Birds of passage – перелетные птицы

Wading birds = waders – болотные птицы

auk - гагарка

blackbird – черный дрозд

blue tit - лазоревка

bullfinch – снегирь

canary bird - канарейка

chaffinch, finch – зяблик

chiff-chaff - пеночка

common roller – сизоворонка

coot, a rail - лысуха

corn bunting - овсянка

crake, corn crake - дергач

crane - журавль

crest - хохлатка

crossbill - клест

crow - ворона

cuckoo - кукушка

dove – голубь

eider – гага

goatsucker, night-jar – козодой

golden-eye - гоголь

goldfinch – щегол

halcyon, kingfisher – зимородок

hazel-grouse - рябчик

hoopoe - удод

ibis - ибис

jackdaw - галка

jay - сойка

kinglet, kingling - королек

landrail – коростель

lapwing – чибис

loon - гагара

linnet - коноплянка

magpie – сорока

mallard, wild duck – кряква

mocking-bird - пересмешник

nightingale - соловей

nuthatch – поползень

oriole - иволга

partridge - куропатка

pigeon – голубь

plover - ржанка

quail - перепел

raven - ворон

robin, redbreast - малиновка

rook - грач

skylark – жаворонок

snipe – кулик

snow-bunting - пуночка

sparrow - воробей

starling - скворец

stork - аист

swallow -ласточка

swift - стриж

thrush – дрозд

turtle-dove - горлица

wagtail – трясогузка

windhover, staniel - пустельга

woodcock – вальдшнеп

wood-grouse - глухарь

woodpecker - дятел

yellow bunting - овсянка

Birds of Prey – хищные птицы

bald eagle – орлан

bittern – выпь

black kite - коршун

common buzzard - канюк

condor - кондор

eagle - орел

falcon- сокол

gyrfalcon - кречет

golden eagle - беркут

goshawk –ястреб-тетеревятник

harpy eagle - гарпия

hawk - ястреб

marsh harrier - болотный лунь

merlin - кречет

owl - сова

Exotic Birds – экзотичные птицы

cockatoo - какаду

parrot - попугай

macaw - макао

blue bird of paradise - синяя райская птица

cardinal – птица кардинал (из сем. дубоносов)

sappho - сапфо

toucan - тукан

peacock – павлин

lyre-bird – лирохвост

humming bird – колибри

Flightless Birds – не летающие птицы

cassowary = emu

ostrich - страус

penguin – пингвин

kiwi - киви

nandu - нанду

Web-footed Birds – перепончатые птицы

goose (geese) - гусь

duck - утка

pelican - пеликан

swan - лебедь

gull - чайка

seagull – морская чайка

fulmar – птица-глупыш

cormorant – баклан

storm(y) petrel [pe-] - буревестник

 

Mammals

Domestic animals

cat – кошка

cow - корова

dog – собака

donkey, ass - осел

goat - коза

guinea fowl - цесарка

horse - лошадь

mule (donkey + mare) - мул

peacock - павлин

pig - свинья

rabbit - кролик

sheep - овца

hinny - лошак

percheron - лошадь першерон

pony - пони

poultry домашняя птица

chicken – курица

cock (Am. rooster) – петух

hen – курица (самка)

Plymouth Rock – плимутрок (порода куриц)

duck - утка

goose - утка

pigeon -голубь

turkey - индейка

Wild animals

badger - барсук

bat – летучая мышь

bear - медведь

beaver - бобр

boar – вепрь

boar – вепрь (дикая свинья)

deer, reindeer – олень, серевный олень

desman – выхухоль

elk - лось

ermine - горностай

fallow deer – лань

fox - лиса

glutton - росомаха

hare - заяц

hedgehog – еж

lynx, bobcat (Am.) - рысь

maral, Siberian stag - марал

marten - куница

mole – крот

ondatra, musk-rat – ондатра

otter – выдра

raccoon - енот

rodent – грызун

roe - косуля

squirrel – белка

vole – мышь полевка

weasel - ласка

wolf - волк

wolverine (Am.) – росомаха (ам.)

 

alpaca - альпака

ant-eater – муравьед

armadillo – броненосец

baboon - бабуин

bison - бизон

buffalo – буйвол

camel - верблюд

couguar - пума

dingo – динго

echidna - ехидна

gazelle – газель

gibbon – гиббон

gnu - гну

gorilla - горилла

hamadryad (baboon) – гамадрил

hippopotamus – гиппопотам

hyena - гиена

kangaroo – кенгуру

leopard - леопард

lion – лев

(l)lama – лама

macaco – макака

mongoose мангуста

monkey, ape – обезьяна

moufflon – муфлон

mustang - мустанг

ocapi - окапи

orang-outang - орангутанг

porcupine – дикобраз

puma – пума

rhinoceros – носорог

skunk – скунс (вонючка)

tiger - тигр

zebra - зебра

zebu - зебу

 

whale - кит

dolphin - дельфин

cachalot - кашалот

walrus – морж

seal – нерпа

 

Invertebrates

Invertebrates – беспозвоночные животные

Amphibians - земноводные

Insect - насекомое

Reptile – рептилия

amoeba - амеба

earthworm – земляной червь

jellyfish, medusa - медуза

leech - пиявка

snail - улитка

star fish (sea star) – морская звезда

worm - червь

Insects

ant – муравей

red ant – рыжый лесной муравей

white ant – термит

ant hill - муравейник  

aphid – тля

bee – пчела

queen bee – пчелиная матка 

worker bee –рабочая пчела

bumble bee - шмель

drone – трутень

swarm of bees – пчелиный рой

beekeeper, apiarist - пчеловод

bee-garden, apiary – пчельник, пасека

cells - соты

hive - улей

honey - мед

nectar - нектар

pollen - пыльца

sting - жало

wax - воск

beetle - жук

bug – жук, клоп

May bug / cockchafer – майский жук

scarab – скарабей

stag beetle – жук-олень

tick - клещ

butterfly - бабочка

cockroach - таракан

cricket - сверчок

dragonfly – стрекоза

flea - блоха

fly - муха

grasshopper - кузнечик

ladybird – божья коровка

locust - саранча

louse - вошь

mosquito - комар

moth - моль

scorpion – скорпион

wasp – оса

 

spider - паук

 

antenna / feeler - усик

caterpillar - гусеница

chrysalis, pupa - куколка

cocoon - кокон

imago –взрослое насекомое

larva/larvae (maggot) - личинка

silk worm – шелковичный червь

spider’s web – сеть паука

wing - крыло

Reptiles

basilisk - василиск

chameleon - хамелеон

crocodile - крокодил

frog – лягушка

gecko – геккон

goanna – варан

iguana – игуана

lizard - ящерица

toad - жаба

turtle - черепаха

snake - змея

innocuous snake – не ядовитая змея

poisonous/venomous snake – ядовитая змея

adder / viper – гадюка, щитомордник

anaconda - анаконда

banded adder – крайт, бунгар

boa - боа

cobra - кобра

constricting snake – удав - констриктор

copperhead snake – мокасиновая змея

coral snake - аспид

egg-eating snake - яйцеед

grass-snake – уж

python - питон

rattle snake – гремучая змея

Reptile is an animal, which has scaly skin and lays eggs. Snakes and lizards are reptiles

Amphibians are animals that are intermediate between fishes and reptile. They have aquatic larvae and air-breathing adults. Larva is an early form of any amphibian that at birth is unlike its parents. An amphibian is a frog.

Insect is a small animal that has six legs. Most insects have wings. An insect consists of three parts: a head, a chest with six legs and a tail. Ants, beetles, butterflies are insects.