Или «Заколдованные братья»  

Евгений Львович Шварц  

«Два клена»

Или «Заколдованные братья»  

Действующие лица

Деревья, Василиса, Федор, Егорушка, Иванушка – ее сыновья

Медведь, Котофей, Шарик, Мыши, Колдунья-Яга, Курьи-ножки

Действие первое

Два молодых клена стоят рядышком на лесной поляне вокруг них - Деревья.

Тихий ясный день. Звучит музыка, раздается шорох, шепот

Деревья. Заповедный этот лес – полон сказочных чудес! Вот Федя, – сын богатыря, – не захотел терять он время зря, – хоть ни силы нет и не умения, – а главное – без материнского благословения, – ночью из дому сбежал – со злодеями сражаться, – да и сам в беду попал! – А через год – и брат его Егорушка… – Ах ты, материнское горюшко… – тоже о подвиге возмечтал – и также, непослушный, –тайком из дому сбежал! – Наложила Колдунья-Яга на них свое заклятье. – И с тех пор – трепещут листиками на ветру – заколдованные, – заколдованные, – заколдованные братья! Тс-с!

Проносится ветерок, и правый клен вздрагивает, словно проснувшись. Макушка его клонится к левому деревцу. И клен говорит по-человечески.

Первый клён.  Брат мой, Федя! Ветерок подул. Проснись!

Второй клён.  Тише, Егорушка, я маму во сне вижу.

Егорушка.  Спроси, простила нас мама за то, что мы из дому убежали?

Федор.  Говорит, простила.

Егорушка.  Спроси, знает ли она, что колдунья - Яга превратила нас в клены?

Федор. Мама, мама! Пропала! Я проснулся. Здравствуй, брат. Здравствуйте, Деревья – друзья.

Деревья. В такой ясный день – разве можно плакать? -Каждая травка радуется – каждая ветка – и вы радуйтесь.

Егорушка. Федор.  Мы радуемся, мы верим: вот-вот придет наша мама, и мы услышим ее зов: Фед-о-о-ор! Его-о-о-рушка!

Голос.  Фед-о-о-ор! Его-о-о-орушка! Егорушка.  Эхо?

Федор.  Не отвечай, это Яга нас дразнит. Она под любой голос подделывается.

Голос (совсем близко). Егорушка, сынок! Феденька, родной! Это мама вас по всему свету ищет, а найти не может.

Федор. Она! Деревья. Она! Федор. Яга как ни ловка, а не может звать нас так ласково. Мама! Мы тут стоим, ветками машем! Деревья. Ветками машем!

Егорушка.  Листьями шелестим. Деревья. Листьями шелестим.

Егорушка.  Уходит! Федор.  Нет, оглядывается. Не может она уйти.

Егорушка. Повернула! Деревья. Повернула! Федор. Егорушка. К нам, к нам спешит!

На поляну выходит Василиса.

Федор.  Мама! Да какая же ты печальная!

Деревья.  А глаза-то добрые.

Егорушка.  А у пояса отцовский меч.

Василиса.  Дети мои, дети! Два года я шла без отдыха, а сейчас так и тянет отдохнуть, будто я вас уже и нашла.

Федор. Егорушка. Мы тут, мама!

Василиса. Клены шумят так ласково, так утешительно… (видит Медведя)

Кто это там по лесу бродит среди лета в шубе? Эй, живая душа, отзовись!

Федор.  Мама, не надо! Егорушка.  Это колдуньи – Яги цепной медведь.

Медведь с ревом выбегает на поляну.

Медведь.  Кто меня, зверя лютого, зовет? Ох, натворю сейчас бед, небу жарко станет.

Видит Василису, останавливается как вкопанный.

Зачем ты пришла? Я только тем и утешаюсь, что никто сюда не забредает, никого грызть, кусать не приходится. Мне это не по душе, я добрый.

Василиса.  Ну, а добрый, так и не трогай меня.

Медведь.  Никак нельзя. Я с тем к злодейке – Яге нанялся.

Василиса.  Как же это тебя, угораздило?

Медведь. Собака и кот жили-жили у хозяина, а он их возьми да и прогони. Гляжу – бродят, есть просят. Кормил, кормил, да разве на троих напасешься? Взял у Яги пуд пшена в долг. А она меня за это в цепные медведи. (ревет)

Василиса.  Не плачь, Мишенька. Я тебя медом угощу.

Медведь. Разве меня утешишь, когда я так загоревал. А какой мед у тебя?

Василиса (достает из мешка горшок). Гляди!

Медведь.  Липовый. Ну давай, может, мне и в самом деле полегчает. Да ты его весь давай, все равно тебе пропадать.

Василиса.  Нельзя, Мишенька. Сыновьям несу гостинец.

Медведь.  А где ж они у тебя?

Василиса.  Пропали, Михайло Потапыч.

Медведь.  Да как же это? Да почему же это? Да когда же это?

Василиса.  Ты кушай да слушай! Звучит музыка,

Василиса. Муж мойбыл воин, Данила – богатырь. Ты о Змее Горыныче слыхал?

Медведь. Как не слыхать! Он деда моего, просто так, для смеха, взял да и опалил огнем!    

Василиса. А мой Данила – богатырь Змея Горыныча убил да и сам в том бою головы сложил. Стали мы жить вчетвером: я, да три сына – Федор, Егорушка, Иванушка.

Подходит к избе. Курьи ножки брыкаются.

Василиса. Куры мои, куры, двору вы украшение, а хозяевам утешение.

(поет) Ой вы, куры мои куры! Ой вы рябенькие! Кто ни глянет — смирно станет,

Залюбуется. Не орлы ли уж, не соколики, не цари ли уж заморские в курятнике живут?!

Звучит музыка

 Дети мои, дети! Слышите вы меня?

Егорушка. Фёдор.  Слышим, Мама, слышим!

Василиса. И поговорить с вами не пришлось. Вы уж не обижайтесь. Я бы вас повеселила и песенку спела бы, да все некогда.

Егорушка.  Мама, мама! Фёдор.  Да неужели мы можем обидеться?

Егорушка.  Мы на тебя любуемся. Деревья. Любуемся.

Василиса.  У нас все готово, дети, осталось только избушку на курьих ножках прибрать. Котофей Иванович! Шарик! Бежим на речку и избушку туда погоним.

Медведь.  А я? Василиса.  А ты оставайся тут сторожем. Только не спи!

Медведь.  Что ты, что ты! Сейчас не зима.

Василиса.  Берите, друзья, мыло, мочалки, щетки, метелки – и за мной.

Уходят. На сцене Медведь.

Медведь.  Как можно спать? (Зевает) Правда, всю ночь я этого… как его…(Зевает) …работал. Так и тянет прилечь. (Напевает) Спи, мой Мишенька, косолапенький, и косматенький, и хорошенький… Не ту песню завел. Почудилось мне, что я у мамы в берлоге, а она этого… того… как его… (Засыпает)

Вбегает Иванушка.

Иванушка.  Ну, так я и знал! Пошел было на речку помыться, да вспомнил, что я со стола не убрал. Прибегаю, а тут сторож спит. Михайло Потапыч! Вставай! (Медведь не двигается) Грабят!(Медведь храпит) Пощекотать его?(Щекочет. Медведь хихикает тоненьким голоском, но не просыпается) Спит... Крадется кто-то!

Яга на цыпючках выходит из лесу.

Это Яга! (Прячется в кустах)

Яга.  Ах, я бедное дитя, что же мне делать-то? Неужели мне, жабе зелененькой, придется собственную свою служанку хвалить? Да ни за что! Мне, гадючке, это вредно. Хорошо, я, лисичка, догадалась раньше срока домой приползти. Медведь уснул, теперь его и пушками не разбудишь. Украду я сама у себя мешочек золота, да и взыщу с нее потом!

Идет к мешкам. Иванушка прыгает из кустов ей наперерез. Яга отшатывается в ужасе.

Это еще что за чудище? Триста лет в лесу живу, а подобных не видывала. Ты кто такой?

Иванушка.  Я волшебник, котенок Ивамур Мурмураевич.

Яга.  Волшебник?

Иванушка.  Ага!

Яга делает к Иванушке шаг. Он выхватывает из кармана свисток.

Не подходи!

Свистит оглушительно.

Яга. Перестань! Оглушил…

Иванушка.  А ты не смей близко подходить. Мы, волшебники, этого терпеть не можем.

Яга. Эй ты, Ивамур! А чем ты можешь доказать, что ты волшебник?

Иванушка.  А ты попробуй от меня уйти, и я тебя назад заверну.

Яга. Ты меня? Назад? Да никогда.

Иванушка.  Иди, иди, не оглядывайся.

Яга идет. Иванушка достает из кармана леску с крючком и грузилом, размахивается, швыряет Бабе-яге вслед; крючок впивается ей в хвост платья. Тянет Бабу-ягу к себе. Та мечется.

Не уйдешь!

То отпуская, то притягивая, заставляет Ягу приблизиться к себе. Снимает ее с крючка, отскакивает в сторону.

Видала?

Яга.  А так ты можешь? (Щелкает пальцами)

Сыплются искры

Иванушка. Сделай милость. (Выхватывает из кармана кремень и огниво. Ударяет)

Искры сыплются ярче, чем у Яги.

Яга. Видишь, вон шишка на сосне?

Иванушка.  Вижу.

Яга. Ф-ф-ф-у! (Дует) Шишка валится на землю Видал?

Иванушка.  Гляди вон на ту шишку. Вон, вон на ту! Выше! Еще выше! (Достает из кармана пращу, размахивается, швыряет камень) Шишка валится на землю Видала?

Яга.  Ох, не серди меня! Уж сколько лет все передо мной дрожат, а этот Ивамур только посмеивается. Нет, шалишь, меня не перехитришь! Ну, прощай, Ивамур Мурмураевич – твой верх. (Исчезает)

Иванушка (хохочет). «Умываться надо, умываться» – вот тебе и надо! Разве я напугал бы Ягу умытым? «Карманы не набивай, карманы не набивай», – вот тебе и не набивай. Разве я справился бы с ней без своих крючков да свистков?

Яга неслышно вырастает позади Иванушки.

Вот тебе – мальчик, мальчик, а я один на один справился с Ягой.

Яга.  А она, птичка, тут как тут. (Хватает Иванушку)

Иванушка.  Мама! Мама!

Вбегает Василиса.

Василиса. Отпусти, Яга, моего мальчика.

Баба-яга.  Да когда же это я добычу из рук выпускала!

Василиса.  Отпусти, говорят!

Выхватывает богатырский меч и взмахивает над головой Яги

Узнаёшь этот меч? Он Змею Горынычу голову отсек и тебя, злодейку, не пощадит!

Ягавыпускает Иванушку, выхватывает из складок платья свой меч, кривой и черный.

Яга. Я, умница, больше люблю в спину бить, но при случае и лицом к лицу могу сразиться!

Сражаются так, что искры летят из мечей. Василиса выбивает меч из рук Яги.

Василиса.  Говори, где мои мальчики!

Яга.  Умру, а не скажу! Я до того упряма, что и себя, бедняжечку, не пожалею.

Василиса опускает меч.

Вот так-то лучше. Когда похвалю, тогда скажу. Сама посуди: можно ли хвалить служанку, которая на хозяйку руку подняла.

Василиса.  Как же ты можешь меня не похвалить, я все, что велено, то и сделала.

Яга. Подумаешь, муки намолола. Эй вы, мешки, ступайте в амбар!

Мешки с мукой убегают, как живые.

Подумаешь, клады вырыла. Эй, золото, иди к себе под землю!

Мешки с золотом проваливаются под землю.

Нет, нет, не заслужила ты похвалы. Я тебе другую работу дам. Сделаешь – похвалю.

Василиса.  Говори, какую!

Яга. Подумать надо. Готовься! Скоро приду, прикажу. (Исчезает)

Иванушка.  Мамочка! Василиса.  Иванушка!

Обнимаются. Котофей Иванович и Шарик появляются из чащи.

Шарик.  Ну, радуйтесь, радуйтесь, а мы посторожим.

Иванушка. Мамочка, я год терпел, а потом вдруг затосковал, ну просто – богатырски.

Василиса.  Котофей Иванович, Шарик, принесите щетку, которая покрепче, ушат горячей воды и поставьте здесь за кустом.   Котофей и Шарик убегают.

Иванушка.  Это я, мама, только сегодня так вымазался, а то я умывался каждый день. И прибирал весь дом.

Василиса.  Не болел?

Иванушка.  Один раз болел, уж очень у меня пирог не допекся, а я весь его съел с горя. А больше не болел ни разу.

Котофей и Шарик, приносят ушат с горячей водой и щетку.

Василиса.  Идем, сынок, я тебя умою.

Иванушка.  Я сам!

Василиса.  Нет уж, сынок! Идем.

Иванушка (за кустами). Ой, мама, горячо. Ну, ничего, мы, богатыри… Ай, вода в уши попала. Мамочка, шея у меня чистая.

Шарик.  Бедный щеночек.

Котофей.  Нет, счастливый. Я до сих пор помню, как меня матушка вылизывала, выкусывала.

Василиса выводит из-за кустов Иванушку, сияющего чистотой.

Василиса. Вот теперь я вижу, какой ты у меня…

Иванушка. Мама, ты сердишься на меня?

Василиса.  И надо бы, да уж очень я тебе рада.. Ты мальчик храбрый, разумный, держись рядом, помогай мне. А как вырастешь – я тебя сама отпущу.

Медведь (вскакивая). Караул, ограбили! Ни муки, ни золота. Помогите! Я ни на миг единый глаз не сомкнул, а вон что получилось.

Василиса.  Это Яга вернулась, да и прибрала свое добро.

Медведь.  Почему же я ее не видел?

Василиса.  Вздремнул часок.

Котофей.  Тише! Яга сюда бежит.  Входит Яга.

Яга.    Придумала я тебе работу.

Василиса.  Говори.

Яга. Найди, где твои дети спрятаны! Найдешь – похвалю, не найдешь – пеняй на себя. Я, богачка, с тобой, служанкой, на мечах билась. Подумай только, до чего ты меня довела! (Иван смеется) Чего смеешься, мальчишка? Смотри, превращу тебя в камень.

Медведь.  Не превратишь. Для этого надо смирно стоять, а он тебя не боится.

Яга.  Молчи!

Медведь.  Не кричи на меня, я тебе больше не слуга.

Яга.  Ладно, с тобой я еще рассчитаюсь. Отвечай, Василиса, берешься найти своих сыновей?

Василиса.  Берусь.

Яга. Даю тебе сроку, пока солнце не зайдет.

Медведь.  Что ты, что ты! Солнышко вот-вот скроется.

Яга.  А мне этого только и надо! Ну, Василиса, раз, два, три, ищи, а как найдешь – позови меня. (Исчезает)

Василиса.  Ищите, ищите все. А я подумаю, как мне узнать, они это или мне почудилось

Действие второе

Василиса стоит задумавшись.

Василиса. …Они это или мне почудилось?!

Звучит музыка

Деревья. –в соседнем лесу –

Котофей. Ростом - не более моей лапки.

Деревья. Работал мальчик на диво! –

Котофей. Он на своих крошечных конях и чугуны из печи таскал… И за мышами гонялся! А весной все грядки вскопал.!

Деревья. «И призадумалась их соседка злодейка-чародейка:

Котофей. «Ах, как бы мне этого Лутонюшку к рукам прибрать. Работает как большой, а ест как маленький»».

Деревья. Взвилась она под небеса и только опустилась в Лутонины леса.

Котофей. Вылетает ей прямо под ноги  Лутонюшка –на своем боевом коне.

Шарик. (вскакивает) Гау, гау, гау! Яга крадется. Котофей.  А ну, ну, ну, ищи, ищи, ищи! Шарик.  Нет! Ошибся. Котофей. А ошибся, так не мешай!

Деревья. Захохотала злодейка-чародейка, замахнулась мечом.

Котофей. Раз! – и мимо. Лутонюшка мал, да увертлив.

Деревья. Целый день рубился он со злодейкой. А как стемнело, –забрался Лутонюшка на дерево, –а с дерева –злодейке на шлем.

Котофей. Хотела она сшибить Лутонюшку, да как стукнет сама себя по лбу.

И… села на землю. И ползком домой. С тех пор –носа не смеет она показать

Деревья. В Лутонины леса!

Медведь.  А как звали эту злодейку-чародейку? Что-то я в наших лесах такую не припомню.

Котофей.  А звали ее – Яга!

Яга. (она невидима). Врешь!

Иванушка вырастает возле того места, откуда раздался голос, подпрыгивает, хватает с воздуха что-то. Сразу Яга обнаруживается перед всеми. Иванушка пляшет с шапкою-невидимкою в руках. Яга бросается на него.

Василиса.  Надень шапку-невидимку, сынок!

Иванушка пробует надеть шапку. Но Яга успевает ее схватить. Некоторое время каждый тянет ее к себе. Но вот ветхая шапка разрывается пополам, и противники едва не падают на землю. Подоспевшая к месту столкновения Василиса успевает подобрать топор и пилу, которые Яга уронила, сражаясь за шапку.

Яга. Безобразие какое у меня в хозяйстве творится!

Конец пришел моему терпению! (Исчезает)

Иванушка.  Ха-ха-ха! Видишь, мама, как славно мы с Котофеем Ивановичем с этой сказкой придумали. Ушли мы с озера, а Яга за нами. Котофей. А я стал про неё сказку рассказывать. Иванушка. А я лежу за кустами, не дышу. Котофей А я рассказываю. Иванушка. А я все не дышу. Котофей. И тут она к-а-ак проговорится! Иванушка. И я-прыг! Все вышло как мы задумали!

Солнце всходит. Первые лучи его падают на поляну.

Василиса. Видишь, Феденька, видишь, Егорушка, как я обещала, так и вышло. Солнце проснулось, туман уполз, светло стало. Весело. Что притихли, дети? Скажите хоть слово!

Фёдор.  Мама, если бы ты знала, как трудно мальчику в такое утро на одном месте стоять! Деревья. Если бы ты знала… Егорушка.  Если бы ты знала, мама, как трудно мальчику, когда за него сражаются. Фёдор. За него работают, а он стоит как вкопанный! Деревья. стоит как вкопанный…

***

За сценой сердитый голос Яги. Вбегают Шарик, Медведь, Котофей

Яги. Кыш! Куда!

Выезжает избушка на курьих ножках. Яга сидит развалясь в кресле за открытой дверью.

Шагайте веселей. Курьи ножки, а плетутся, как черепашьи. Тпру!

Избушка на курьих ножках останавливается

Ох, устала! Медведь.  Чего тебе уставать-то! Чужим трудом живешь.

Яга.  Ты думаешь, это легко чужим трудом жить? – Я (она) еще девочкой-ягой была, в школу бегала, а уже покоя и на часик не знала. Бывало я, (она) бедная малютка-яга, с боку на бок ворочаюсь, (ворочается) все думаю (думает), как бы мне, (ей) милочке, завтра, на уроке, ничего не зная, извернуться да вывернуться. – И всю жизнь я надрываюсь, чтобы, ничего не делая, жить по-царски. Ну, Василиса, что тебе приказать?

Василиса.  Решай, Яга.

Яга.  Думала я думала и придумала! Дам я тебе работу полегче, чтобы бранить тебя было попроще. Гляди на мою избушку. В окно ко мне не влезть. Такие решетки, что и я даже не выломаю. А замка нет. Сделай мне на дверь замок, может быть, я тебя и похвалю. Берешься?

Василиса.  Берусь.

Яга.  Делай, а я пока на себя в зеркало полюбуюсь. (Смотрится в зеркало)

У ты, шалунья моя единственная. У тю-тю-тю! Сто ей в головуску, кросецке, плисло! Замоцек ей сделай! У тю-тю-тю!

Василиса.  Шарик, посторожи, чтобы не ушла Яга!

Яга.  А я никуда и не собираюсь!

Василиса.  А ну-ка, Мишенька… А ты, Иванушка... А ты, Котофей Иванович…                   Звучит музыка, эпизод «Работа»

Яга. Работают… Смотрите-ка! Никогда я этого не видала. Всегда, бывало, на готовенькое прихожу. Надеешься детишек спасти? Василиса.  Надеюсь.

Яга.      Любишь своих сыновей?

Василиса.  А конечно, люблю.

Яга. Понять не могу, разве не замучили они тебя своеволием, да непослушанием? Ты к ним любя, а они от тебя – грубя. Я бы таких сразу из дому выгнала!

Василиса.  Разве они нарочно грубят? Просто у них добрые слова на донышке лежат, а дурные на самом верху. Тут надо терпение иметь.Готово! –Готово!

– Вставлен замок в двери. Яга.  Непрочный, небось! Василиса.  Испробуй сначала.

За крывает дверь. З амок защелкивается со звоном. Яга остается в избе.

Красиво звонит замок?

Яга.  Нет, некрасиво! Что? Поймала? Похвалила я тебя? Ха-ха-ха!

Василиса.  Чем смеяться – попробуй-ка дверь открыть.

Яга.   (дергает дверь). Ах, ты, дерзкая! Заперла меня?

Василиса.  Заперла! Хорош мой замок? Яга.  Плох!

Василиса.  А плох, так попробуй выйди.

Вся изба дрожит. Яга воет. Голова ее показывается в окне.

Яга.  Василиса! Открой! Все равно не похвалю.

Иванушка.  Ну, тогда и сиди в избе!

Яга.  Курьи ножки! Затопчите их!

Курьи ножки переминаются, а с места не двигаются.

Вперед!                             Курьи ножки не двигаются.

Медведь.  Не послушаются они тебя.

Яга. Это еще почему?

Медведь.  Сколько они тебе лет служили – доброго слова ни разу не слышали. А Василиса и поговорила с ними ласково и песенку им спела.

Яга. Меня, злодейку, ну просто никак! Невозможно победить! Мой будет верх!

Василиса. Ты за всю свою жизнь деревца не посадила, травинки не вырастила!

Котофей. Сказочки не придумала!

Иванушка. Песенки не спела!

Медведь. А все ломала, да била, да отнимала!

Василиса. Где же тебе, неумелой, с нами справиться?

Иванушка. Яга, освободи сейчас же моих братьев!

Яга.  Не добьетесь! Вот так и будут они стоять друг против друга до скончания веков.

Василиса. Курьи ножки! Несите ее в болото, туда, где поглубже.

Курьи ножки идут послушно.

Яга. Куда вы, куда вы! Вы и сами там погибнете.

Курьи ножки.  Мы-то выкарабкаемся, мы цапастенькие.

Яга. Верните их!

Василиса.  Цып, цып, цып!    Избушка возвращается.

Яга. Василиса, давай мириться.

Василиса. Освободи моих детей.

Яга. (приглушённо) Освободить-то я их… этого… не умею.

Василиса.  Курьи ножки, в болото!

Яга. Стой, стой! Освободить я их не могу, а как сделать это, – знаю.

Василиса.  Говори!

Яга. Иди ты все время на восток, не сворачивая. Все пряменько, пряменько, пряменько – поняла?                          Звучит музыка

Деревья. Увидишь Лес! –Втрое выше нашего! – А посреди леса – увидишь ты холм – а в том холме – пещера.

Яга. А посреди пещеры – колодец.

Деревья. А вода в том колодце – кипит – бурлит – и сама собою светится.

Яга. Принеси той воды кружечку, покропи клены, и они тотчас же…

Деревья. Тотчас же– оживут!

Яга. Фу, устала. Никогда в жизни столько не говорила о других, все только о себе, о птичке-малышке.

Василиса.  А сколько туда ходу? Яга. Не менее году.

Федор и Егорушка вскрикивают горестно.

Год туда – год обратно, а за два года мало ли что может приключиться.

Может, все еще, по-моему, повернется!

Василиса брызжет живой водой на клены. И тотчас же они исчезают в синеватом тумане. Глухо-глухо, как из-под земли, звучит музыка. Но вот она становится все явственнее, все веселее. Туман рассеивается. Клены исчезли. На поляне стоят два мальчика одного роста, они похожи друг на друга и на Иванушку. Они оглядываются растерянно, как будто только что проснулись.

Федор. Егорушка. (вдруг замечая Василису, вскрикивают) Мама!

Василиса (обнимает их). Мальчики мои, мальчики!

Егорушка.  Иванушка!

Фёдор. Спасибо, брат! (Обнимает брата)

Василиса.  Дети мои, дети! Какими пропали, такими и нашлись! И на денек старше не стали!

Фёдор.  Мама, мы больше не будем!

Егорушка.  Мы теперь будем расти не по дням, а по часам!

Яга. Стоят и радуются у меня на глазах! Знаете, что я терпеть не могу, когда люди радуются. Отпустите меня сейчас же!

Василиса.  Никогда! Все. Никогда! Василиса. Мы пойдем домой и тебя захватим. И дома всем миром решим, что с тобой делать! Все. Всем миром решим!

Василиса.  Курьи ножки, вперед! (Курьи ножки вместе с Ягой уходят )

Фёдор. Егорушка. Прощайте, Деревья - друзья, не обижайтесь, нам домой пора.

Звучит музыка

Деревья Прощайте! – Прощайте, братья клены! – не обижайте нас! – Не забывайте, что мы живые! – Не разучитесь говорить по-нашему, когда домой вернетесь.

Фёдор, Егорушка. Никогда не разучимся!

Василиса. Давайте руки, друзья. Все подают друг другу руки.

Финальная песня

Заповедный дивный Лес – край невиданных чудес!

В мир волшебный ты войди! К тайне руки протяни!

И послушай – голоса, как шумят, поют Леса!

Как чарует птичья трель! В сказку Леса ты поверь! Поверь, поверь!

И послушай – голоса, как шумят, поют Леса!

Евгений Львович Шварц  

«Два клена»

или «Заколдованные братья»  

Действующие лица

Деревья, Василиса, Федор, Егорушка, Иванушка – ее сыновья