Переводчики: Gasha, silvermoon, Shottik, schastlivka

Редактор: natali1875

 

Глава 26

 

Заламывая руки Жозефина расхаживала перед огромной кроватью, которую она разделила с мужем всего час назад.

Изменения в Кейне её напугали. За секунды от игривых и флиртующих намеков он перешел к откровенным.

И ещё вина в его глазах... так много вины, всё сделалось ещё хуже из-за окружавшего вину чувства отвращения к себе и стыда.

Как же он планировал накормить такого ужасного демона? Вдруг он подвергнет себя опасности...

С трудом сохраняя дыхание, она осела на кровать оперевшись на подушки, и закрыла глаза.

Она лишь проецировала свой образ в разум других людей; никогда не пытаясь увидеть мир глазами других. Здесь, сейчас, она должна попытаться.

Кейн нуждался в ней, неважно знал он об этом или нет. Если бы она могла выяснить где он, она бы помчалась к нему на помощь.

Он больше не должен бороться со злом в себе, и она это докажет.

– Хочешь бедствий,– пробормотал Кейн, – Я дам тебе бедствие.

"Хочу, чтобы девушка была мертва, – демон прорычал, – Мертва, мертва, мертва".

– Ну, этого ты не получишь, – он сам умрет первым. Но это не поможет, либо поможет.

Он уберется подальше от Динь, так далеко, чтобы демон не смог до неё достать. Увидев эти порезы на её руках... капли крови... да, расстояние было тем, что нужно.

Куда он пойдет?

Нет. Не он, осознал Кейн. Она. Динь должна уйти. Он позвонит Люциену. Он пошлет воина, чтобы забрать её и сопроводить в крепость Крови и Теней, как и планировал изначально.

Кейн будет держаться от неё подальше, и Динь будет в безопасности. Демон будет удовлетворен.

Он прижал большим пальцем обручальное кольцо, скручивая метал. Вскоре полоска металла будет единственной его связью с Динь.

Кейн ударил здание рядом с ним, кирпич треснул. Ему не следует даже пытаться построить нормальную жизнь с Динь. До тех пор, пока демон не умрет.

Бедствие зарычал

Кейн повернул за угол по тротуару. Окно разбилось, когда он прошел. Люди закричали от страха и отскочили от потока осколков стекла.

– Что ты сейчас делаешь? – он ухмыльнулся. – Даю тебе то, что ты хочешь.

"Ты даешь даже когда планируешь мою смерть. Возможно, пришло время покончить с тобой и освободить меня".

– Ты станешь сумасшедшим, обезумевшим.

"А разве я ещё не такой?"

Кейн не запаникует.

Внедорожник врезался в фонарный столб. Велосипедист свернув с дороги, врезался в бордюр. Велосипед перевернулся и врезался Кейна.

Стиснув зубы, Кейн продолжал идти.

– Ты причиняешь боль невинным.

"Я знаю. Разве это не круто? "

– Остановись.

"Давай договоримся. Я не буду пытаться убить тебя, или остальных... если".

– Если?

"Видишь вон ту женщину? Я хочу её. Отдай её мне".

На другой стороне улицы, возле магазина стояла красивая женщина и наблюдала за хаосом, творившимся ниже по улице.

– Нет,– отрезал Кейн.

Водопровод прорвало, в небо устремился столб воды. Две машины столкнулись.

– Нет,– повторил Кейн, вытирая холодные капли со лба.

Черная птица клином упала с неба, врезавшись в грудь Кейна, прежде чем упасть на землю. Раздался болезненный крик, в то время как перья разлетелись в разные стороны.

Пытаясь восстановить дыхание, он наклонился, чтобы проверить повреждения птицы.

Она умерла до столкновения.

"Девушка. Дай мне девушку".

Кейн выпрямился, закрыл глаза на мгновение. Он знал, что бедствие хотел, чтобы Кейн предал жену, разрушить доверие которое им только что удалось построить, и уничтожить любую надежду на будущее. Потом, когда Люциен заберет Динь, расстояние между мужем и женой станет больше чем физическим. Оно станет ментальным, эмоциональным. И неважно умрет Бедствие или нет. Урон будет нанесен, все надежды рухнут прахом, жизнь Кейна разрушена.

Что могло быть более катастрофичным чем это?

Я не могу это сделать. И не стану.

И все же, через секунду, когда рекламный щит упал со стены здания, и люди бросились прочь, чтобы не быть раздавленными, слово Апокалипсис отдавалось в его голове, и он опомнился переходя улицу по направлению к женщине.

"Возможно твоя Фея никогда не узнает, – сказал Бедствие, с ликованием в тоне. – Это станет нашим маленьким секретом".

Нет. Никаких секретов. Правда имела особенность просачиваться. Более того, он никогда не станет скрывать правду подобную этой от Динь.

В глубине разума, он вдруг понял, что ощущает чье-то присутствие. Кого-то мягкого и нежного, милого и невинного. Кого-то кто пах свежеиспеченным хлебом.

– Динь?

Он нахмурился, осматриваясь по сторонам в поисках любого признака ее, и никого не находя. Похоже его чувство вины играет с ним. Либо так, либо Бедствие.

– Я не собираюсь делать, что хочешь ты, – возразил он.

"Поцелуй эту женщину, и я оставлю твою Жозефину в покое".

Динь спасена.

– Мэм,– проговорил Кейн, кислота жгла, поднимаясь по горлу.

Женщина подняла на него взгляд. В её глазах читался страх.

– Что там произошло?

– Много всего опасного,– ответил он. – Почему бы мне не сопроводить вас в безопасное место?

Окно за её спиной разлетелось вдребезги. Крича, она бросилась в объятия Кейна.

Руки повсюду... рты... такой беспомощный...

Воспоминания врезались в него, быстро и жестко. Борясь с желанием броситься от этой женщины прочь, и оттереть себя металлической щеткой с головы до ног, Кейн мягко высвободился из её объятий.

"ПОЦЕЛУЙ ЕЁ!"

На его лбу выступили бисеринки пота. Позади Кейна обрушилась крыша здания.

Женщина дрожала.

– Это конец света, – прошептала она.

Как... апокалипсис.

Осознание безвыходности пронзило его, усиленное страхом и паникой.

– Пообещай, – буркнул он Бедствию. – Поклянись, что оставишь Динь в покое.

– Кого? – спросила женщина.

"Обещаю".

Прежде чем он успел отговорить себя, Кейн наклонился и её поцеловал. Женщина застыла, но не оттолкнула его; рвотные позывы нахлынули на Кейна, и он отстранился.

В мгновение, уверенность его покинула.

Бедствие рассмеялся.

"Конечно, я солгал. Какой же ты дурак, раз поверил мне".

Кейн пробил стену, не заметив разбитых костяшек пальцев. Он должен был догадаться. Демон приложит все усилия, чтобы разрушить самые ценные для него отношения, и ему это удастся. И я на это повелся, всё ради лжи. Он снова ударил стену.

– В-всё в порядке?– запиналась женщина.

– Я приглядывал за тобой, произнес мужской голос за его спиной.

Сила, которой повеяло от этого голоса, заставила его вздрогнуть. И бедствие тоже. Демон взвизгнул от внезапного страха и спрятался в дальнем уголке сознания Кейна.

Кейн развернулся и встретился взглядом с Посланником.

Воин не был одним из знакомых ему лично, но он узнал зеленого ястреба. Азиатские черты и белоснежные одежды, и ооох, да, впечатляющие бело-золотые крылья, выгибающиеся над мускулистыми плечами и доходящие до земли.

– Кто ты и что здесь делаешь? – Кейну нравились посланники. Действительно, нравились. Они помогли его другу Амуну, в самый трудный час.

Они обучили жену Париса как вывести Титанов из тьмы на свет. Они не убили Аэрона, по крайне мере пока он женат и имеет семью. Но сейчас не подходящее время.

– Ээм, с кем ты разговариваешь? – спросила женщина.

– Я Малькольм,– проговорил воин, ведя себя так, будто её здесь нет. – Я здесь, чтобы проверить тебя. Мы знаем, ты был в аду, но сбежал. Мне велели убедиться, что ты жив и в порядке.

– Я жив. – Но далеко не в порядке. – Это всё?

– Окей, – пробормотала женщина. – Мне всё равно, даже если ты спасешь меня от конца света. Я не с тобой.

Раздались звуки шагов, но Кейн не отвел глаз от Посланника первым.

Малькольм скрестил руки на широкой груди.

– Нет, это не всё, шесть демонов убили Создателя, нашего короля, и эти демоны сейчас живут на земле, отчаянно захватывая столько людей, сколько удастся. Если ты в порядке, ты поможешь нам найти их.

Да. Он слышал о смерти короля, и знал о смене власти на небесах.

– Я не могу помочь тебе прямо сейчас. Извини. Оглянись, ты увидишь, что у меня своих проблем полно.

Повисла пауза. Затем.

– Я только что из царства Фей. Говорят, ты женился?

– Да. – Кейн поднял левую руку, и повертел пальцами, постыдно смотря сквозь пальцы на символ, который он лелеял. – Итак.

– Но, женщина, которую ты целовал, человек, – его взгляд скользнул прочь, только чтобы вернуться и зацепиться на кольце. – Где ты это взял? – Вопрос был произнесен тихо, но хлестнул как плеть.

Задетый за живое, Кейн огрызнулся: – Какое тебе дело?

Что-то темное промелькнуло на лице мужчины. Он проигнорировал вопрос, и спросил.

– Что ты здесь делаешь, без своей женщины?

Уничтожаю свою жизнь. Кейн на мгновение прикрыл глаза, отчаянно желая убежать от суровой правдивости этих слов.

– Наблюдай, смотри как я ухожу от этой темы.

Воин лязгнул зубами и посмотрел на кольцо, затем на Кейна, снова на кольцо, снова на Кейна.

– Дай угадаю. Ты хранитель Бедствия, и пытаешься накормить зверя, чтобы успокоить.

Столь прямолинейная формулировка разозлила Кейна.

– Если ты знал, зачем спрашиваешь?

– Я сомневался, знаешь ли ты.

– Теперь, когда мы разобрались, можешь идти.

Малькольм склонил голову набок.

– Ты планируешь убить демона?

– Да.

– Ты тоже умрешь.

– Может и нет. Аэрон был хранителем Гнева, но теперь он свободен от демона и успешно живет дальше.

– Аэрону даровали новое тело.

– Ну, я тоже получу новое тело, – проговорил Кейн. Возможно где-то есть склад тел.

– На самом деле это не так происходит.

– Послушай. Демон покидал меня раньше... когда Динь вытянула его из меня... и я отлично себя чувствовал.

– Ты оставался один лишь на короткое время.

И он об этом знал. Но как?

– Да. И что?

– Ну, изгнание монстра опустошит тебя. В итоге ты умрешь.

Неверие лишь растратит время впустую. Посланник не может лгать. Разочарованный, Кейн провёл рукой по лицу.

– Объясни.

– Представь чашу с маслом. Когда она опрокидывается, масло проливается. И вскоре ничего не остается кроме пустоты.

Тело Кейна и было чашей.

– Человек не может жить в пустоте. – Малькольм сделал паузу, и добавил. – Скажи. Ты ненавидишь свою жену?

Дружеская атмосфера была развеяна. Кейн замер, готовясь напасть.

– Отвали, воин. Мне ничего не стоит тебя убить.

– Я приму это как отрицательный ответ, ты её не ненавидишь. Тогда почему ты целовал другую женщину, чтобы успокоить демона? В этом не было необходимости.

Кейн обхватил кинжал. Как смеет этот кусок... и он ещё успокаивает.

– Что ты подразумевал, говоря не было необходимым?

– Вы Повелители Преисподней, – ответил Малькольм, кивнув головой. – Ты жил со злом так долго, что элементарно смирился. Ты можешь остановить его.

– Я борюсь с этим каждый день.

– Это правда?

Он втянул воздух.

– Друг мой, ты ступил на опасную почву, снова.

Не впечатлённый, Малькольм посмотрел на кольцо.

– То, что ты кормишь, становится сильнее. А что моришь голодом, в итоге умирает.

– Окей. Ты меня запутал.

– До тебя всегда туго доходит?

– А ты всегда такой невоспитанный?

– Да.

Чувак, эти Посланники с их честностью.

– Я кормлю демона, чтобы успокоить. Он паясничает и подвергает мою женщину опасности.

– Нет, кормя своего демона, ты подвергаешь свою женщину опасности.

– Я не понял, что ты имеешь ввиду. Поясни. – Он бы что угодно сделал, чтобы оказаться с Динь, подальше от этого дня. – Если я не буду кормить демона, он устроит истерику.

Малькольм распрямился и скрестил руки на груди.

– Ну и что. Когда ты лишаешь своё тело еды, твой живот начинает болеть и громко урчать, протестуя. То же самое с демоном. Когда он испытывает голод, начинает выкидывать номера. Не потакай ему, и сил на истерики будет меньше.

Кормить и морить голодом. Жизнь и смерть.

– Так я смогу убить демона, – буркнул Кейн, озаренный, возникшей у него мыслью. – Я могу заморить его до смерти.

– Вот именно.

– Опустошив себя.

Посланник пожал плечами.

– Да, и это тоже.

И в придачу, убить Кейна.

Понимание ударило сильно, но соответствовало действительности. Он должен умереть, чтобы обеспечить Динь безопасность. И если он умрет, то никогда не сможет отомстить Бедствию. Как он может? Их ждет та же участь.

И не видать ему счастья

Он хотел возразить. Бороться с этим. Должен быть другой способ. Вариант, который позволит ему прожить целую вечность с женой. Увидеть гибель Бедствия и наконец, посмеяться последним.

Но тут же, увидев, как Посланник смотрит на него с таким очевидным состраданием, он понял, что этого не произойдет.

Да он лучше умрет, зная, что Динь в безопасности, чем будет жить, зная что подверг её опасности.

Она была для него важней чем... всё. Даже возмездие.

С грохочущим сердцем, Кейн произнес.

– Мне нужно идти. – Но остановился, опомнившись через пару шагов. – Не знаю, как помочь твоей проблеме с демоном, но знаю, что у тебя есть друг, который исчез, – проговорил он, припоминая, что слышал о Посланнике Тейне, из Талия. Малькольм оцепенел. – Я слышал, он появился в одном из лагерей Феникса. В том, где новый король. Я уверен, что они держат его в плену.

Надежда полыхнула в глазах Малькольма.

Кейн пришел в движение. Он сделает это. Он будет голодать и убьет демона, а затем умрет сам.

Он не был уверен, сколько времени это займет. Будет лучше позвонить Люциену и увезти Динь в безопасное место. Прежде чем Бедствие начнет беситься из-за голода, но он хотел провести каждую секунду оставшегося времени с Динь.

Когда демон снова придет в действие... всё что ему останется, найти способ её защитить. Потому что, если ему придется умереть с улыбкой на губах, он нуждался в Динь рядом с ним.

 

Переводчики: schastlivka

Редактор: natali1875

 

Глава 27

 

Как только Кейн ворвался в гостиничный номер, Жозефина метнула в него подушку. Он остановился как вкопанный, и девушка швырнула в него еще одну.

– Предатель! – крикнула она. – Ужасный, подлый предатель!

Кейн с громким стуком закрыл дверь и поднял руки в примирительном жесте. Как будто он не лгал, не изменял ей сразу же после свадьбы.

– Динь, это же я.

– Я знаю! – Жозефина стащила с пальца кольцо и бросила в Кейна. Уродливая вещичка ударилась ему в грудь и отскочила на пол. Ярость вышла из-под контроля, и Жозефина подняла пистолет, который ей дал Кейн, и направила ствол ему в грудь. Руки дрожали, а кровь кипела. – Я сказала "нет", чтобы спасти твою жизнь, но ты настоял на том, чтобы я вышла за тебя замуж.

Его выражение лица омрачилось.

– Ты планируешь убить меня, чтобы освободиться от брака? – тихо спросил он.

Разрывая ее изнутри.

На глаза Жозефины выступили слезы. Волосы Кейна были растрепаны, глаза – налиты кровью, кожа – мертвенно-бледной. Очевидно, такое количество наслаждения, что он получил с той блондинкой, высосало его энергию.

Одежда Кейна была помятой и рваной. Та женщина была с ним груба? В животе Жозефины все завязалось узлом.

– Да! Я видела тебя с ней, – прохрипела она. – Видела, как ты ее целовал. После того, как занимался сексом со мной и пообещал быть честным. – Еще несколько часов назад она назвала бы их секс занятием любовью.

Но больше такого не повторится.

На его челюсти задергался мускул, а затем выражение его лица стало еще более холодным и мрачным.

– Ты проникала мне в голову.

Твердо уперев ноги в пол, Жозефина вздернула подбородок.

– Конечно же. Я так и сделала. – Впервые она наслаждалась своим успехом.

Она была связана с Кейном как никогда и ни с кем, поэтому и дотянуться до него могла как ни до кого другого.

А затем Жозефина осознала, что перед ним стояла привлекательная женщина, и Кейн не мог отвести взгляд от ее губ.

Жозефина хотела умереть.

И так же хотела убить!

– Динь, – начал Кейн.

– Не динькай! Я не твоя Динь. Больше нет.

– Опусти пистолет, и я объясню произошедшее.

– Мне не нужны кровавые подробности.

Кейн запустил руку в волосы, от чего они встали торчком.

– Дай мне шанс. Пожалуйста.

– Я дала тебе шанс, а ты при первой же возможности меня предал!

– Клянусь, я ненавидел каждую секунду. Бедствие хотел ту женщину, а не я. Он разрушал все вокруг меня. Я хотел его успокоить, вот и все. Демон обещал, если я поцелую ту женщину, он оставит тебя в покое, а я так сильно хотел, чтобы он это сделал.

Жозефина, находясь в голове Повелителя не могла слышать Бедствие, но, естественно, слышала Кейна. Она помнила, как он сказал: "Поклянись. Поклянись, что оставишь в покое Динь".

Одна слезинка выкатилась из уголка глаза и потекла по щеке Жозефины.

– А что будешь делать ты, если ситуация станет зеркально-противоположной, и это я, чтобы спасти тебя, вопьюсь в губы незнакомого мужчины?

Кейн прищурил глаза.

– Я бы разорвал его на кусочки, затем собрал воедино и снова бы разорвал. – Он подошел к ней, с каждым шагом просто искрясь агрессией. – Я совершил ужасную ошибку. Обещаю, больше такого не произойдет.

– Не важно. Мне все равно больно.

– Я больше подобное не совершу, обещаю. – Он еще на шаг приблизился к ней. – Посланник пришел...

– Посланник? И стой, где стоишь!

Он замер, уголки его губ хмуро опустились.

– Святой – крылатый воин, который борется со злом, как ангел, но только... не ангел. Он посоветовал мне потакать демону, и не важно, чего хочется Бедствию, и соответственно ты будешь в безопасности.

– Да, верно, я буду в безопасности, – тихо сказала она. – Подальше от тебя.

– Динь, – Кейн сделал еще шаг к ней.

– Я сказала оставаться там!

Он не послушался, а напротив, увеличил скорость. Инстинкт подталкивал Жозефину, ее палец задрожал на спусковом крючке. Бум. Пистолет выстрелил, из дула валил дымок. Жозефину наполнил ужас.

Секундой спустя Кейн оказался перед ней, вырвал пистолет из ее руки и бросил Жозефину на кровать. Прежде чем она успела прекратить покачиваться на матрасе, Кейн уже был на ней, придавливая своим весом.

– Мы поработаем над твоей меткостью. Позже.

– Отпусти меня! – Жозефина изо всей мочи с ним боролась, била кулаками в лицо, грудь, пыталась сбросить его с себя. Кейн даже и не пытался защищаться от ее ударов.

– Прости, – прохрипел он. – Мне так жаль. Я не хотел этого делать. Я ненавидел себя, ненавидел находиться там, ненавидел женщину. Мне больно из-за этого. Я просто не видел другого выхода, но должен был что-то сделать, что угодно.

– Убирайся! Отпусти меня!

– Я не могу. Не могу отпустить тебя. Я не знаю, сколько у нас времени, и не хочу попросту тратить ни секунды.

Она замерла и, подняв на него взгляд, произнесла:

– Ты хоть понятие имеешь, каково это смотреть, как твой муж целует другую женщину?

Молчание было наполнено стыдом.

Молчание, которое увело ее в еще больший приступ безумия. Она вырывалась, била Кейна до тех пор, пока руки не начали пульсировать от боли, а легкие гореть от слишком частого дыхания... до тех пор, пока она просто не рухнула на матрас и заплакала из-за подорванного им доверия.

Кейн перекатился на бок и прижал Жозефину к себе. Он укачивал ее, убирал волосы с лица.

Его дыхание овевало ее щеку, и Жозефина презирала это ощущение... потому что оно ей нравилось.

В конце концов ее рыдания стихли. Глаза почти заплыли от слез, нос заложило. Каждая унция энергии, которой она обладала, казалось, отхлынула, и все же Жозефина попыталась сесть.

– Я не хочу...

– Просто позволь держать тебя в объятиях, – умолял Кейн. – Пожалуйста.

Жозефина расслабилась в его объятиях, так как другого выбора ей не оставалось. Головокружение стало больше, и отказывалось ее покидать.

Кейн опустил руки ей на шею и начал разминать ее. Жозефина поняла, что он... дрожал?

– Я причинил тебе боль и обесчестил тебя. Мне так жаль, Динь. Мне очень жаль. Я сглупил.

Она не собиралась отвечать. Не собиралась. Но слова "Почему ты подцепил ее?" просто выскользнули изо рта, и Жозефина ощутила досаду. Та женщина обладала всем, чего у Жозефины не было: светлые волосы, изящность особы фейрийской королевской семьи, нежные руки и бледная кожа.

Кейн зарылся носом ей в шею и сказал:

– Это не я. Это был Бедствие.

От этого Жозефине не должно было стать лучше. Ничто не должно было заставить ее почувствовать себя лучше, но все же девушка осознала, что ей полегчало.

– Кейн, я знаю, что тебе очень жаль. Знаю. Я верю, что ты действовал так не поддавшись желанию. Но я не могу. Не могу так жить, вечно гадая, что тебе придется сделать с другими женщинами, чтобы удовлетворить демона.

– Я собираюсь морить демона голодом. Больше не сделаю ничего, чтобы его удовлетворить.

– Это ты сейчас так говоришь. А что произойдет, если его голод станет нестерпимым? Как я могу тебе доверять?

– Что ты пытаешься сказать? – прохрипел Кейн.

Забыв жалость, она произнесла:

– Я понятия не имела, что ревнива, но я такая, и не думаю, что это изменится, и не думаю, что смогу забыть то, чему я стала свидетельницей. Поэтому... я... бросаю тебя, Кейн. Я больше не хочу быть с тобой.

Теплая жидкость потекла по ее коже, как будто... как будто... Кейн плакал.

– Пожалуйста, не покидай меня. Ты мне нужна. Клянусь, я изменюсь ради тебя. Я даже не взгляну на другую женщину, Динь. Я быстрее вырежу себе глаза. Я никогда не прикоснусь к другой женщине. Я скорее отрублю себе руки. – Он еще крепче обнял ее. – Пожалуйста. Пожалуйста. Ты мне нужна. Без тебя я окажусь в аду.

А сейчас, рядом с ним Жозефина сама была в аду.

– Обещаю, тебе не придется долго терпеть меня. Пожалуйста, Динь. Пожалуйста.

Он поцеловал ее затылок. Линию челюсти. Поцеловал ухо, щеку и лоб, глаза и кончик носа.

Ее разум пытался осознать то, что он только что сказал. Что-то в этих словах ее тревожило. Что-то в этом "терпеть меня"... о, мой...

Он лизнул ее сжатые губы, и Жозефина автоматически открыла рот. Ее пробужденное тело жаждало того, что только Кейн мог ей дать.

Их языки сплелись, и Жозефина ощутила вкус... соли. Кейн плакал. Потому что не мог вынести мысль, что останется без нее.

Желание расцвело с неистовой, настойчивой, предательской силой. Кровь забурлила, а гнева и след простыл.

Она пыталась оставаться спокойной и неподвижной, но чем больше Кейн целовал ее, чем глубже были эти поцелуи, тем больше она стонала и извивалась, отчаянно желая большего.

Пока она пыталась бороться с откликом тела, Кейн раздел ее, разделся сам, и проделал все это не отрываясь от ее губ, не дав Жозефине ни секундочки, чтобы все обдумать не под влиянием наслаждения.

Он украл воздух из ее легких, заменив его своим. Без Кейна Жозефина не могла дышать. Не хотела дышать.

Кожа к коже. Тепло к теплу. Мягкость к твердости. Он окружал ее. Кейн был твердым, полностью возбужденным и абсолютно сосредоточенным на ней.

Он следил за ней, улавливал каждую реакцию, его разум просчитывал каждое следующее движение. Его пальцы скользили по ней, в ней, лишь увеличивая ее потребность.

За пальцами последовал его рот.

– Позволь мне показать, как много ты значишь для меня, – молил он, поднявшись и расположившись у ее лона. – Позволь мне заняться с тобой любовью.

– Х-хорошо, – смогла она произнести. – Один последний раз.

Она встретилась с его взглядом и боль, которую там увидела, ужаснула ее. Жозефине хотелось забрать свои слова назад, но собственная боль заглушила их прежде, чем они обрели словесную форму.

– Я верну тебя, Динь. Я заработаю твое доверие, и ты захочешь остаться со мной.

Он раскатал на своем большом члене презерватив и вошел в нее.

Она вскрикнула, выгибаясь, чтобы он проник глубже.

Долгое время Кейн не двигался, просто по самое основание оставался в ней, наполняя ее, заставляя с каждой проходящей секундой еще отчаяннее хотеть его.

Груди Жозефины ныли от дикой потребности. Лоно пульсировало. Она была очень влажной. Кожу жгло как в лихорадке.

Ее тело было зоной войны, а Кейн – солдатом, решительно настроенным победить.

– Кейн, – простонала она. – Я хочу... мне нужно...

– Я, Динь. Тебе нужен я. – Он выскользнул из нее, а затем снова вошел, на этот раз резким толчком, заставив ее увидеть звезды. – Я дам тебе все.

 

***

 

Жозефина пробуждалась постепенно, медленно осознавая, что окружена теплой лужицей. Теплая лужица?

Она распахнула глаза и уставилась на настенные обои. Жозефина осознала, что находится в номере гостиницы, который делила с Кейном, лежит в постели.

Кейн лежал позади и крепко обнимал ее, как будто боялся, что она сбежит.

После занятия люб... кхм, сексом, они должно быть заснули. Сколько же прошло часов?

Жозефина осторожно села. Тело побаливало от страстной ночи. Она повернулась к своему му... парню, с которым спала. Жозефину наполнил ужас.

– Кейн. У тебя идет кровь. – Бедное его плечо... на нем была открытая рана, обнажающая мышцы, возможно даже кровь, и на простынь текла бордовая струйка крови.

– Что случилось? – сонно спросил он.

– У тебя идет кровь. Я выстрелила в тебя, и мы подумали, что промахнулась, но я попала, и сейчас у тебя идет кровь.

Он так же распахнул глаза. Медленная улыбка приподняла уголки его губ.

– Ты провела со мной всю ночь.

– Послушай меня. Ты ранен. Я тебя подстрелила.

– Нет, ты промазала. Бедствие каким-то образом выковырял пулю из стены и предпринял вторую попытку, которая привела к успеху. К счастью, дело движется к хорошему окончанию. Итак, ты слышала ту часть, в которой я сказал о том, что ты провела со мной всю ночь?

– Тебя подстрелили, пока я спала, а ты даже меня не разбудил?

– Тебе требовалось отдохнуть. Я не хотел тебя беспокоить.

Как он мог вести себя так заботливо, пока истекал кровью? Жозефина выбралась из постели и рванула в ванную комнату, чтобы набрать воды и прихватить чистые полотенца.

К моменту ее возвращения, Кейн перекатился на спину и откинулся на подушки, являя собой живую картинку удовлетворенного мужчины.

Жозефина как можно лучше омыла его рану и прижала к ней полотенце, чтобы остановить кровь.

– Ты должен был мне рассказать, – упрекнула она его.

– Я был доволен ситуацией и не хотел ничего менять.

– Да, конечно. Прости, что пыталась тебя убить, – сказала она со вздохом.

– Не извиняйся. Я это заслужил.

– Нет, это не так. – Жозефина оторвала полоску от чистой простыни и обмотала вокруг плеча Кейна, как бандаж. – То, что ты сделал с той женщиной, Кейн...

– Я знаю, Дурашка-Динь, – сказал он печально. – Знаю.

Дурашка-Динь. Новое прозвище. Ее сердце болезненно сжалось.

– Ты сделал это ради меня, и я это принимаю. Но мне все равно больно.

– Такое больше не повторится. Клянусь, не важно, что сделает или скажет Бедствие. Ты единственная, кого я хочу. Единственная, кого я буду хотеть. – Повисло тяжелое молчание. – Ты останешься со мной? – тихо спросил он.

Останется ли? Боль по-прежнему распространялась по ее венам. Кейн был ее. Он выбрал ее среди всех остальных. Наконец-то она имела значение для кого-то помимо ее матери.

Она больше не была пустым местом.

Служанка и рабыня крови стала предметом зависти каждой женщины-феи и, вероятно, даже некоторых мужчин. Но кто бы позавидовал обманутой жене?

Кейн сказал, что больше не сделает подобное, как говорили тысячи мужчин тысячам женщин на протяжении тысяч лет.

Возможно, прошлой ночью она и могла от него уйти. Но вредительство демона – а именно, пуля – смягчило ее.

Видя Кейна в луже крови, осознавая, как близко она оказалась к тому, что могла его потерять...

"Я не готова его потерять".

Если – когда – демон выкинет что-нибудь снова, они смогут вернуться к этой теме, а пока...

– Я останусь.

 

Переводчики: black_girl

Редактор: natali1875

 

Глава 28

 

Кейн вызвал обслуживание в номер. После того как они съели гамбургеры и картофель фри, он провел остаток дня обучая ее как бороться с большими и крутыми угрозами с помощью кулаков, ножей и пуль.

Его плечо причиняло некоторые неудобства, но он терпел.

Динь оказалась замечательной ученицей, и не неудивительно, учитывая, что она выбралась из ада вообще без подготовки.

Она внимательно слушала, с усердием отдаваясь практике и, на что не хватало сил, восполняла своей скоростью и хитростью.

Кейн был рад этому. Он хотел подготовить ее к жизни без него.

Просто как много времени пройдет до того, как Бедствие умрет от голода?

"Ты передумаешь", – сказал демон, но уже не смеялся.

Бедствие не мог представить каково страдать от голода, поскольку никогда не испытывал этого, даже сейчас он был сытым.

До сих пор видя боль в глазах Динь... да, Бедствие пировал. Но это не будет так продолжаться. Кейн не позволит.

Несмотря на то покинет ли его демон, несмотря на преследующую его опасность, он повел себя глупо, угождая самой природе, которую так презирал. Динь получит лучшее, не меньше.

Когда он почувствовал, как чересчур нагрузил ее для одного дня, то нежно толкнул ее вперед.

– Прими душ. Нам нужно уходить. Я не хочу оставаться на одном месте слишком долго.

– Хорошо, – задыхаясь, влажная от пота она исчезла в ванной.

Он хотел присоединиться к ней, но не решился. Пока она не пригласит.

Динь появилась спустя некоторое время, обернутая полотенцем вокруг своего сексуального тела. Волосы черные как ночь, с кончиков которых падали капли.

– Ты вернулась.

Он частично ожидал ее ухода к тому времени, как он закончит и поэтому бросился искать ее, пока не увидел, стоящую перед кроватью и выглядевшую отвратительно сладко в черном кожаном корсете с фиолетовыми лентами внизу и в длинной пышной юбке с темными кружевами.

– Где ты взяла одежду? – Он ругал себя за то, что не прошелся с ней по магазинам, как обещал.

Она неловко заерзала.

– Какой-то парень с крыльями и ирокезом из зеленых волос на голове, появился ни откуда, кинул сумку, подмигнул мне и сделал шаг назад опять в никуда.

Малькольм – Посланник, понял Кейн с каплей раздражения. Очевидно, он вышел из духовной сферы в настоящую.

– Ты должна была позвать меня. – Кейн поморщился в момент, когда услышал свой резкий тон. Постарайся унять злость. Сейчас Динь была очень ранима, хрупкое состояние, к чему Кейн был виной, поэтому необходимо действовать осторожно.

Ее глаза сузились.

– Не было времени.

По крайней мере она не кричала. Очень осторожно он сказал:

– В следующий раз, если кто-то появится, независимо от того кто или чем они являются, независимо насколько быстро они появляются и исчезают, или если ты решишь, что он мой лучший друг, зови меня. Ладно? Пожалуйста. На всякий случай я должен быть в курсе.

Она холодно кивнула.

– Спасибо. – Кейн покопался в сумке и нашел простую футболку и брюки, затем уронил полотенце, чтобы одеться.

Динь отвернулась и он должен отбросить в сторону вспышку печали. Такая напряженность будет не всегда.

– Пора идти, – сказал он. – У нас долгий путь.

– Куда мы идем?

– Ты всегда хотела провести время с Повелителями Преисподней, и я хочу...

– Бросить меня? – поинтересовалась она сухо.

– Нет. Я останусь с тобой.

Он вытащил ее на улицу, на жару и дневной свет, сканируя толпу и здания в поисках чего-нибудь подозрительного.

Это недалеко от Тайм Сквер, где всюду сверкали огни и магазины, которые представляли собой хорошее прикрытие.

Он набрал Люциена, но попал на голосовую почту. Следующий был Торин. Воин резко ответил на третьем гудке.

– Что?

Ладно. Очень непохожее на Торина приветствие. Когда Кейн повел Динь за угол до тележки с кофе, он сказал:

– Я на Манхэттене. Нужен Люциен, чтобы забрать меня. – Люциен мог перемещаться с одного места в другое только от одной мысли, даже между мирами. – Меня и мою жену.

У прилавка он поднял два пальца.

Торин прошипел крайне недостойно.

– Жену?

– Парни не сказали тебе? Люциен, Рейес, Страйдер и Сабин присутствовали на свадьбе.

– Они были немного заняты поисками способа вернуть Виолу и Камео.

– Камео? – Кейн напрягся. – Что с ней случилось?

– Тоже самое что и с Виолой. Она коснулась Жезла Разделения и исчезла.

Мгновенно поток беспокойства угрожал затопить его.

– Что предпринимается?

– Анья поговорила с каким-то парнем, с которым познакомилась пока находилась в тюрьме, – ответил Торин. – Он помогал в создании Жезла и заверил ее, что женщины еще живы. Просто в ловушке.

Он облегченно выдохнул.

– Расскажи поподробнее о своей девушке.

– Ее зовут Динь...

– Жозефина, – вставила она громко.

–...и она наполовину Фея. Член королевской семьи, дочь короля. Подожди пока увидишь ее. Она красивейшая женщина из когда-либо сотворенных. Но у нее множество врагов, как и у нас.

– Эй, – возразила она. – Не так уж и много, и только один по моей вине. Вообще-то, нет. Феникс по твоей вине тоже. Но спасибо за твои слова о моей красоте.

Две дымящиеся чашки поставили перед ними. Он отступил сторону, чтобы добавить сливки и сахар, затем передал Динь. Кейн помнил страстно жаждущий взгляд, с которым она наблюдала за кофейником во время завтрака королевской семьи.

Он смотрел, как она пила, закрыв глаза и смакуя, его грудь сжалась от тоски.

–...время и место, – проговорил Торин.

– Подожди. Прости. Что ты сказал?

– Перестань думать яйцами, соберись и выбери время и место встречи, – повторил воин. – Я прослежу, чтобы Люциен был там.

– Два часа. Бывшая квартира Сабина.

– Считай, что сделано.

Он прервал соединение. Затем ухватившись за любой повод, чтобы прикоснуться к своей женщине, сунул телефон в карман ее юбки.

– Сохрани это для меня, – попросил Кейн.

– Ты думаешь, я понравлюсь твоим друзьям? – спросила она, покусывая нижнюю губу. – Некоторые на самом деле видели меня не в лучшем свете.

Он услышал сомнения в ее интонации.

– На свадьбе в худшем свете? Дорогая, твой худший для многих людей лучший. Мои друзья полюбят тебя. – Если нет, Кейн отвесит несколько серьезных оплеух. – Они будут защищать тебя ценой своей жизни.

– Да, но если они решат, что я – твоя ошибка.

– Невозможно. Ты создана для меня. Кроме того, подожди пока не встретишься с их женами. Или ты уже слышала истории?

Она покачала головой.

– Новости о ваших последних подвигах еще не дошли до масс.

Было унизительно знать, что они никогда не замечали слежку.

– Ну, у Сабина и Страйдера жены – кровожадные гарпии. Люциен женат на Анархии. Все три женщины раздражают, всегда крадут оружие из моей комнаты, но, как бы они сказали, просто трясут шарами... и ты.

Улыбка... слабая, но все же.

– Спасибо.

Кейн воспрянул духом.

– Есть что-то, что бы ты хотела приобрести до того, как мы уедем из города? Все, что угодно. Я хочу купить тебе море одежды, ну и конечно же обувь, сумки, ювелирные украшения, все, что захочешь. – Если ему придется купить ее привязанность, то он сделает это. Его не волновало, как жалко это выглядело. Он просто хотел видеть её счастливой.

– Нет. Действительно, мне ничего не надо.

Вибрация в его обручальном кольце заметно увеличилась, поразив его. Нахмурившись, он направил металлический обруч на свет. В центре, как если бы кольцо было кинотеатром, он наблюдал, как Красный идет сквозь толпу.

Он посмотрел вверх... и заметил Красного, проталкивающегося через толпу и приближающегося к нему. Кольцо знало... и предупредило его?

– Что-то не так? – поинтересовалась Динь.

– Да. За нами следят. – Он выбросил свой кофе, сделал тоже самое в напитком Динь.

– Эй, – закричала она. – Я не допила.

– Прости. Не хочу, чтобы ты обожглась. – Кейн бросился вперед, расталкивая л