Браун в Братиславе: чемпион США ведет блог о Непела Трофи на Icenetwork

Браун в Братиславе: чемпион США ведет блог о Непела Трофи на Icenetwork

Оригинал: http://www.icenetwork.com/news/2015/09/30/152427292/bratislava-brown-us-champion-blogs-from-nepela  

Понедельник, 28 сен/Вторник, 29 сен

Бодрое утро

 

Мое путешествие в Словакию началось сегодня утром, со звонком будильника в 3:45. Необходимость вставать раньше 5 утра заставляет меня съеживаться каждый раз, но я был настолько воодушевлен. Сегодняшним девизом было «Чем раньше, тем лучше!»

В 4:20 я уже сидел в машине [родственника Марайи Бэлл] на пути в аэропорт Колорадо Спрингс. Приехав в аэропорт, мы с Марайей встретились с нашим тренером, Кори [Эйд], и нашим товарищем по тренировкам, Алексом Закрадничеком, которой будет выступать в Словакии за Францию. Мы все сели на рейс до Чикаго, отправлявшийся в 6 утра, и наше приключение началось:)

Тренировка во время пересадки

 

Приземлившись в Чикаго, мы не стали терять много времени. До нашего рейса в Вену (Австрия) оставалось еще шесть часов, так что мы покинули аэропорт, чтобы покататься на коньках. Поскольку я из Чикаго, и вся моя семья живет сейчас здесь, мой папа забрал нас четверых из аэропорта и отвез к Ледовой Арене North Shore на «тренировку во время пересадки». Это было лучшим вариантом, чтобы отдохнуть от полета и дать нам возможность подвигаться во время долгого путешествия.

Мы все хотели бы поблагодарить работников Ледовой Арены North Shore за возможность потренироваться на их невероятном льду. Это очень много значило для нас, и нам понравилось быть там. Также, некоторые из моих родственников остановились возле катка, чтобы повидаться, так что было действительно здорово провести немного времени с ними.

Возвращение в аэропорт и вылет в Вену

 

После нашей тренировки мой папа отвез нас назад в аэропорт, и не успели мы оглянуться, как уже были на борту следующего рейса, отлетающего к месту назначения.

Девятичасовой полет в Европу прошел словно в один миг. Кроме просмотра фильмов, прогулок по салону, растяжки, разговоров с Кори и примерки смешных масок кабуки, у меня было еще одно занятие. В данный момент я изучаю японский язык, поэтому во время полета я решил посмотреть «Идеальный голос 2» на японском. Мне нравится, что международные авиалинии дают возможность смотреть кино на разных языках.

После нашей посадки в Вене мы встретились с членами МОК (местного организационного комитета), которые за 45 минут отвезли нас в Братиславу.

Продолжай двигаться

 

Чтобы привыкнуть к новому часовому поясу настолько быстро, насколько возможно, важно продолжать двигаться и поддерживать активность в течение того дня, когда ты приезжаешь в другую страну. Мы с Марайей отправились в спортзал при отеле, позанимались на беговых дорожках, потренировали прыжки, растяжку и выполнили другие упражнения. После этого мы приняли гидромассажную ванну, чтобы снять напряжение и немного расслабить тело. Поддерживая активность все это время, мы не думали о том, насколько устали.

Борьба с желанием уснуть во время общего ужина

 

В 5:30 все члены команды США встретились в холле на общем собрании. Для тех, кому это любопытно: общие собрания обычно подразумевают обсуждение новых изменений в правилах и напоминание о старых, информирование о транспорте, контактных данных и других важных деталях.

После собрания мы все отправились на ужин, который проходил рядом с отелем. Мы все принялись за еду, еще сохраняя большой запас энергии, и думая о прошедшем долгом дне. Однако по ходу ужина наша энергия начала угасать. Наше внимание начало рассеиваться, и мы смеялись над своими попытками не уснуть прямо за столом! Это был так забавно, и мы все были взволнованы по поводу предстоящей недели.

Анонс завтрашнего дня

 

Завтра у нас у всех будут первые тренировки в Братиславе. Также завтра будет церемония открытия и жеребьевка, во время которой определятся наши стартовые номера для коротких программ.

Каждый сезон по-своему волнителен, и я так рад, что начинаю свой международный сезон в Словакии. Я с нетерпением жду возможности получить новые воспоминания и опыт, который я смогу использовать в дальнейшем, когда сезон продолжится.

Пора идти спать. Спокойной ночи из Братиславы!;)

Среда, 30 сен

Как ты спал?

 

Когда ты заходишь в столовую на завтрак на следующее утро после своего прибытия на соревнования, разговоры обычно начинаются с фразы «Как ты спал?!» Одни люди спят 12 часов подряд… другие не могут заснуть до 2 утра. Некоторые просыпаются в 2 утра и потом не могут снова уснуть.

Варианты разнятся, но мне всегда смешно, потому что, честно говоря, когда ты спишь хорошо, ты хочешь услышать, как хорошо спали и другие тоже, и поделиться, как это круто – хорошо выспаться после долгого дня в дороге. С другой стороны, если ты не так хорошо спал, ты хочешь, чтобы другие как бы присоединились к тебе, и ты бы успокоился «А, ну, это не только со мной!» И хотя все мы спали по-разному ночью, каждый из нас был очень взволнован по поводу предстоящего дня!

Европейский завтрак

 

Во всех европейских отелях, в которых мне приходилось бывать, завтрак всегда был включен. Мне очень нравятся европейские завтраки! Они очень простые, но невероятно вкусные. В них есть все, что тебе нужно: йогурт, яйца, свежие порезанные овощи, кусочки разных фруктов, мясо, сыр, Нутелла, масло, сок и огромное количество разных видов хлеба. Моя любимая еда за завтраком – это круассаны. Мне в принципе очень нравится хлеб, но ничто не может сравниться с европейскими круассанами. Они такие свежие, и, просто, вау!

Прогулка на каток

 

Каток расположен примерно в 5-10 минутах ходьбы от отеля. На большинстве соревнований нас возят от отеля до катка на автобусах, но время от времени бывает так, что каток находится на расстоянии пешей прогулки, и автобусы не используются. Мне очень нравится, когда каток расположен достаточно близко, чтобы до него можно было дойти пешком, потому что это дает возможность почувствовать город и подышать свежим воздухом.

Неофициальная тренировка

 

Это первое мероприятие из всех, на которых я был, где официальные тренировки не начинаются вплоть до первого дня соревнований. Поэтому там есть неофициальные тренировки в среду, на которые нам нужно было записываться, как и на любую обычную тренировку дома, за исключением того, что она проводится только для участников соревнований.

Больше всего мне понравилось то, что тренировки не проводились отдельно для каждой дисциплины. И пары, и танцоры, и одиночники катались вместе. Это было так здорово! Я пробыл на двух тренировках, на второй из которых все спортсмены команды США собрались вместе. Я был рад каждой минуте. Мы все аплодировали друг другу и поддерживали друг друга.

Было так чудесно потренироваться с ними, потому что, по большому счету, у меня никогда не бывает такой возможности, ведь мы живем в разных местах. Это было просто идеально – все отлично выглядели, и это был великолепный способ начать соревнования:)

 

Общая жеребьевка

 

Вечером той среды проходило уникальное для этого соревнования мероприятие — у нас была «вечеринка на жеребьевке». Мы все оделись в формальном стиле и все фигуристы, принимающие участие в соревнованиях, собрались в одной комнате вместе с судьями и организаторами.

Сначала было произнесено несколько речей, женщина из соседнего театра спела песню и девочка сыграла на скрипке. После этого началась жеребьевка, и каждый спортсмен из каждой дисциплины по очереди получил свой стартовый номер. Смотреть, как каждый выходит и получает номер, было правда очень волнительно.

На жеребьевке присутствовала тренер Ондрея Непелы! С тех пор, как Турнир Ондрея Непелы стал официальным соревнованием, она каждый раз присутствовала на нем. Для тех, кто не знал этого раньше: Ондрей Непела был словацким фигуристом, трижды принимавшим участие в Олимпийских Играх, троекратным Чемпионом мира, пятикратным Чемпионом Европы и Олимпийским чемпионом в 1972 году! Он умер, когда ему было всего 38 лет в 1989 году, и с 1993 года Словацкая Ассоциация Фигурного Катания каждую осень проводит это соревнование в его честь. Было такой большой честью — встретить его тренера тем вечером. Когда жеребьевка закончилась, мы все вернулись в наши комнаты, чтобы поспать.

Четверг, 1 окт.

Короткая программа мужчин

 

Я с таким волнением ждал начала своего международного сезона последние несколько недель, поэтому выйти на лед со своей короткой программой в четверг было лучшим ощущением! Мне нравится соревноваться, и представлять команду США было действительно самой большой честью.

Я получил огромное удовольствие, выступая со своей короткой программой, и теперь у меня есть отправная точка, которая отмечает начало предстоящего сезона. Сейчас я занимаю второе место, готовясь выступать со своей произвольной программой в субботу. Я с нетерпением жду еще одного замечательного дня соревнований, когда у меня будут еще возможности учиться, расти и показывать мои новые программы.

«Тот самый» ресторан...

 

Во время каждого из соревнований всегда есть «тот самый» ресторан, который ты посещаешь снова и снова. По большому счету, это первый ресторан, в который ты идешь в самом начале, и, если он тебе понравился, он становится местом, которое ты продолжаешь посещать все оставшееся время в течение соревнований, потому что ты слишком боишься рисковать и пробовать что-то новое. Так что, суть всей истории такова, что мы посетили этот итальянский ресторан во время общего ужина, и с тех пор ходили каждый вечер только туда!

 

(Почти) вся семья здесь

 

К счастью, мои родители обычно посещают все соревнования, в которых я принимаю участие, проводятся ли они в США или в других странах, но моя мама сломала стопу в День Труда, поэтому она не смогла приехать в этот раз. И хотя она не смогла приехать, мне удалось увидеться с ней во время моей пересадки в Чикаго на пути в Словакию, и это было чудесно. Я был очень рад провести с ней немного времени, увидел ее новую обувь и как она ездит по дому на этом специальном скутере для людей, которые не могут переносить вес на одну ногу.

С другой стороны, мой папа, моя тетя Гейл и моя двоюродная сестра Лиза смогли прилететь, так же, как и друзья моего папы из Англии. Было так здорово общаться с ними во время соревнований и слышать, как они болеют с трибун! Мне так повезло, что у меня есть такая чудесная и поддерживающая семья. Каждое соревнование с ними — это настоящее приключение. Они просто сумасшедшие, в лучшем смысле этого слова:)

Пробежка

 

Погода в Братиславе была совершенно чудесной на этой неделе, и я проснулся в субботу утром, готовый к новому великолепному дню. Так что я решил выйти и пробежаться по городу, чтобы окончательно проснуться перед завтраком и официальной тренировкой на катке.

Это такое клевое чувство — просто бежать по новому городу без какой-либо цели. Ты не знаешь, куда на самом деле направляешься или что тебе предстоит увидеть... это приключение! Если кто-либо из вас, читающих этот блог, когда-нибудь окажется в новом городе — я советую потратить немного времени на то, чтобы просто потеряться в красоте пейзажа и незнакомого города, лежащего перед вами. После ознакомительной пробежки, я встретился со своим папой в столовой отеля на завтраке.

Ночь в городе

 

Поскольку я выступал на последнем соревновании в турнире, у меня не было много времени, чтобы посмотреть Братиславу, кроме прогулок от отеля до катка и моей пробежки в районе отеля. Так что я намеревался пойти в район Старого Города Братиславы до того, как я уеду на следующее утро.

Мы с Кори [Эйд] вернулись с катка после церемонии награждения около 10 часов, взяли такси и встретились с моими родственниками в Старом Городе. Это было волшебно! Братислава — это по-настоящему красивый город: начиная со старой, замысловатой архитектуры, до узких вымощенных булыжником улочек, больших площадей и потрясающих церквей. И хотя у меня не было возможности увидеть город днем, было невероятно находиться в центре города в полночь, когда его освещают огни.

Путь домой завершен

 

Когда мы вернулись из старого города около 1:30 ночи, я начал собирать вещи. Мой сосед по комнате Нейт [Бартоломей], все еще бодрствовал, и мы разговаривали, собирали вещи, а потом легли спать на пару часов перед тем, как проснуться в 5:30 и пойти на автобус. Мы доехали от Братиславы до аэропорта Вены на автобусе, и разошлись по разным выходам. Мы с Марайей улетели из Вены в Чикаго, и потом в Колорадо Спрингс! Мы вернулись в Спрингс около 9:30 вечера в воскресенье. Наше путешествие официально закончилось.

 

Надеюсь, вам всем понравилось читать этот блог! Я был очень рад поделиться с вами некоторыми моментами моего путешествия:)

 

Следующая остановка... СКЕЙТ АМЕРИКА!

 

 

Браун в Братиславе: чемпион США ведет блог о Непела Трофи на Icenetwork

Оригинал: http://www.icenetwork.com/news/2015/09/30/152427292/bratislava-brown-us-champion-blogs-from-nepela