Определите, в каких предложениях глагол “ werden” выступает в роли

а) самостоятельного глагола,

б) вспомогательного глагола для образования Futurum,

в) вспомогательного глагола для образования Passiv.

1. Nach dem Studium an der Universität werde ich Ingenieur. 2. Es wird schon dunkel und in den Häusern wird Licht angemacht. 3. Die anderen Studenten warden vom Lehrer am nächsten Tag abgefragt werden. 4. Der Vater wird auf Dienstreise in Deutschland drei Wochen bleiben. 5. Ich werde am Morgen immer von der Mutter aufgeweckt. 6. Ich werde am Morgen die Mutter um 7 Uhr wecken. 7. Ich werde zum Bahnhof vom Vater mit dem Auto gebracht. 8. Vor der Kontrollarbeit werden von den Schülern alle Regeln wiederholt. 9. Im Winter werden die Tage länger und die Nähte kürzer. 10. In der Deutschstunde werden wir einen Test schreiben.

 

Упражнение 64

Употребите глаголы, данные в скобках, в Präsens Passiv.

1. Der kranke Bruder... von allen Verwandten im Krankenhaus regelmäßig... (besuchen). 2. In diesem Semester... dieses

 

 

-31-

 

Thema nicht... (durchnehmen). 3. Die letzten Nachrichten … jeden Tag im Radio und Fernsehen …(besprechen). 4. Die Flüsse... von Industriebetriebe... (verschmutzen). 5. Die Ausstellung... von den Touristen gern... (besichtigen). 6. Die Bücher von Tolstoi … in der ganzen Welt mit Interesse … (lesen). 7. Der Text … von den Studenten ohne Wörterbuch schwer … (verstehen). 8. Diese Tabletten … von meiner Oma seit langem … (einnehmen). 9. Dreimal in der Woche … die Blumen … (gieβen). 10. Die Bäckerei … um 6 Uhr … (schlieβen).

Упражнение 65

Употребите глаголы, данные ниже, в Präteritum Passiv.

1. Zum Jubiläum unseres Vaters... viele Gäste....

2. In diesem Haus... die Mondscheinsonate von Beethoven....

3. Diese Reise... von den Eltern schon im September....

4. Der Junge... sofort in die Klinik... und von einem guten Chirurgen....

5. Dieses Denkmal … vor vielen Jahren ….

6. Im Theater … am Samstag die Oper „Faust“ ….                                         

7. Die Stadt Berlin … im Jahre 1237 ….

8. Diese Waschmaschine … in Deutschland ….

9. Der berühmte Komponist J.S. Bach … 1685 ….

10. Ich … in der Mathematik sehr streng ….

________________________________________

operieren, geben, gebären, komponieren, prüfen, planen, einladen, errichten, gründen, herstellen, bringen.

Упражнение 66

Употребите глаголы, данные в скобках, в Perfekt Passiv.

 

1. Ich... am Nachmittag von Helga zweimal...... (anrufen). 2.Die Suppe... von meiner Schwester...... (kochen). 3. Diese Kette... mir von meiner Mutter zum 16. Geburtstag......

 

-32-

 

(schenken). 4.Von wem... die Geschichte...... (erzählen)? 5. Die Prüfungen... von den Studenten...... (ablegen). 6. Die Regel... vom Lehrer...... (erklären). 7. Das Kind... vom Lärm...... (wecken). 8. Im Radio … gestern mein Lieblingslied … … (singen). 9. Die Werke von Puschkin … in viele Sprachen … … (übersetzen). 10. Ich … von vielen Menschen zum Geburtstag … … (gratulieren).

Упражнение 67

Употребите глаголы, данные в скобках, в Plusquamperfekt Passiv.

1. Das Klassenzimmer … in der Pause schnell in Ordnung … … (bringen). 2. Ich … auf der Straβe von einem Passanten nach der Zeit … …(fragen). 3. Von uns … ein Zimmer im Hotel … … (reservieren). 4. Diese Kirche … im 19. Jahrhundert … … (restaurieren). 5. Die Hausaufgaben … von vielen Schülern richtig … … (machen). 6. Das Buch … von mir in der letzten Woche … … (verlieren). 7. Das Schulgebäude … im vorigen Jahr … … (bauen). 8. Diese Frage... heute von den Studenten in der Versammlung... … (besprechen). 9. Die alten Häuser am Markplatz … endlich … … (renovieren). 10. Das Fahrrad … vom Mechaniker … … (reparieren). 

Упражнение 68

Употребите глаголы, данные в скобках, в Futurum Passiv.

1. Das Auto... in zwei Wochen...... (reparieren). 2. Wann... der neue Film...... (zeigen)? 3. Das Arbeitszimmer... in der Mittagspause...... (lüften). 4. Alle Fragen... vom Lektor nach der Vorlesung...... (beantworten). 5. Die Winterferien... von uns in den Bergen...... (verbringen). 6. Das Hochhaus... im Zentrum der Stadt nach drei Monaten...... (bauen). 7. Der Fernseher... ins Wohnzimmer...... (stellen). 8. Die Studenten … morgen in der Grammatik … … (prüfen). 9. Der

 

-33-

 

Apfelkuchen … von der Mutter zum Fest … … (backen). 10. Wir … bald von unseren Verwandten aus Frankfurt … … (besuchen).

Упражнение 69

Переведите.

1. Diese Mathematikaufgabe kann leicht ohne deine Hilfe gelöst werden. 2. Zum Abendbrot müssen noch Brot und Brötchen gekauftwerden. 3. Auch die Kinder dürfen zur Vorstellung mitgenommen werden. 4. Dieses Kleid darf in der Waschmaschine gewaschenwerden. 5. Altpapier kann wieder verwendet werden. 6. Alle Regeln müssen vor der Kontrollarbeit wiederholt werden. 7. In den Wäldern müssen junge Bäume gepflanzt werden. 8. Diese Arznei soll nach dem Essen eingenommen werden. 9. Diese Arbeit kann heute Nachmittag weiter gemacht werden. 10. Dieses Auto kann nicht mehr repariert werden. 11. Der Text muss von den Studenten übersetzt werden.

Упражнение 70

Переведите.

 

1. Es ist noch nicht alles getan worden. 2. Das Wasser im Fluss ist sehr schmutzig, es wird hier nicht gebadet. 3. In diesem Raum wird nicht geraucht. 4. Es wurde in der Party viel getanzt. 5. Mit der Delegation wurde nur deutsch gesprochen. 6. Es wurde ihm nicht geantwortet. 7. In diesem Restaurant wird gut gekocht. 8. Über dieses Problem ist viel diskutiert worden. 9. Hier wird Fuβball gespielt. 10. Es wurde viel von ihm gesprochen. 11. Es wird sonntags nicht gearbeitet. 

Упражнение 71