, many drug users turn to stealing to support their habit and police can sometimes be bribed to “look the other way”. Finally, those who support legalization believe that if drugs were legalized, the huge amounts of money currently spent on law enforcement could be used for drug treatment and education, which would drastically reduce drug use.

Those who oppose legalization respond that, if drugs are legalized, drug use and addiction will skyrocket. They point to the experience with alcohol, which was prohibited in the United States in the 1920s. At the end of this period, called Prohibition, the consumption of alcohol apparently soared by 350 percent. Others feel that the use of drugs is a stepping stone to other crimes – that, for example, the use of marijuana leads to the use of heroin and cocaine, and on to more serious crime. If drug use is stopped, this trend will be prevented.

Another aspect on the debate on whether or not drugs should be legalized involves the question of individual rights. Some people call for legalization because they feel they have the right to take drugs – that it is none of the government’s business. They think that laws governing this behavior are an invasion of individual rights. On the other hand, others argue that the government should try to protect us from harming ourselves.

Finally, there are those who believe that the problem of widespread drug abuse and crime can only be solved when the government attacks the root causes of the problem: poverty, racism and inequality. They propose that the government should deal with the factors that cause the problem by providing employment for all, increasing the minimum wage, improving health care for the poor, offering paid family leave, and providing affordable housing.

 

Task 1. Look back at the text and find the verbs listed below. Notice how the writer has used different words to provide variety.

 

· Verbs used to express opinion:


Поделиться с друзьями:

Особенности сооружения опор в сложных условиях: Сооружение ВЛ в районах с суровыми климатическими и тяжелыми геологическими условиями...

История развития хранилищ для нефти: Первые склады нефти появились в XVII веке. Они представляли собой землянные ямы-амбара глубиной 4…5 м...

Автоматическое растормаживание колес: Тормозные устройства колес предназначены для уменьше­ния длины пробега и улучшения маневрирования ВС при...

Археология об основании Рима: Новые раскопки проясняют и такой острый дискуссионный вопрос, как дата самого возникновения Рима...



© cyberpedia.su 2017-2024 - Не является автором материалов. Исключительное право сохранено за автором текста.
Если вы не хотите, чтобы данный материал был у нас на сайте, перейдите по ссылке: Нарушение авторских прав. Мы поможем в написании вашей работы!

0.009 с.