Обходим бюрократические препоны

 

В разных странах отношение властей к журналистам сильно отличается. Где-то вам будут помогать, а где-то наоборот заподозрят в шпионаже и антигосударственной пропаганде. Прежде чем ехать, желательно изучить этот вопрос заранее.

Большая часть поездок начинается с получения визы. Нужна ли вам специальная журналистская виза? В 90% случаев – однозначно нет. Тревел-журналисту такую визу получать ни к чему, это лишь сильно усложнит и без того муторный бюрократический процесс.

Исключение, если вы едете на крупное мероприятие и собираетесь получить на него аккредитацию и официальный статус представителя прессы. В этом случае связывайтесь с организаторами по поводу приглашения, получайте сопроводительное письмо из редакции и идите в консульство. Получение журналистской визы может занять уйму времени, так что готовьтесь заранее.

Если сомневаетесь, нужна ли вам журналистская виза, проконсультируйтесь в консульстве или у приглашающей организации. Например, вас официально приглашает министерство туризма какой-нибудь страны для написания восторженной заметки о тамошних туристических красотах для журнала «Бриллиантовый туризм». Скорее всего, и в министерстве, и в консульстве вам скажут, что для такой истории достаточно обычной туристической визы, а журналистская – не нужна.

А вот если вы захотите посетить, скажем, военную часть, в которой служат необычные туземцы – индийские сикхи в тюрбанах или непальские гуркхи, вооруженные кривыми кинжалами – то без журналистской визы не обойтись. Вдобавок, вашу поездку скорее всего придется согласовывать в МИДе и министерстве обороны выбранной страны.

Но последние истории – скорее исключение и относятся к области репортажной журналистики. Для тревел-журналистики полезнее не журналистская виза, а «подорожная», о которой я упоминал раньше.

Для долгой поездки, если есть возможность, возьмите сразу две бумаги. Одну из редакции, а другую – нейтральную, представляющую вас как путешественника, а не журналиста. И применяйте их по ситуации, но не увлекайтесь. Бывают случаи, когда лишние бумаги лишь плодят бюрократию. А неожиданные бюрократические капканы в условиях ограниченного времени поездки могут расстроить ваши планы.

Однажды, на заре моей журналистской карьеры, мы с напарником должны были получить визу в китайском консульстве в Монголии. Напарник пошёл подавать документы на день раньше меня. У него с собой была справка на китайском языке о том, что он является известным российским путешественником. Чиновники повертели справку в руках и сказали: «Должно быть у вас есть особая цель для посещения Китая? Эту цель необходимо согласовать с Пекином» Согласование затянулось, и мой товарищ остался без визы, а я – без напарника. Ему пришлось отказаться от поездки и улететь из Монголии на самолёте. Я же на следующий день спокойно получил туристическую визу без всяких справок.

В другой раз уже я остался без визы, неосторожно упомянув в анкете, что работаю писателем. «Вы журналист?» - спросили меня чиновники иранского консульства. Журналистские визы нужно было согласовывать с Тегераном. А я находился в Армении и не мог ждать ответа месяцами. Попытки откреститься от журналистской профессии эффекта не дали. Иранцы потребовали рекомендательное письмо из российского консульства о том, что я «не журналист, а честный гражданин». Российский консул такое письмо выдать отказался: он в первый раз обо мне слышит, и ручаться за меня не может. Пришлось выезжать из Армении через Грузию и Турцию и получать иранскую визу аж в Ираке!

В иных же консульствах ситуация обратная – нужно не только показать журналистское удостоверение, но желательно еще и журналы с вашими публикациями. И лучше, если они будут восторженные и с яркими фотографиями, а не депрессивные на тему ущемления прав человека, загрязнения среды или сокращения поголовья диких животных. Любому государству хочется развивать туризм и выглядеть красиво, а компромат никому не нужен.

Итак, вы въехали в страну и готовитесь начать путешествие. Если в ваших планах поездка по туристическим местам, историческим объектам и национальным паркам, то имеет смысл, будучи в столице, зайти в соответствующие ведомства и получить справку для бесплатного прохода во все подобные места. Такая справка поможет сэкономить уйму денег на входных билетах. К тому же, у вас будет шанс запастись координатами полезных людей на местах. Их предупредят о вашем визите, и общаться с ними будет намного проще. Возможно, вас даже провезут по местам, где не ступала нога простого туриста.

В Мексике от Департамента Культуры я получил справку, позволяющую посещать все объекты культурного наследия, музеи и древние руины.

В Перу, в компании «Перу Рейл» договорился о том, что меня отвезет к руинам Мачу Пикчу самый дорогой поезд в стране – «Хайрам Бингам».

В Боливии мне не только дали справку, но возили по всей стране за счет Министерства Туризма, а ведь я случайно зашёл туда, увидев здание министерства на улице.

В Чили я через природоохранных чиновников устроился работать волонтёром в Национальный парк Торрес Дель Пайне, а сразу после этого проник, в качестве сопровождающего журналиста, на самолёт, летящий в Антарктику.

В Венесуэле я зашёл в местный МИД, и мне устроили экскурсию по Каракасу, а заодно посодействовали в посещении нефтяных платформ PDVSA, крупнейшей энергетической компании в Латинской Америке. Даже обещали устроить встречу с президентом – Уго Чавесом, но я сам отказался, так как не было времени, да и политика в то время меня не интересовала.

В Лаосе и Китае власти предоставляли мне гостиницы за счет города, как почетному гостю. В Ираке устроили экскурсию по парламенту Курдистана, а в Индии помогли организовать фотовыставку.

Продолжать можно долго. Важно одно – чиновники могут быть и друзьями, если вы найдете к ним подход, правильно объясните свои цели и потребности.

Чтобы объясниться с ними, нужно знать местный язык, либо найти переводчика. В качестве толмача сойдет любой ваш местный знакомый. Но если вы работаете на крупный журнал или газету, то можете попробовать попросить о помощи российское консульство. Как правило, у наших дипломатов есть выходы на местных чиновников. Вам не придётся их искать, договариваться о встрече, мучаться, подбирая слова.

 

Как взять интервью

 

В журналистике интервью – один из главных жанров. Интервью – это экскурс во внутренний мир человека, выяснение его взглядов и мнений. В тревел-текстах мы используем интервью лишь изредка и в небольшом объеме: пара вопросов, пара ответов. Но всё же и нам нужно знать, как подойти к человеку, что его спросить, как разговорить. Непринужденная беседа может стать ценнейшим источником информации.

Учитывая то, что нам не нужно много прямой речи, можно обойтись без диктофона. Хватит и блокнота. Даже к блокноту бросаться сразу не обязательно. Пару фраз вы вполне можете запомнить и записать позже. В случае формального интервью человек начинает чувствовать себя скованно, подбирает слова или может вообще отказаться от общения. Другое дело – простая беседа. Поговорить каждый любит. И каждый рад, если кто-то испытывает интерес к его персоне.

Не обязательно представляться журналистом. Достаточно лишь проявить любопытство. Зацепить собеседника своим интересом, а потом внимательно слушать и изредка исторгать из себя: «да, ладно?!», «ух ты!» «ну и ну!!»

Даже если вы малообщительный человек, или считаете себя таковым, нужно научиться интересоваться людьми. Чтобы интерес был всамделишный, а не натянутый. Как поговоришь, так и напишешь. У каждого человека, даже непримечательного с виду, есть какая-то удивительная история. Или необычное мнение. Или просто полезная для вас информация. Считайте, что человек – это такой запертый сундучок с сокровищами. Разные сундучки, разные замки. Сумеете подобрать ключ – разбогатеете.

Интерес к человеку – это главный ключ и есть. Спрашивайте, слушайте, и человек расскажет о том, что его беспокоит, волнует, о том, что он знает и любит.

А что делать, если вам не близка позиция вашего собеседника? Нужно ли с ним спорить? В некоторых случаях – да. Когда вам нужно вывести человека из себя, получить его эмоцию, даже негативную. Например, для телевизионного сюжета. Телерепортеры могут сознательно по нескольку раз переспрашивать героя, оскорблять его или как-то провоцировать, чтобы получить на картинке кричащую в объектив красную разъяренную физиономию. Эмоция – мощный инструмент. Чужие сильные эмоции передаются и нам, потребителям информационного продукта. Что эффективно на ТВ, в журнале или газете может работать по-другому.

Если ваша цель узнать больше, не торопитесь высказывать свое мнение. Дайте человеку высказаться полностью. Умение слушать людей – полезнейшее качество в нашей профессии. Но не забывайте управлять разговором при помощи вопросов. Вопросы, как флажки, определяют направление беседы. Если ей не управлять, человека унесет в сторону, он наговорит лишнего и устанет прежде, чем вы узнаете то, что хотите. При этом у вашего собеседника будет ощущение, что он рассказал достаточно. Слов много, да все не по делу.

 

Когда слушаете человека и задаете вопросы – улыбайтесь. Конечно, если речь не идет о чем-то печальном! Улыбка создает расслабленную и непринужденную атмосферу. Даже неприятный вопрос, заданный с улыбкой, не выглядит опасным.

Не бойтесь шутить. Шутка, забавная пантомима – могут расположить к вам людей. В особенности, если вы находитесь за границей и плохо знаете местный язык. Ваши новые знакомые еще не знают, что от вас ожидать. Развеселите их, совершите какую-нибудь безобидную и забавную глупость, и они с радостью вас поправят, научат. И заодно решат, что с вами весело, что вас не нужно бояться.

Беседуя с человеком, делайте пометки (в блокноте или мысленно), как он выглядит, как себя ведет. Выявляйте индивидуальные особенности человека. Вы сможете использовать эти детали в тексте, и они сделают образ собеседника более «выпуклым», литературным. Позволят читателям ярче представить ситуацию и говорящего персонажа.

Нужно ли непременно писать о своих собеседниках хорошо? Нет. И даже нежелательно. Если вы чувствуете себя признательным человеку, который потратил свое время, куда-то вас возил, что-то рассказывал, и теперь хотите изобразить его этаким героем, то окажете ему медвежью услугу. Читатель не очень верит эмоциям автора. Если вы кого-то навязчиво хвалите или ругаете, может возникнуть обратный эффект – недоверия. Пишите нейтрально, пусть читатель сам разберется, кто герой, а кто злодей: по их словам и поступкам. Лишь в некоторых случаях допустимо использовать детали, которые дополнительно намекают, кто есть кто. Но лучше писать максимально отстраненно.

 

После того как статья закончена, бывает полезно показать её тому, с кем вы разговаривали (если это возможно). Вы удивитесь, как много неточностей прокралось в ваш текст! Что-то вы неправильно поняли или услышали, что-то додумали сами.

Один уважаемый и опытный журналист из «Санкт-Петербургских ведомостей», когда брал у меня интервью, написал от моего лица, что я, дескать, работал гидом на острове Гоа. Я просил его показать мне текст до публикации, но он поленился или забыл это сделать. В результате глупо выглядели оба. Ведь Гоа – это не остров, а штат в Индии. Распространенная ошибка: многие люди говорят «на Гоа», и автоматически представляют себе некий тропический остров, даже удивляются, прилетев в итоге в Индию. Я-то это прекрасно знал и мог бы вовремя исправить ошибку, будь у меня шанс.

Также и вы можете допустить в тексте мелкие или крупные оплошности. Стоит их выявить до того, как ваша некомпетентность станет известна большой аудитории.

Если вы пишете о чем-то серьезном, а контакт с интервьюируемым человеком по какой-то причине потерян, обратитесь со своим текстом к какому-нибудь эксперту по стране или предмету исследования: экономики, политики, технологии, науки и т.п. Найдите эксперта, представьтесь журналистом и попросите комментарий. Это тоже позволит избежать очевидных ошибок, к тому же мнение эксперта вы сможете использовать в тексте.

 

Как брать интервью у серьезных людей: политиков, чиновников, бизнесменов? Это не так сложно, как кажется. Обратитесь в пресс-службу или просто зайдите в нужное вам учреждение прямо с улицы, а там вас проведут и представят.

Если вы иностранец, многие вещи становятся даже проще, чем в родной стране. Однажды нам с напарником довелось побывать в парламенте Курдистана в Ираке и пообщаться с председателем Курдской демократической партии. Приличный уровень, а ведь мы даже не искали специально этой встречи! Просто зашли на проходную какого-то особняка, чтобы спросить дорогу. Но местные служители решили, что иностранцы пришли по какому-то важному делу и доложили на самый верх. От чиновника – к чиновнику, и очень быстро мы уже беседовали на самом высшем уровне.

С этого момента я перестал стесняться серьезных организаций и стал заходить туда, даже без особенной цели, просто с надеждой: вдруг повезет, и мне расскажут что-то интересное. Так в свое время я встречался с лидерами шри-ланкийской террористической организации «Тигры освобождения Тамил Илама». Познакомился с индийскими и боливийскими министрами. А просто зайдя с улицы в МИД Венесуэлы, договорился о встрече с президентом страны харизматичным Уго Чавесом. К сожалению, встреча эта не состоялась, т.к. ее нужно было ждать около месяца, а редакция моего журнала была в ней не заинтересована. Но сам факт любопытен!

Если же подходить к делу серьезно, и заранее представиться и договориться об интервью, в большинстве случаев с вами согласятся встретиться, даже если никогда не слышали про издание, на которое вы работаете. Так уж устроен человек, ему приятно внимание. И он любит делиться своим мнением, особенно публично.

Для подтверждения ваших намерений, необязательно, но полезно сделать редакционное удостоверение и запастись парочкой журналов/газет с вашими публикациями. В крайнем случае, напечатайте хотя бы визитки, где написано, что вы журналист, чтобы было чем обменяться в начале разговора и таким образом исполнить первый и непременный ритуал делового общения.

 

Независимо от того, общались вы с серьезным человеком или просто перебросились парой фраз со случайным встречным, старайтесь записывать имена тех, с кем говорили. А в идеале дополнительно помечайте должность/род занятий и возраст. Для многих журналов такая информация входит в число основных требований, да и лишней не будет в любом случае.