История первая. Зеркало Муриша.

Г.Грин. Кей и корольХамсин.

История первая. Зеркало Муриша.

           Ах, эти зеркала, зеркала... Зеркала во дворцах - во весь рост и даже ещё выше, зеркала на  аккуратных столах у степенных дам и  в маленьких, но бездонных сумочках у кокетливых барышень. Зеркала из льда на реке отражают белые облака, зеркала тёмных окон отражают дома и  кусочек неба между ними. Люди-зеркала отражают тех, кто рядом, все мысли, настроения и чувства, и, бывает, что понимают друг друга с  полуслова, а, бывает, вообще не могут договориться, потому что отражают всё до последней недовольной гримасы. Мы привыкли верить зеркалам, считая, что они отражают только нас, и всё. И забываем, что бывают ещё и кривые зеркала. Или, что если одно зеркало отражает то, что находится в другом, то в коридоре отражений уже в третьем зеркале можно заметить маленькие отклонения от оригинала, в пятом – можно увидеть что-то совсем новое, как в игре «найди десять отличий», а в десятом – оооо! кто знает, что там можно увидеть, если разглядеть десятое отражение -  прошлое, будущее или то, чего никогда не произойдёт?

           Помните историю про разбитое зеркало тролля, которое увеличивало всё самое некрасивое и безобразное и уменьшало красивое и доброе? Ну, конечно, с этого же начинается история про Снежную Королеву. История окончилась хорошо – Герда нашла Кея, и его ледяное сердце снова стало тёплым и живым.  Но ведь было на свете и ещё одно зеркало, осколки которого носятся по свету с горячими ветрами с Востока. Когда-то, ещё несколько тысяч лет назад, его отлил могучий марид Муриш, царь ифритов. Он отлил его из серебра и тысячи тысяч алмазов, собранных в горах Керманшаха, но разбил  однажды в ярости, услышав, что бессмертные ифриты, мариды, кутрубы и силаты рассыпаются в мелкую пыль, когда приходит их час, а смертным людям Бог подарил бессмертную душу. И, вроде бы, ничего особенно плохого не происходит с человеком, в сердце которого попадает осколок этого зеркала. Не видит он ничего некрасивого и безобразного ни в каких вещах, словах и поступках, скорее наоборот. Во всём он старается найти пользу и красоту для себя, выгоду и удовольствие. Просто сердце его постепенно высыхает, вся вода, всё движущееся, текущее, слабое, влажное покидает его и остаётся только сухое, твёрдое, постоянное, полезное, только самая основа, то, что определяет неизменную форму. И из всего моря мыслей, переживаний, человеческих мудростей и глупостей, в нём остаётся только самое полезное и устойчивое, как алмаз. Например: «Здоровье – важнее всего». Или «Лучшие друзья девушек – это бриллианты».  

           И вот случилось так, что, когда розы на балконе у Кея и Герды цвели особенно пышно, а аромат их разносился по всему узкому переулку, где они жили, осколок зеркала Муриша попал в глаз Герде. Но, впрочем, не будем забегать вперёд. Эту историю нужно рассказывать по порядку.

 

Легенда о принцессе Айгюль.

           Принцесса-то Айгюль была дочерью хана Бахадура, да поместит его душу Аллах в райские вечнозелёные кущи, от его младшей жены, которую он привёз из далёкого Польского царства.  В нашей цветущей долине среди высоких красных гор не было ни одной девушки, похожей на неё, потому что волосы у неё были светлыми, а глаза – серыми и блестящими, как отражение луны на озере Иссык-Куль. Может быть поэтому и назвали её Айгюль, что значит по-вашему – Лунный Цветок. Она и вправду больше всего любила вечерами гулять в лучах луны в садах Бахадур-хана, и множество влюблённых в неё батыров пытались перебраться через высокие стены садов, чтобы поговорить с ней. Но чаще всего попадали лишь в ханскую темницу, пока родители не выкупали из неё безумцев домой. Да и у ворот, ведущих в сады, тоже гуляло немало молодых людей, чтобы хотя бы одним глазком увидеть Айгюль сквозь затейливые чугунные решётки. А она и не обращала на них никакого внимания, как они не старались. Даже из самого Багдада приезжали к ней свататься именитые женихи,  да ни один так и не удостоился её благосклонности. А Бахадур-хан так любил свою младшую дочь, что ни разу даже брови на неё не нахмурил: не хочет – и не надо.

           И вот, говорят, в одну из лунных ночей, гуляя по саду, Айгюль услышала, как кто-то напевает песню на дороге за забором. И так ей понравилась песня, а, может быть, и голос невидимого ей певца, что она даже залезла на высокую стену по ветвям персикового дерева – тонкая да лёгкая была девушка – так разобрало её любопытство. Увидела, что едет вдоль забора на вороном коне кто-то, а кто – никак не рассмотреть, больно темна лунная тень от стены на дороге. Перегнулась через стену, да не удержалась на ней и спрыгнула, прямо перед певцом. Так они и познакомились – бродячий менестрель Аюхан из  Северных земель и принцесса Айгюль. О чём они говорили в ту ночь, никто не слышал, кроме невидимых духов, но на другой вечер Аюхан снова приехал под стену ханского сада. И на третий вечер тоже. Полюбился Аюхан Айгюль, то ли рассказами о далёких землях, то ли своими стихами да песнями, то ли крепкими руками да чистым взглядом своих татарских глаз. И стали они встречаться по вечерам в тени персиковых деревьев. Но – то ли кто-то из воздыхателей Айгюль увидел их вдвоём через кованые решётки ворот, и донёс с досады, то ли они сами потеряли всякую осторожность. Но, в одну из ночей, когда над долиной стояла огромная полная луна, выскочили из-за стволов ханские стражники, схватили Аюхана да и поволокли в темницу. А Айгюль не дали и шагу ступить вслед. И, говорят, сказала она тогда ему: «Милый мой, единственный мой меджнун. Небесной покровительницей - луной клянусь, что, где бы ты ни был, я всегда буду любить тебя, всегда буду с тобой, и вдвоём мы преодолеем любые препятствия». И ещё говорят, что в этот момент как-то особенно ярко засветилась вдруг луна свет и озарила сад, как будто призывала в свидетели всё, что находилось вокруг – травы, цветы, птиц, деревья и людей.

           Но хан Бахадур на этот раз не пошёл на поводу у дочери, и не выпустил в тот же день из темницы Аюхана. Ну никак не ровня был бродячий менестрель дочери великого хана. И на другой день, и на третий тоже. И печальная Айгюль почти целый месяц бродила одна по тёмным садам вечерами, обнимая деревья и обливая их горючими слезами. Пока, видимо, с позволения хана, не повстречался ей нечаянно в саду остроглазый батыр Талат, третий сын Багдадского халифа. Ах, красив да молод был Талат, в блестящих модных парчовых одеждах, ах, вкусно пахло о него иранскими благовониями. Заговорил он с Айгюль, стал утешать её печали. Весёлыми рассказами о далёком Багдаде, о роскошном дворце халифа, о многолюдном базаре, об искусных танцовщицах, дорогом вине да своих блестящих друзьях-товарищах. Заслушалась Айгюль, да и высохли потихоньку слёзы на девичьих глазах. Улыбнулась. Разрешила отвлечь её от тяжёлых дум и на другой день. И на третий тоже. Вот тут-то и решил мудрый хан Бахадур, что пора уже и выпустить Аюхана из темницы. Всё равно некому было платить за него выкуп, а надолго портить отношения с дочерью ему не хотелось, и так насмотрелся за месяц на её слёзы да крики.

           Увидела вечером Айгюль Аюхана у чугунной решётки сада. Подошла к воротам. «Пойдём со мной, прочь из тесного дворца, на Север, где широкие поля, свобода и небо – до самого горизонта», - сказал ей Аюхан и протянул руку сквозь решётку. Покачала головой Айгюль. «Нет. Я не могу ослушаться отца. Да и он прав – не ровня ты мне, Аюхан. И что я буду делать там, на твоём Севере?  Петь с тобой для других людей песни? Я и здесь могу петь, в компании моих поклонников и женихов. Мне это нравится. И гораздо сильнее, чем тайные встречи по вечерам.  Нет, не судьба нам быть вместе. Езжай на свой север, и забудь меня».

           «Ты же клялась луной, что будешь со мной!» - показал на луну Аюхан, и луна снова озарила вокруг всё ярким серебряным светом. «Ну, тогда я ещё мало знала о любви.., - ответила Айгюль и улыбнулась. – Мне жаль, милый, но я хочу узнать об этом больше. Не с тобой. Но, если захочешь, мы сможем видеться с тобой в снах».

           «Что ж, ты сказала, - печально опустил голову Аюхан. – Тогда только во снах ты и сможешь меня найти. Так что если захочешь вернуться, ищи меня там. А здесь больше не увидишь». С этими словами влюблённый менестрель отошёл от ворот, вскочил на коня и ускакал на север.

           Айгюль пожала плечами, вздохнула, и вернулась во дворец. И даже не вспомнила об Аюхане на другой день. И на третий. Целых полгода почти не вспоминала Айгюль о своей первой любви.  И, надо сказать, всё это время она старалась найти вновь это чувство в обществе Талата, его блестящих друзей и свиты. Но за полгода ей надоели разговоры об охоте, нарядах, шикарном Багдаде, вине и танцовщицах. И бесконечные шутки на одну и ту же тему, и одни и те же развлечения. Да и самому Талату вскоре надело гулять при полной луне с Айгюль, он всё больше предпочитал игру в шахматы с друзьями обществу принцессы. Сначала она сердилась, потом грустила и переживала.  А потом вдруг стала как будто совсем бесчувственной и спокойной. Но однажды, выйдя вечером в сад в одиночестве, Айгюль взглянула на полную луну на небе, и вдруг с огромной силой вспомнила и любящие глаза Аюхана, и его руки, и слова, которые лились потоком, когда он её обнимал, и самые последние его слова. И тут же взобралась по ветвям персикового дерева на стену сада, перемахнула через неё на дорогу и зашагала куда-то в северном направлении.

           Нашли её только через три дня, на огромном маковом поле в долине небольшой реки, в глубоком-глубоком сне.  Воздух вокруг был наполнен таким густым ароматом цветущих маков, что даже те люди, которые выносили с поля спящую Айгюль на руках, на его краю упали как подкошенные и уснули на целый день. Сначала Бахадур-хан был на седьмом небе от радости, что его любимая дочь нашлась. Но потом оказалось, что ни один человек не может пробудить её от сна. Ни громкие звуки, ни вода, ни лёд, ни уколы иглами не заставили её открыть глаза. Она только изредка улыбалась во сне.  И, естественно, ничего не ела и не пила. Но, в то же время, и оставалась живой.

           За год хан Бахадур построил для Айгюль в ожидании её пробуждения отдельный дворец, в центре которого лежала она в окружении слуг и охраны. Месяц проходил за месяцем, год за годом, а Айгюль не просыпалась. Никто не знает, откуда она брала энергию для жизни, но уже через три года люди стали замечать, что постепенно она становится прозрачной, как будто её тело уходит в какое-то другое пространство. И только в ночь полнолуния, говорят, она становилась более материальной, подвижной, у неё шевелились пальцы, трепетали закрытые веки, как будто бы она готова была проснуться. Возможно, лунный свет давал ей энергию. Но потом вдруг  всё более прозрачным стал становиться и её дворец, и люди, живущие в нём, пока в один из дождливых дней он не исчез совсем, как будто бы его смыло водой. Но Бахадур-хан этого уже не увидел. Говорят, на старости лет он совсем тоже стал писать стихи и песни, так что некоторые решили, что он сошёл с ума от горя. А дворец принцессы Айгюль с тех пор стали видеть только в ночь полнолуния.

           И ещё говорят, что принцесса Айгюль до сих пор ищет в тысяче снов своего путешествующего Аюхана. А когда она его найдёт, то только тогда люди, наконец, смогут объяснить словами, что это такое - любовь.

Г.Грин. Кей и корольХамсин.

История первая. Зеркало Муриша.

           Ах, эти зеркала, зеркала... Зеркала во дворцах - во весь рост и даже ещё выше, зеркала на  аккуратных столах у степенных дам и  в маленьких, но бездонных сумочках у кокетливых барышень. Зеркала из льда на реке отражают белые облака, зеркала тёмных окон отражают дома и  кусочек неба между ними. Люди-зеркала отражают тех, кто рядом, все мысли, настроения и чувства, и, бывает, что понимают друг друга с  полуслова, а, бывает, вообще не могут договориться, потому что отражают всё до последней недовольной гримасы. Мы привыкли верить зеркалам, считая, что они отражают только нас, и всё. И забываем, что бывают ещё и кривые зеркала. Или, что если одно зеркало отражает то, что находится в другом, то в коридоре отражений уже в третьем зеркале можно заметить маленькие отклонения от оригинала, в пятом – можно увидеть что-то совсем новое, как в игре «найди десять отличий», а в десятом – оооо! кто знает, что там можно увидеть, если разглядеть десятое отражение -  прошлое, будущее или то, чего никогда не произойдёт?

           Помните историю про разбитое зеркало тролля, которое увеличивало всё самое некрасивое и безобразное и уменьшало красивое и доброе? Ну, конечно, с этого же начинается история про Снежную Королеву. История окончилась хорошо – Герда нашла Кея, и его ледяное сердце снова стало тёплым и живым.  Но ведь было на свете и ещё одно зеркало, осколки которого носятся по свету с горячими ветрами с Востока. Когда-то, ещё несколько тысяч лет назад, его отлил могучий марид Муриш, царь ифритов. Он отлил его из серебра и тысячи тысяч алмазов, собранных в горах Керманшаха, но разбил  однажды в ярости, услышав, что бессмертные ифриты, мариды, кутрубы и силаты рассыпаются в мелкую пыль, когда приходит их час, а смертным людям Бог подарил бессмертную душу. И, вроде бы, ничего особенно плохого не происходит с человеком, в сердце которого попадает осколок этого зеркала. Не видит он ничего некрасивого и безобразного ни в каких вещах, словах и поступках, скорее наоборот. Во всём он старается найти пользу и красоту для себя, выгоду и удовольствие. Просто сердце его постепенно высыхает, вся вода, всё движущееся, текущее, слабое, влажное покидает его и остаётся только сухое, твёрдое, постоянное, полезное, только самая основа, то, что определяет неизменную форму. И из всего моря мыслей, переживаний, человеческих мудростей и глупостей, в нём остаётся только самое полезное и устойчивое, как алмаз. Например: «Здоровье – важнее всего». Или «Лучшие друзья девушек – это бриллианты».  

           И вот случилось так, что, когда розы на балконе у Кея и Герды цвели особенно пышно, а аромат их разносился по всему узкому переулку, где они жили, осколок зеркала Муриша попал в глаз Герде. Но, впрочем, не будем забегать вперёд. Эту историю нужно рассказывать по порядку.