Твоё око надо мною (Thy will be done)

Твоё око надо мною,

Господь, Ты видишь все деяния мои.

Я стою перед Тобою,

Хочу достойным быть Твоей святой любви.

 

Я нуждаюсь, Дух Святой, в Тебе,

Знаю то, что Ты со мной ве-зде.

Как Ты велик! И справедлив!

О, Иисус! Как Ты велик!

О, Иисус! Ты справедлив!

 

О, мой Отец! Взываю я!

Да будет воля Твоя!

 

Thy will be done

 

Your eye is on the sparrow

And Lord I know You’re watching over me

Now I’m standing at a crossroad

I’m not the perfect witness I should be

Now I stand at a crossroad

I’m not the witness I should be

Oh I need help Lord,

but what can I say

You’re the only one so hear me pray

Your eye is on the sparrow

Lord I know You’re watching over me

Now I’m standing at a crossroad

I’m not the perfect witness I should be

I need help Lord but what can I say

You’re only one so hear me pray

Thy will be done

Thy will be done

Thy will be done

Thy will be done

Oh oh Lord, Thy will be done

Oh oh Lord, Thy will be done

Soprano: Thy will be done

Thy will be done

Oh Lord I pray

Thy will be done

Thy will be done

Alt: Thy will be done

Tenor and Bass: Thy will be done

Thy will be done

 

Аллилуйя, спасенье и слава

Аллилуйя, спасенье и слава,

Честь, поклоненье Царю царей.

Ведь наш Господь всемогущий,

Наш Господь вселюбящий,

Господь наш Бог,

Он прекрасен.

 

Вся слава Ему, Царю Царей,

Ведь наш Господь, он прекрасен. (2 раза)

Потанцуй (When I can't)

Наша жизнь как дорога в пропасть,

Прошу, мой Господь, будь со мной.

Иногда пустота на сердце

Бог видит всё, он друг мой.

 

Потанцуй, друг, со мной вместе

И спой со мной песню,

Ведь наш Господь живой.

Улыбнись, друг, со мной если

Ты веришь, что в небе

Он ждёт меня с тобой.

 

 

(тенора и басы)

Иногда я не слышу Бога,

Но Господь знает всё обо мне.

Иногда не читаю Слово,

Но Иисус милостив ко мне.

 

Припев:...Потанцуй, друг, со мной вместе...

 

А-а-а-а-а-а-а

А-а-а-а-а-а-а

 

Да, лишь только Ты

Лишь только Ты всё для меня, Иисус.

Да, лишь только Ты

Лишь только Ты всё для меня, Иисус.

 

(сопрано и альты)

Иногда я слабею плотью,

Но знаю, Ты на помощь придёшь.

Иногда в Боге я ликую -

Эту радость Ты мне даёшь.

 

Припев:...Потанцуй, друг, со мной вместе...

 

Иисус помогает мне

Стоять в молитве

Когда у меня нет сил

Иисус отвечает мне,

Я получаю ответ,

Если я просил.

 

Припев:...Потанцуй, друг, со мной вместе…

 

WHEN I CAN'T

1. Sometimes life is a road through darkness

I ask that you walk it with me.

Sometimes life is an empty dance-floor

That's where I need you to be.

 

Will you dance when I can't

will you sing when I can't, will you be just the friend I need.

Will you pray when I can't

And will you help me stand when I can't

'cause I am too weak.

 

2. (MEN)

Sometimes I don't hear Jesus calling

can you say if He still cares for me?

Sometimes I dare not read His message

Then will you read it to me.

 

Will you dance when I can't

will you sing when I can't, will you be just the friend I need.

Will you pray when I can't

And will you help me stand when I can't

'cause I am too weak.

 

ha-ha-ha-ha-haa (х2)

No nobody can, nobody can be what You are to me. (х2)

 

3. (WOMEN)

Sometimes I get this lonely feeling

And wonder if this feeling is true.

Sometimes I can not stand that feeling

Those are the times I need You.

 

Will you dance when I can't

Will you sing when I can't, will you be just the friend I need.

Will you pray when I can't

And will you help me stand when I can't

'cause I am too weak.

 

Will you laugh when I can’t and will

you understand that I need you to laugh with me.

Will you walk one more mile with me

and will you smile when you smile will you smile with me.

 

Мы молимся (We pray)

 

Мы молимся утром, и мы молимся днём.

И даже молимся вечером и ночью потом.

Господь искупил на кресте мой грех.

Он умер за меня и умер за всех!

 

Тенор:

Я видел горы - они высоки!

Почти добрался до них,

Мои пути не легки.

 

Хор: И что потом?                  Тенор: Я начал молиться.

Хор: Кому ты молился?          Тенор: Иисусу Христу.

Хор: Да?    Тенор: Единственный выход - молиться Ему!

 

Альты:
Когда пребывала в долине скорбей,
Я на Бога уповала, чтоб избавил скорей!

Сопрано:
Я видела реку, что не перейти,
Увидела мост, но до него не дойти.

Басы:
А я упал - и никого вокруг,
Попробовал я встать - попал в замкнутый круг.

We pray in the morning and we pray in the night
because God's got the power to make everything right
what He did for me he will do for you
and if you didn't know this well now you do.

1. I saw a mountain too high to climb I was about to give up, but then it crossed my mind

"What did you do?"
I started to pray
"To who did you pray?" to Jesus Christ
"Why?"
Because sometimes prayer is the only way out.

2. Well I saw a valley so deep it was frightening

I put all my trust in the Lord God almighty
3. Well I saw a river too wide to cross

I looked for a bridge but I was lost
4. I was down nobody else around

I had to put my feet back on solid ground

Слава, слава, аллилуйя

 

Слава, слава, аллилуйя,

Отдал Богу я всю жизнь. (2 раза)

Как прекрасно, так прекрасно,

Отдал Богу я всю жизнь. (2 раза)

 

Бас: С тех пор как отдал Богу я всю жизнь, я петь хочу, да, Аллилуйя, Аллилуйя.

Тенор: Только покой, радость всегда, Аллилуйя, Только покой, радость всегда, Аллилуйя.

Сопрано и Альты: Прекрасно, прекрасно, Аллилуйя, Прекрасно, прекрасно, Аллилуйя.

 

Слава, слава, аллилуйя,

Отдал Богу я всю жизнь. (2 раза)

Слава, слава, аллилуйя,

Отдал Богу я...

Отдал Богу я...

Отдал Богу я всю-ууу жи-ииизнь!

 

Я верю (I believe)

1 - (Соло)Я рада верить в Бога!

(Хор) Верю я, верю я, верю я.

(Соло)Я рада верить в Бога!

(Хор) Верю я, верю в то, что Он сказал.

 

2 - (Соло) Я следую за Христом!

(Хор) Верю я, верю я, верю я.

(Соло) Я следую за Христом!

(Хор) Верю я, верю в то, что Он сказал.

 

ПРИПЕВ:

Я верою принял, я верою принял

я верою принял. Я буду делиться

Тем, что мне Господь сказал!

 

3 - (Соло) Он знает мои нужды!

(Хор) Верю я, верю я, верю я.

(Соло) Он знает мои нужды!

(Хор) Верю я, верю в то, что Он сказал.

 

4 - (Соло) Страдал он за меня!

(Хор) Верю я, верю я, верю я.

(Соло) Страдал он за меня!

(Хор) Верю я, верю в то, что Он сказал.

 

ПРИПЕВ:

Я верою принял, я верою принял

я верою принял. Я буду делиться

Тем, что мне Господь сказал!

 

5 - (Соло) Вину мою Он взял!

(Хор) Верю я, верю я, верю я.

(Соло) Вину мою Он взял!

(Хор) Верю я! Верю в то что Он...

В то, что Он... В то что Он сказал!

 

Новая жизнь (A good life)

П р и п е в:

Новую жизнь, новую жизнь

Бог тем дает, кто с Ним пойдет.

Новая жизнь теперь у меня,

Ведь Иисуса принял я!

Новую жизнь, новую жизнь.

Бог тем дает, кто с Ним пойдет.

Новая жизнь, новая жизнь.

Соло:

1 - Бог нам свободу дал.

Он Сына в жертву за нас отдал!

Прощен - с Иисусом только я силен.

 

Хор:

Он любит нас

Приди к Иисусу прямо сейчас!

 

Новая жизнь, новая жизнь!

 

П р и п е в:

Новую жизнь, новую жизнь

Бог тем дает, кто с Ним пойдет.

Новая жизнь теперь у меня,

Ведь Иисуса принял я!

Новую жизнь, новую жизнь

Бог тем дает, кто с Ним пойдет.

Новая жизнь, новая жизнь...

Соло:

2 - Иисус источник сил, Он смерть навеки победил.

Я рад - Что Бог, нам грешным, милость явил!

 

Он любит нас

Приди к Иисусу прямо сейчас!

 

Новая жизнь, новая жизнь!

 

(Проигрыш)

 

П р и п е в 2 раза.

Новую жизнь, новую жизнь

Бог тем дает, кто с Ним пойдет.

Новая жизнь теперь у меня,

Ведь Иисуса принял я!

Новую жизнь, новую жизнь

Бог тем дает, кто с Ним пойдет.

Новая жизнь теперь у меня,

Ведь Иисуса принял я!

На английском: Хор:
It’s a good life! It’s a good life
living with Jesus in my life!

It’s a good life! It’s a good life!
I’ve got a good God on my side!

It’s a good life! It’s a good life
living with Jesus in my life!
It’s a good life! It’s a good life

Солист: 1. Say! Say! Say free

and know that You are talking ’bout me!
Say glad and know that You are talking about me!

ХОР: Say loved and know that You are talking about me!

It’s a good life! It’s a good life
Припев:
It’s a good life! It’s a good life
living with Jesus in my life!

It’s a good life! It’s a good life!
I’ve got a good God on my side!

It’s a good life! It’s a good life
living with Jesus in my life!
It’s a good life! It’s a good life

Солист: 2. Say! Say! Say strong!

and know that You are talking about me!
Say forgiven! and know that You are talking about me!

ХОР: Say saved and know that You are talking about me!

It’s a good life! It’s a good life

Припев 2 раза:
It’s a good life! It’s a good life
living with Jesus in my life!

It’s a good life! It’s a good life!
I’ve got a good God on my side!

It’s a good life! It’s a good life
living with Jesus in my life!

It’s a good life! It’s a good life!
I’ve got a good God on my side!

Отец мой (My Father)

Соло:
А годы летят и мне говорят, что жизнь коротка, увы!
Я боюсь, что Ты забыл меня, ведь раньше я жила лишь для себя.
Твоя любовь меня спасла и я жива.

А годы летят, не вернуть их назад,
Господь прости меня.

Ты пришёл сюда спасти меня,
Теперь вся жизнь моя лишь для Тебя.
Учи меня и не дай мне уйти, храни в пути.

Хор:
Отец мой! Отец мой!
Когда я иду своим путём, являешь мне любовь во всём,
Ведь Твоё я дитя!
Отец мой! Отец мой!

Убегаю прочь, но Ты со мной,
Я без Тебя всего лишь прах земной,
Но Твоё я дитя!
Отец мой! Отец мой!

Отец мой! Отец мой!
Когда я иду своим путём, являешь мне любовь во всём,
Ведь Твоё я дитя!
Отец мой! Отец мой!

(ОКОНЧАНИЕ)

Убегаю прочь, но Ты со мной,
Я без Тебя всего лишь прах земной.
Когда я иду своим путём,
Являешь мне любовь во всем,
Убегаю прочь, но Ты со мной,
Я без Тебя всего лишь прах земной,
Но Твоё я дитя!

Соло: Отец мой!

 

1. As years go by
I learn to hide
The flaws I have from you
I’m afraid that you think less of me
If I admit my insecurity
Your love for me
I can never earn…
It's hard to learn

2. As years go by
More and more I try
To handle things on my own
I forget that you are there for me
And what you mean by unconditionally
If I go wrong You don't let me go far
Because you are

My Father, my Father
When I live my life
Against your will
You tell me that you love me still
'Cause I am still your child
My Father, my Father
When I run from you
You don't let go
I need you more than I pretend to know
'Cause I am still your child..

Псалом 150

(Сопрано) Всё дышащее славит Господа!

(Сопрано и альты) Всё дышащее славит Господа, всё

(Сопрано, альты, тенора) Дышащее славит

(Весь хор) Господа!

По могуществу, по величию.

Славьте все, славьте все Господа!

___Проигрыш___

(Сопрано) Воздайте честь Ему!

(Тенора и басы) Мы славим Господа!

(Альты) Сила и слава!

 

(Весь хор) Богу вечному, Отцу мира, осанна!

Альфа и Омега, начало и конец.

Ту-ту-ту…

Ту-ту-ту…

 

(Сопрано) О, славь!

(Альты) О, славь!

(Тенора и Басы) О, славь!

 

(Сопрано) Его!

(Альты) Его!

(Тенора и Басы) Его!

 

Аминь – 16 раз