Западная группа имеет больше всего диалектов, которые объединены в кластерные подгруппы.

 

Мировинги – самые известные франки. Мировингов сменил род Каролингов. Нижнефранкский кластер включает нидерландский язык и язык африкаанс (язык голландских переселнцев). Нижненемецкий кластер. (низкий – низменный, географическая привязка). Верхненемецкий кластер, имеет решающее значение в истории немецкого языка. Западносредненемецкие диалекты: Люксембургский язык, среднефранкский, рейнскфранкский, пенсильванско-немецкий. Идиш – германский диалект еврейской диаспоры. Изгнанные из Палестины, евреи селились в немецких землях. Идиш основан на средненемецких диалектах.

 

Восточносредненемецкие диалекты – на их основе сформировался немецкий литературный язык. Мартин Лютер перевел латинскую и … Библии.

 

Южнонемецкие диалекты.

 

Современные диалекты нижне- и верхненемецкого кластеров объединяются в понятие «немецкий язык», являясь функционально диалектами немецкого литературного языка. Это не относится к Идиш и Люксембургскому языкам.

 

Восточногерманская группа включат в себя мертвые языки – готский, вандальский, бургундский, герульский, гепидский. Эти народы обитали на территории примерно от Вислы до Дона. В 3 веке племена пришли в движение под воздействием народов из азовских степей, гуннов. Стремясь спастись, племена двинулись на запад. История бургундов нашла свое отражение в «Песни о нибелунгах». Древнеисландские «эды» отражают историю многих восточногерманских племен. В середине 5 века Атилла истребил бургундов.

 

При классификации языков генетическая и историческая классификации должны учитываться, об этом говорит Берков. Например, скандинавские языки изначально делились на западную и восточную подгруппы, а затем на континентальную и островную.

 

ИСТОРИЯ ГЕРМАНСКИХ ЯЗЫКОВ

 

Принято делить на 3 периода:

 

1) Древний – от возникновения письменности до 11\12 века – становление отдельных языков

2) Средний – 12 – 15 века – период интенсивного культурного развития

3) Новый, многие исследователи дробят на ранненово… (ок. 150 лет) и ново…,в это время формируются и нормализуются национальные языки.

 

В реконструируемом прагерманском языке ряд исследователей выделяет пласт лексики, не имеющей индоевропейской этимологии, т.н. догерманский субстрат. Согласно этой гипотезе, прагерманский язык родился во времена неолита, в ходе неолитической креолизации (=развитие языка межэтнического общения на основе пиджинов) носителей языков разных семей – индоевропейской и доиндоевропейского субстрата. Гипотеза была впервые выдвинута Мареком Звелбилом. Данная гипотеза рассматривает Северную вропу эпохи неолита как своеобразный плавильный котел культур пришельцев с коренными охотниками и собирателями.

 

ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРАГЕРМАНСКОГО ЯЗЫКА:

 

· Ротация базовых согласных фонем, описана Законом Грима – германское передвижение согласных. Это передвижение закономерным образом изменило исходную фонетику

· Проблема падежей – до сих предмет спора

· Деление всех диалектов на группы кентум (куда относятся германские диалекты) и сатем. Кентум и сатем (обозначают 100) – искусственные термины, введенные в попытке различить произношение латинского «С».

 

Главное отличие германских языков от других языков группы – закон Гримма, опсывающий передвижние согласных. До сих пор точно не установлено, когда был этот переход – от 4000 до 500 лет до н. э. Большинство российских ученых склоняется к 1000-500 годам до н.э.

 

 

ЛЕКЦИЯ 12.03.13

Расмус Раск заметил закономерные отличия- фонетические соответствия, а систематизировал их Якоб Гримм. Состоит из трех триад.

 

Первый ряд: исчезновение придыхательных. Бх, дх, гх стало б, д, г

Второй ряд: оглушение звонких: б, д, г стало п, т, к

Третий ряд: глухие смычные в глухие щелевые. П – ф, т – с, к – х.

 

В законе Гримма есть исключения. Их не могли объяснить около 50 лет.

Корень материнства – и.е. matar, грамматический показатель – суффикс – имеет значение родства. Но фонема «t» переходит в древне-английском и др. германских языках не в «th», а в «d». То же с отцом. Объяснил это исключение Карл Вернер спецификой ударения. Там, где оно падает на предшествующий слог, закон Гримма действует. Там, где оно падает на последующий слог – глухой звук озванчивается. (Закон Вернера).

 

Причины первого передвижения – согласно Гримму, стремление германцев отличаться от др народов. Согласно горной теории, оно обусловлено погодными и природными условиями. Теория догерманского субстрата, глоттальная теория и др.

 

В русском, латинском и греческом частично сохраняются фонемы праиндоевропейского языка. Немецкая фонетика отличается от общегерманской.

 

Классификация германских племен в первых веках н.э. – северные (гиллевионы, племена в Скандинавии), восточные (виндилы – бургунды, готы, ругии, вандалы и др, певкины) и западные (ингвеоны – англы, саксы, юты,кимвры, тевтоны, хавки, фризы и др, иствеоны – хаты, херуски и др, гермионы – лангобарды, маркоманны, алеманы, квады и др.).

 

Особенности германского вокализма:

А) сильно динамическое ударение на первом слоге

Б) краткость и долгота гласных имеет смыслоразличительный характер.

В) аблаут как спонтанное – ничем не обусловленное – чередование, имеющее не фонетическую, а морфологическую природу (имеет большое значение в системе немецкого сильного глагола)

 

И – э – а – о –у (вокалический треугольник, где И и У – в верхнем ряду, Э и О – в среднем, а А – в основании.

 

Особенности древнегерманского имени:

Индоевропейская структура имени трехморфемная. Древнегерманская – двухморфемная. (основа + окончание).

Ротацизм – процесс перехода С в З, а затем в Р: С – З – Р

Формируются категории – род, число падеж. (На основе основообразующих суффиксов, которые впоследствии исчезли)

Письменность. Тайна рун. Пиктография древних германцев. Веды написаны шрути – слышащий. Один, чтобы постичь тайну рун, отдал один глаз великану и 9 суток провисел на стволе ясеня Иггдрасиля. Один – Альфёдр – всеотец, - Игг –страшный, - Хар – высокий, - Вератюр – повелитель людей, Бёльверк – творец зла.

Норвежский язык

Готский язык

Фризский язык

Исландский язык

Нидерландский язык

Африкаанс

ЛЕКЦИЯ 06.05.13

ПОДГОТОВКА К ТЕСТУ

1) Основоположники сравнительно-исторического метода: Франц Бопп (в 1806 написал труд «Сравнительная гамматика», с которой и началось ср-ист языкознание) А. Х. Востоков (славянское языкознание) и Якоб Гримм. Антуан Мейе пользовался этим методом. Жирмунский также не разрабатывал, а основывался. Расмус Раск заметил передвижение согласных, которое систематизировал уже Гримм.

Главные результаты, достигнутые на основе ср-ист метода при изучении таких языков, как санскрит, хеттский, тохарский, древнегреческий и др: доказательство родства индо-европейских языков, доказательство генетической общности их происхождения, разработка понятия индоевропейского языка-основы.

3) Библейские имена, послужившие поводом для названий трех языковых семей: Иафет – Иафетические языки (примерно соотв совр индоевроп), Сим – семитские (арабские), Хам – хамитская семья (вымершие языки).

Германская группа языков относится к Индоевропейской семье.

Романская группа: итальянский, французский; Балтийская: древнепрусский, литовский, латышский; Славянская: болгарский, украинский, польский; Германская: шведский, норвежский.

Финский – финно-угорская группа.

7) Подгруппы германских языков:

Западная – голландский, саксонский, английский

Восточная – готский, вандальский

Северная – фарерский, норвежский, фризский, датский

8) Изучением древнегерманских племен занимались Плиний Старший (одна из первых классификаций) и Тацит (книга «Германия»).

9) Дни недели и боги: Донар (Тор) – Thursday, Donnerstag; Туиско – нет, Мани – нет, Водан – Wednesday, Тиу – Thursday, Бальдр – нет, Фрейя – Friday, Локки – нет

Закон Гримма – он систематизировал закономерности

11) Чем объясняется нарушение закономерности германского передвижения matar – modor, pitar – fadar: законом Вернера (нарушение закономерности, выделенной Гриммом)

Какие характерные черты общеиндоевропейского языка не сохранились в германских языках?

Тоническое и свободное ударение – не сохранилось

Различие кратких и долгих гласных – сохранилось