Жак, В. К. Стихи / Вениамин Жак. - Ростов-на-Дону: Кн. изд-во, 1967;

37. Жак, В. К. Мудрецы: забавные стихи /Вениамина Жака; рис. Владимира Негоды. - Ростов-на-Дону: Ростовское книжное изд-во, 1970. - [48] с.;

38. Жак, В. К. Пять граней / Вениамин Жак. - Ростов-на-Дону: Кн. изд-во, 1971. – 176 с.: ил. – Содерж.: циклы: От снега до снега; Маяковский читает стихи; На языке дружбы; Украденная душа; По страницам старых блокнотов.

Местонахождение: Ростовская–на-Дону городская ЦБС: БИЦ им. Ломоносова;

39. Жак, В. К. Кто склевал звезды: стихи для детей / Вениамин Жак; [предисл. И. П. Мотяшова; худож. Д. А. Брюханов]. - Ростов-на-Дону: Ростовское кн. изд-во, 1974. - 134 с.

Местонахождение: Ростовская–на-Дону городская ЦБС: Библиотека им. Н. К. Крупской, КБИЦ им. М. А. Шолохова;

40. Жак, В. К. Цветные сны / Вениамин Жак. - Ростов-на-Дону: Кн. изд-во, 1976. – 111 с. - (Новая книга стихов).

Местонахождение: ЦБС Ростов-на-Дону Филиал № 26, Филиал № 30;

41. Жак, В. К.   Что знает лист о дереве своем: стихи / Вениамин Жак. - Ростов н/Д: Кн. изд-во, 1980. - 254 с.  

 Местонахождение: Ростовская–на-Дону городская ЦБС:ЦГБ Абонемент, Чит. зал ЦГБ,  Филиал № 1,  Филиал № 2,  Филиал № 3, Филиал №7,  Филиал №12,  Филиал №16, Филиал № 17, Филиал № 23, КБИЦ им. М. А. Шолохова,  Филиал № 29,  Филиал № 32,  Филиал № 42;

42. Жак, В. К.   Когда начинается утро? [Текст: электронный ресурс]: стихи и сказки / Вениамин Жак; [рис. Н. А. Драгунова]. - Ростов-на-Дону: Ростовское кн. изд-во, 1983. - 79 с.: ил.;

43. Жак, В. К. Ночные звонки [Текст: электронный ресурс] / Вениамин Жак; сост. С. В. Жак. - Таганрог, 2004. - 237 с.

Ряд сборников стихов (15) оцифрованы, ознакомиться с ними можно в электронном виде через программу Vivaldi на сайте «Донская электронная библиотека»  http://www.dspl.ru/eLib/main.aspx. - в Коллекции «Семейное чтение» - http://www.dspl.ru/eLib/Pages/Collections/details.aspx?id=90

Публикации в коллективных сборниках

44. Жак, В. С. Есенину: стих. / В. Жак // Литературный Ростов – памяти Сергея Есенина: сб. ст., воспомин. и стих. / Под общей редакцией Павла Кофанова – Ростов-на-Дону: Трудовой Дон, 1926. – 68 с.;

45. Жак, В. После бомбёжки: стих. Вениамин Жак // Священная война: сб./Сост. С. Наровчатов, Я. Хелемский. – Москва: Художественная литература, 1966. – 816 с. – С. 229;

46. Жак Вениамин Константинович - афоризмы, цитаты, высказывания и изречения // Aphorisme.ru [сайт] URL:: http://www.aphorisme.ru/by-authors/zhak/?q=9777;

47. Жак, В. Я по детству бежал вприпрыжку / В. Жак //  Общественный архив «Ростов не официальный» [сайт] URL: http://www.anr.su/literatura/zhak_veniamin/stihi_02.html;

1. 3. Публикации в периодике 

48. Жак, В. К. Живая история: посвящается открытию Народного музея при Дворце культуры железнодорожников им. В. И. Ленина: стихи / В. К. Жак // Комсомолец. - 1960. - 6 нояб.;

49. Жак, В. К. Юбилейное: стихи [стихотворение, посвященное 40-летию газеты "Комсомолец"] / В. К. Жак // Комсомолец. - 1963. - 3 янв.;

50. Вениамин Жак: стихи / В. Жак // Донская волна. – 1995. - № 1. - ДОНСКОЙ КРАЙ: история, природа, культура: блог краеведа / ДГПБ. – [сайт] URL: http://vk.com/don_kray?z=photo-48054063_352741574%2Fwall-48054063_4408

51. Жак, В. К. Буря: стихотворение / В. Жак // Вечернего Ростова. – 1981. - 21 окт.;  Из литературного наследия Гавриила Колесникова / Е. Г. Джичоева. - Донской временник. Год 1997-й. – [сайт] URL: http://donvrem.dspl.ru/Files/article/m18/1/art.aspx?art_id=329

Местонахождение: Ростовская–на-Дону городская ЦБС: ОСБиИР, ОМО, Читальный зал, КБИЦ им. М. А. Шолохова;

52. Жак, В. К. Над зыбкой поверхностью дней …: стихи // Донской временник, 2005. –Режим доступа: http://donvrem.dspl.ru/Files/article/m18/2/art.aspx?art_id=608. –

Местонахождение: Ростовская–на-Дону городская ЦБС;

53. Стихотворения В. К. Жака // Край родной: хрестоматия для чтения учащихся 7-8 классов / В. Б. Небратенко, В. Д. Яцык – Ростов-на-Дону, 2004. - С. 154.

Местонахождение: Ростовская–на-Дону городская ЦБС.

54. Жак, В. К. Стихи последних лет / В. Жак // Ковчег. - № 6. – (Из литературного наследи); Ковчег [сайт]. - URL: http://www.kovcheg-kavkaz.ru/issue_38_369.html; Общественный архив «Ростов не официальный» [сайт]: [электронный ресурс] - URL: http://anr.su/literatura/zhak_veniamin/stihi_00.html;

 

Песни

Несколько стихотворений В. К. Жака положены на музыку и стали песнями.

55. «Летят самолёты к Ростову» / стихи В. Жак; музыка П. Гутина; исполняет Валентин Будилин. – 1960;

56. «Что знает лист о дереве своем» / стихи В. Жак; музыка Сергея Халаимова. - Предлагаем послушать песню: [электронный ресурс] - URL:

1. 5. Произведения по вопросам литературы

1. 5. 1. Воспоминания В. К. Жака

Патриарх среди ростовских поэтов, признанный всеми и уважаемый мэтр, знавший ещё Маяковского, В. С. Жак писал много статей о творчестве поэтов и писателей-современников: М. Светлова, И. Уткина, Н. Тихонова, С. Есенина, А. Фадеева, В. Пановой, А. Оленича-Гнененко, Н. Стальского, о ростовских поэтах и писателях, погибших на фронтах Отечественной войны; опубликованы его воспоминания о В. Маяковском, Н. Островском, А. Серафимовиче.

57. Жак, В. К. Николай Тихонов: (опыт анализа творчества) / В. К. Жак // На подъеме. - 1929. - № 8. - С. 65—83;

58. Жак, В. К. Дорогой славы / В. Жак. - Ростов-на-Дону, 1947. - 32 с.;

59. Жак, В. К. Воспоминания: [о встречах с В. Маяковским] / В. К. Жак  // Маяковский в Ростове: сб. /[Ред. В. К. Жак]. - Ростов-на-Дону: Ростиздат, 1950. - 79 с., 1 л. портр.: ил.; 20 см. - С. 68—74;

60. Жак, В. К. На перекличке дружбы: [о рост, поэтах, погибших в годы Великой Оте­честв, войны] / В. К. Жак // Дон. - 1965. - № 9. - С. 163—165.

61. Жак, В. К. Бессмертие рядом: [о Маяковском] / В. К. Жак //Дон. - 1968. - № 7. – С. 169—177;

62. Жак, В. К. Подвиг (З. С. Муратова): ст. [статья написана в 1969 для словаря библиотековедов, который затевался в 1970-е годы в Ленинграде, но в свет не вышел]/ В. Жак // Донской временник. Год 1996- й. – С. 217-232.  [сайт] [электронный ресурс]. - URL: http://www.donvrem.dspl.ru/Files/article/m16/1/art.aspx?art_id=871.

Местонахождение: Ростовская–на-Дону городская ЦБС: ОСБиИР: ЦГБ ОМО, Читальный зал, БИЦ им. Ломоносова, Филиал № 15, КБИЦ им. М. А. Шолохова, Филиал № 29;

63. Жак, В. К. Старый клен: [воспоминания о С. Есенине] / В. К. Жак // Дон. - 1971. - № 1. – С. 181—186;          

64. Жак, В. К. Он был из рода запевал: [о Г. Каце]  / В. К. Жак // Дон. – 1975. - № 10. - С. 170—173;

65. Жак, В. К. Какой вы счастливый народ! / В. С. Жак // Воспоминания современников об А. С. Серафимовиче. - М., 1977. – С.  257—264;

66. Жак, В. К. Неостывающая память: [о  В. Ф. Пановой] / В. К. Жак // Дон. – 1980. - № 3. - С. 162—166;

67. Жак, В. К. Рассказ о старшем товарище: [об А. И. Бусыгине] / В.. Жак // Дон. - 1980. - № 11. – С. 173—176;

 

1. 5. 2. Литературная критика

Прекрасный поэт, равно любимый и взрослыми, и самыми маленькими читателями, создатель первого в Ростове молодёжного литературного объединения, В. Жак оставил глубокий след в истории донской литературы.

68. Жак, В. К. Бьем тревогу! О детской литературе / В. К. Жак // На подъеме. - 1928. - № 9. - С. 50—53;

69. Жак, В. К. Детская литература и метод диалектического материализма. (В порядке по­становки вопроса) / В. К. Жак // На подъеме. - 1930. - № 7. - С. 162—166;

70. Жак, В. К. Свой почерк: [ отклик на спектакль Ростовского театра комедии] / В. К. Жак // Молот. – 1946. - 13 марта;

71. Жак, В. К. Здравствуй, звездочка: [о кн. И. В. Белякова «Звездочка в пути»] / В. К. Жак // Ку­бань. – 1963. - № 2. – С. 53—54;

72. Жак, В. К. На перекличке дружбы: [о рост, поэтах, погибших в годы Великой Оте­честв, войны] / В. К. Жак // Дон. -  1965. - № 9. - С. 163—165;

73. Жак, В. К. Кто написал эту повесть?:  [вступ. ст. о творчестве П. Яковлева] / В. К. Жак // Девушка с хутора / П.  Яков­лев.  - Ростов, 1966. – С. 261—263;

74. Жак, В. К. Поэзия биографий: [о сб. стихов «Пламень наших сердец] / В. К. Жак // Дон. - 1968. - № 8. - С. 174—176;

75. Жак, В. К. О детской литературе Дона / В. К. Жак // Дон. -  1969. -  № 7. - С. 182—187;

76. Жак, В. К. О переводах и переводчиках [нац. дет. лит.] / В. К. Жак // Детская литература. - 1970. - № 10. - С. 15—19.

1. 6. Переводы      

Вениамин Жак занимался переводами с языков народов Северного Кавказа, грузинского, армянского, еврейского, татарского, украинского, болгарского, венгерского.

77. Дарасели, В. Киквидзе: поэма  /В. Дарасели; перевод. с груз. В. Жак.—: Ростиздат, 1938.—52 с.

78. Воронько П. Сказка о Суховее. Стихи / П. Воронько; перевод с укр. В. Жак. - Ростов-на-Дону: Ростиздат, 1951

79. Воронько, П. Сказка о Суховее: стихи / П. Воронько; перевод. с укр.В. К. Жак. — Ростов: Ростиздат, 1951.—18 с.

80. Салам: стихи поэтов Северного Кавка­за в переводах поэтов Дона / перевод. В. К. Жак – Ростов-на-Дону, 1965. – 331 с. - С. 18—19, 22—30, 52—55, 148—150, 167, 236, 238.

81. Тлюстен, Ю. Всеначалось весной: роман / Ю. Тлюстен; соавт. Н. Егоров; перевод с адыг. В. Жак.— Краснодар: Кн. изд-во, 1966.—336с.

82. Бадуев, С. Царскому времени /С. Бадуев; перевод. с чечен. В. Жак/ Гусейнов И. «Для Ленина Рос­сией...» /И. Гусейнов; пере лезгин. В. Жак // Здравица. [Поэтическое слово братских литератур Северного Кавказа о Ленине, Родине, партии, Октябре]: стихи, песни и поэмы. - Ростов-на-Дону: Кн. изд-во, 1967. - 203 с. - С. 13—15, 57.

Книга «Ночные звонки»

    Жак, В. «Ночные звонки»: стихи и воспоминания. / В. Жак, сост. С. В. Жак. - Таганрог:  Изд-во Ю. Кучмы, 2004. - С. 153–233.

Ценность данного издания в том, что оно вышло после смерти писателя; составитель его сын - Сергей Жак; в сборник  вошли не только произведения писателя, но и  статьи о нем.

· Грекова, И. Памяти поэта: [о творчестве ростовского поэта В. К. Жака]: вст. ст./ И. Грекова // Ночные звонки: стихи / Вениамин Жак. - Таганрог. - С. 155-164.

· Джичоева, Елена Георгиевна Милый, добрый, теплый человек: [из воспоминаий о ростовском поэте В. К. Жаке] / Е. Г. Джичоева // Ночные звонки: стихи / Вениамин Жак. - Таганрог. - С. 165-169.

· Егоров, Николай Матвеевич Мастер // Ночные звонки / В. Жак. – Таганрог, 2004 - С. 170-179.

· Скребов, Николай Михайлович Впервые, после и всегда // Ночные звонки / В. Жак. – Таганрог, 2004 - С. 190-194.

· Григорьян, Леонид Григорьевич Конечно же, Вениамин // Ночные звонки / В. Жак. – Таганрог, 2004 - С. 195-197.

· Ханутина, А. Л. Дом друзей // Ночные звонки / В. Жак. – Таганрог, 2004 - С. 198-204.

· Кононыхина, Виктория Николаевна "О Жаке - только светло..." // Ночные звонки / В. Жак. – Таганрог, 2004 - С. 216-218.

· Гершанова, Светлана Юрьевна Вениамину Константиновичу Жаку – с любовью: [из воспоминаний о ростовском поэте] / С. Ю. Гершанова // Ночные звонки: стихи / Вениамин Жак. - Таганрог. - С. 219-224.

· Апушкина, Наталья Борисовна Под знаком Жака // Ночные звонки / В. Жак. – Таганрог, 2004 - С. 225-227

· Сидоров, Владимир Сергеевич О В. Жаке // Ночные звонки / В. Жак. – Таганрог, 2004 - С. 228-230.

Раздел П.. Архивы

83. Государственный архив Ростовской облсти. -  ф. Р-4367, 62 д., 1942-1971.

84. Российский государственный архив литературы и искусства (РГАЛИ) // Собрание архивов деятелей литературы. Ф. 2871; 327 ед. хр.; 1860-е - 1990 гг.; оп. 1. /– [сайт] - URL:  http://guides.eastview.com/browse/guidebook.html?bid=144&sid=11525. –

· Содержание:

· Автобиография (1978);

· Письма к нему: И. Д. Василенко (1965), Л. А. Кассиля (1965), Л. И. Лагина 4 (1967 - 1974), Е. Ф. Никитиной 2 (1966, 1971), З. А. Никитиной 2 (1967, 1971), К. И. Чуковского 10 (1961 - 1963), А. Е. Явича (1971);

· Фото Е. Ф. Никитиной 4 (1919 - [1960-е]).

· Письма А. П. Гайдара: М. С. Браиловской (1934), Э. С. Браиловской (1936)

85. Косьмина, Г. А. О последних поступлениях документов в государственный архив Ростовской области: [упоминание о личном фонде поэта В. К. Жака] /Г. А. Косьмина; Архивы Ростовской области // Донской временник. Год 2012-й. [электронный ресурс]. - URL: http://www.donvrem.dspl.ru/Files/article/m16/3/art.aspx?art_id=313

Местонахождение: Ростовская–на-Дону городская ЦБС: ОСБиИР, ЦГБ ОМО, Читальный зал, КБИЦ им. М. А. Шолохова

 

Раздел Ш. Литература жизни и творчестве В. К. Жаке

Семья библиотекарей

Семья

· Жена — Жак Мария Семеновна (1901-1995) поступив на работу в библиотеку «Памяти декабрьского восстания» встретила свою судьбу – Вениамина Жака, который там уже работа, потом перешла на методическую работу, была методистом по библиотечной работе городского отдела культуры до 1952 года. Организовать маленькую библиотеку, вернее, филиал детской библиотеки им. Ленвнучат на Темерницкой улице, перед выходом на пенсию работала в би-ке им. Ленинских внучат.

• Сын — Сергей Вениаминович Жак (1930—2012), доктор технических наук, профессор механико-математического факультета Южного федерального университета.

· Сестра — Дора Константиновна Жак (1911—2002), библиограф и библиотековед кандидат педагогических наук (1951), автор практических пособий «Каталоги районной и городской библиотеки» (1957), «Система каталогов областной библиотеки» (1961), «Организация фондов и каталогов районной библиотеки» (1967), указателя книг и статей «Централизация библиотечной сети» (1983).

• Брат — Давид Константинович Жак (1903—1973), главный инженер Союзмашучёта, статистик автор монографий «Механизация учёта заработной платы на машиностроительном предприятии» (1949), «Опыт механизации учёта в колхозах и МЦ» (1950), «Информационные материалы по механизации учёта в статистическом управлении» (1952), «Механизированная разработка материалов переписей населения СССР» (1958), «Техника работы областной библиотеки: инструкция и методические указания» (1970), «Пособия по учёту и статистике» (1934 и 1936), множества печатных трудов. Был женат на Е. Ф. Светловой, дочери эсера и публициста Ф. Ю. Светлова; отчим Н. Д. Солженицыной.

· Брат — Мейер Константинович Жак (1901—1942), учёный-ветеринар.