Действительного залога ( The Active Voice )

Группа времен	Настоящее (Present)	Прошедшее (Past)	Будущее (Future)	Будущее в прошедшем (Future in the Past)
Simple (Indefinite)	I write	I wrote	I will (shall) write	I (should) would write
Continuous (Progressive)	I am writing	I was writing	I will (shall) be writing	I (should) would be writing
Perfect	I have written	I had written	I will (shall) have written	I (should) would have written
Perfect Continuous	I have been writing	I had been writing	I will (shall) have been writing	I (should) would have been writing

2.2.3. Значения групп времен глаголов изъявительного наклонения и принципы образования каждой из них.

Система глагольных времен в английском языке не только выражает действие в настоящем, прошедшем и будущем времени, но и выражает отношение действия к данному моменту времени или другому действию. Основное значение этих времен следующее:

Группа времен	Характер действия	Указатели времени	Форма глагола
Present Simple (Indefinite)	обычное, регулярное, постоянное	обычно / usually всегда / always каждый год / every year	I, you, we, they ask He, she, it asks
Present Continuous (Progressive)	происходит в настоящий момент; длительное или непрерывное действие, которое происходит не только в данный момент, но носит непрерывный характер	сейчас / now в данный момент / at the moment в настоящее время/ at present	I am asking You, we, they are asking He, she, it is asking
Present Perfect Continuous (Progressive)	действие, которое началось до момента речи и продолжается/ продолжалось вплоть до этого момента; важны длительность, процесс	с… года/ since 1994 в течение … часов/ for 2 hours с … до/ from … till	I, you, we, they have been asking He, she, it has been asking
Present Perfect	действие, законченное к настоящему моменту; важен результат	только что / just еще / yet (в вопросах и отрицаниях) уже/ already когда-нибудь / ever никогда / never Не употребляется в вопросах с when!	I, you, we, they have asked (written) He, she, it has asked (written)
Past Simple (Indefinite)	обычное, повторяющееся или единичное действие в прошлом	вчера/ yesterday в прошлом …/ last… (month) в …году / in 2018 … назад / 3 days ago	I, you, we, they, he, she, it asked (wrote)
Past Perfect	действие законченное к моменту в прошлом	До 9 / before 9 К 3 часам / by 3 o'clock	I, you, we, they, he, she, it had asked (written)
Past Continuous (Progressive)	действие происходило в указанный момент в прошлом; важна длительность	тогда / at that moment в 5 часов / at 5 o'clock когда он вошел / when he came in	I, he, she, it was asking You, we, they were asking
Past Perfect Continuous (Progressive)	длительное действие которое началось до какого-либо момента в прошлом, или длилось в этот момент, или закончилось непосредственно перед ним	в течение …/ for 3 hours/ a long time/2 years	I, you, we, he, she, it, they had been asking
Future Simple (Indefinite)	единичное, постоянное или повторяемое действие в будущем	завтра / tomorrow в будущем году / next year	I, we will (shall) ask you, he, she, it, they will ask
Future Continuous (Progressive)	длительное действие, продолжающееся в определенный момент в будущем	завтра в 5 часов / at 5 o'clock tomorrow когда ты придешь / when you come	I, we will (shall) be asking you, he, she, it, they will be asking
Future Perfect	действие, которое будет завершено до указанного момента в будущем	до звонка / before the bell к тому времени / by that time	I, we will (shall) have asked (written) you, he, she, it, they will have asked (written)
Future Perfect Continuous (Progressive)	длительное действие, которое будет продолжаться в течение указанного периода времени в будущем	в течение … часов / for 3 hours с … до …/ from … till	I, we will (shall) have been asking you, he, she, it, they will have been asking

Примечание 1: Глаголы, выражающиефизическое восприятие и ощущения (here, notice, etc.), чувства, эмоции (like, dislike, hate, etc.), ментальные процессы (assume, consider, understand, forget, etc.) и некоторые другие глаголы (belong, contain, consist, etc.) обычно не употребляются в Continuous, поскольку они выражают состояния, а не действия. Однако в определенном контексте для эмоционального подчеркивания многие из этих глаголов могут употребляться в Continuous.

Something is wrong with my eyes. I'm seeing double. I think he's forgetting his German. Don't shout! I'm hearing you perfectly well.

Примечание 2: Обратите вниманиена многообразие средств, которые могут служить для обозначения действия в будущем.

a) Future Simple

What would you like to drink? - I'll have some tea, please.

Если мы решаем сделать что-то в момент говорения.

b) Present Simple

The train leaves Plymouth at 10.30

Если речь идет о расписании, программах и т.д.

c) Present Continuous

This is Tom's diary for next week.

He is playing tennis on Monday afternoon.

He is having dinner with Ann on Friday.

Если уже заранее было решено делать эти вещи.

d) Конструкция going to (do)

I'm going to travel to Scotland on Monday. Или:

I'm travelling to Scotland on Monday.

Если уже заранее было решено делать эти вещи.

E) Future Continuous

He will be working on a new play during this summer.

I 'll be meeting them at the station.

Для обозначения длительного действия, которое будет совершаться в определенный период времени в будущем. Или недлительного, но заранее запланированного действия.

Упражнение 10. Прочтите следующие предложения.

а) Найдите в предложении глагол-сказуемое и определите, к какой группе времен в настоящем, прошедшем или будущем относится глагол. Переведите эти предложения.

1. What are the children doing? 2. The sun goes round the earth. 3. I won't be here tomorrow. 4. I'll be watching the match on television. 5. We invited them to our party. 6. He has lost his key. 7. How long have you been learning English? 8. My father has always worked hard. 9. I have been living in London since January. 10. When I arrived at the party, Tom wasn't there. 11. It is getting*⁴ dark. 12. Computers have helped me to look differently at my work. 13. He will be compiling*⁵ a program. 14. By the time we arrived they had already installed*⁶ software. 15. They will have reinstalled the application by 5 p.m.

б) Раскройте скобки, употребляя глаголы в Present Perfect, Past Simple, Past Continuous или Past Perfect.

1. Only when she was going to bed, she remembered that she (to forget) to ring up*⁶ her friend. 2. We already (to study) seven English tenses. 3. He (to spend) two weeks in Scotland two years ago. 4. I (to speak) to my friend yesterday. 5. Look! Kate (to wash) all the dishes. 6. You ever (to be) to Piccadilly Circus? 7. I yet (not to receive) an answer to my letter. 8. My brother (to train) at the stadium from six to till eight yesterday. 9. I (not to dance) for ages! 10. I never (to be) to the Bahamas. 11. At this time yesterday we (to talk) about you. 12. When you (to receive) a letter from your friend.

 

Упражнение 11. Прочтите предложения. При их переводе предлагается употребить одну из двух временных форм:

а) Present Continuous или Simple Present? Назовите номера предложений, в которых вы употребили бы форму Present Continuous?

1. Я не вижу, что ты сейчас пишешь? 2. Он приезжает через три недели? 3. Мы большие друзья. 4. Мы часто пишем письма друг другу. 5. В настоящее время он работает над диссертацией. 6. Я хорошо вижу этого человека.

б) Simple Past или Present Perfect. Назовите номера предложений, в которых вы употребили бы форму Present Perfect? (Сравните: 1. I worked there 5 years ago. Но: I have worked here for 5 years. 2. I was in London last year. Но: She is a real traveler. She has been to Paris, London, Munich, etc. 3. I did so many things yesterday. Но: I've done so many things today. 4. He lived here for 10 years (He doesn't live here now). Но: He has lived here for 10 years.

1. Я просил тебя зайти на почту вчера. 2. Ты была там? 3. Да. 4. Когда ты ходила туда? 5. Я только что вернулась с почты. 6. Ты отослала (to mail) письмо? 7. Нет еще. 8. Я купила конверты (envelope). 9. Но я еще не написала письма. 10. В этом году я много читала. 11. Я прочитала несколько книг на английском.

в) Simple Past или Past Continuous. Назовите номера предложений, в которых вы употребили бы форму Past Continuous?

1. В три часа его не было дома. 2. Он в это время работал в библиотеке. 3. Когда я пришла в библиотеку, он все еще там работал. 4. Было довольно, и мы решили вернуться домой. 5. Пока мы шли домой, все время шел дождь и дул холодный ветер.

Упражнения 12. Назовите три формы следующих неправильных глаголов.

To be, to have, to mean, to learn, to become, to bring, to know, to think, to buy, to pay, to take, to do, to begin, to give, to make, to keep, to get, to read, to show.

 

Упражнение 13. Заполните пропуски, выбрав подходящую форму глагола.

1. Do you want a cup of coffee? – No, thanks. I _____ just ______ some.

a) have… had; b) was … having; c) had … had; d) am … having

2. What _____ you ______ when I phoned you?

a) were … doing; b) was … doing; c) have … done; d) are … done.

3. When is Jane going to be in? – She ______ very soon.

a) will be; b) has been; c) had been; d) will have been

4. Why did he change the job? – He ______ to get a promotion.

a) wants; b) want; c) will want; d) has wanted

4. After he _______ from the University he started to work for the firm.

а) had graduated; b) has graduated; c) was graduating; d) graduates

Упражнения 14. Прочтите следующие предложения. Найдите в предложении глагол-сказуемое и определите, к какой группе времен в настоящем, прошедшем или будущем относится глагол. Переведите эти предложения.

1. Mainframe computers are the largest*⁷ and most powerful. 2. The processor does all the processing*⁸ and controls all the other devices in the computer system. 3. Nolan Bushnell (the father of home video games) grew up near Salt Lake City. 4. He played primitive computer games. 5. You will connect*⁹ with them using your computer. 5. Society is heading in the direction of computer networks majority. 6. I do not see that computers are bringing us one step nearer to anything that does matter to me. 7. Most of the tools we have invented have aided*¹⁰ our bodies rather than*¹¹ minds. 8. According to one story, Babbage was lamenting about the errors*¹² in some tables to his friend Herschel, a famous astronomer. 9. Computer technology has opened a variety of opportunities for people. 10. What was he doing when you called on him? 11. We had written the article by five o'clock. 12. I feel tired as I have been working in the garden for several hours. 13. In Britain girls are overtaking boys at school. 14. I feel terrible. I think I'm going to be sick. 15. Polysilicon has been the dominant interconnect material. 16. The control method has only recently been applied*¹³ to the design.

 

Упражнения 15. Преобразуйте следующие предложения в Past Simple и переведите их.

1. Many people have an opportunity to use computers. 2. There is no doubt, that computers solve problems very quickly. 3. Instructions direct the operation of a computer. 4. Computers bring with them both economic and*¹⁴  social changes. *¹⁵ 5. Computing embraces not only arithmetic, but also computer literacy. 6. It is well-known that computers prepare laboratory tests. 7. Those persons are computer literate and think of buying a new computer. 8. The receive subscription magazine once a month. 9. My mother is ill and visits her doctor every day. 10. Experts know much about how to prepare programs.

 

Упражнение 16. Переведите предложения с русского на английский.

1. Мой компьютер работает надежно. 2. Сейчас я загружаю мой компьютер. 3. Ты загрузил новую программу. 4. Завтра я сотру всю ненужную информацию. 5. Мой компьютер работает уже два часа. 6. Она работает здесь с апреля. 7. Шекспир написал Гамлета. 8. Том потерял свой ключ. 9. Он всегда встает в 9 часов. 10. Пожалуйста, тише, я работаю. 14. Завтра у нас конференция. Я собираюсь пригласить нашего преподавателя. 15. Я думаю, что я приглашу нашего преподавателя. 16. Ваши специалисты уже подключили все компьютеры к локальной сети? – Нет еще. 17. Ты уверен, что все кабели и устройства совместимы с твоей сетью? – Да, я все проверил.

 

2.2.4. Согласование времен(Sequence of tenses)

В английском языке существует правило согласования времен (Sequence of Tenses). Оно касается дополнительных придаточных предложений и заключается в том, что глагол-сказуемое придаточного предложения согласуется во времени с глаголом главного предложения.

Если глагол, выражающий сказуемое главного предложения, стоит в Present Simple, то глагол придаточного предложения стоит в любомвремени, которое требуется по смыслу, переводится соответствующим временем; в этом случае согласования времен нет,например:

Не says (that) the hospital is new - о н говорит, что больница новая.

Если глагол, выражающий сказуемое главного предложения, стоит в Past Simple, то глагол, выражающий сказуемое дополнительного придаточного предложения, также стоит в одной из форм прошедшего времени, а именно:

1. Если действие, выраженное в придаточном предложении, совпадало по времени с действием, выраженным в главном предложении, то глагол в придаточном предложениистоит в Past Simple и переводится на русский язык глаголом в настоящем времени, например:

Не showed that the method gav e good results - он показал, что этот метод дает хорошие результаты.

2. Если действие, выраженное в придаточном предложении, предшествовало действию, выраженному в главном предложении, то глагол придаточного предложения стоит в Past Perfect. На русский язык переводится глаголом в прошедшем времени, например:

Не reported that he had analyzed the results of the experiment - он сообщил, что он проанализировал результаты эксперимента.

3. Если действие, выраженное в придаточном предложении, следовало за действием, выраженным в главном предложении, то глагол придаточного предложения стоит в форме Future-in-the-Past (будущее в прошедшем). На русский язык Future-in-the-Past передается будущим временем, например:

She said t hat we should / would use the method - она сказала, что мы будем пользоваться данным методом.

Не t hough t that the test would be useful - он полагал, что тест будет полезным.

Обратите внимание! В придаточных обстоятельственных предложениях времени и условия, которые начинаются с союзов: when, till, until, as, after, before, if, unless, providing и некоторых других, глагол в форме будущего времени не употребляется.

A friend of mine will help you when you reach the city – мой друг поможет Вам, когда Вы будете в городе.

I will install the app providing there is enough space on the disk – я установлю приложение при условии, что на диске будет достаточно места.

C равните: I don't know when he will come - я не знаю, когда он приедет. В этом примере союз when начинает придаточное дополнительное предложение, которое отвечает на вопрос «что?», поэтому глагол может быть выражен формой будущего времени.