Вы используете Мое слово для подтверждения вашего права на убийство?

Конечно. Знание того, что мы исполняем Волю Бога, направляет нас, руководит нами, дает нам мужество и успокоение, когда мы убиваем людей.

Но Я никогда не хотел подобного.

Что Ты говоришь? Ты хотел этого.

Я хотел?

Разве Ты не раздвинул Красное море, чтобы по его дну прошел Твой народ? И разве после этого Ты не закрыл его, похоронив под тоннами воды около шестисот преследователей? Разве Ты не уничтожил практически всех до одного жителей Содома и Гоморры? И разве Ты не убил многих других, не требовал и не оправдывал убийства на протяжении многих веков?

Из этих и других рассказов о приказах и требованиях Бога, которые изложены в Библии, Коране, Бхагавад-Гите, Книге Мормона и других Писаниях, каждый школьник в каждой стране знает о Ярости Бога.

Да, в этом вся проблема.

Почему то, что мы учим детей правде, является проблемой?

Потому что это неправда.

Нет такого понятия, как Ярость Бога.

Это одно из ваших ошибочных убеждений о Боге. Но я понимаю, что для вас оно истинно, и вы считаете, что уместно поступать с другими так, как, по-вашему. Бог поступает с вами. Так поступали ваши религиозные лидеры. Они призывали всех истинных верующих убивать "отступников".

Ну, иногда мы говорим: "Убивайте неверных!", но это одно и то же. Неверный, отступник - все равно. Это просто слова. Суть в том, что Бог говорит: если другие не верят в то, во что верим мы, мы должны их убить.

Так поступали христиане. Так поступали мусульмане. Так поступали многие верующие.

Ты знаешь историю некоторых подобных поступков?

О, да. В 1095 году в Клермоне, во Франции, Папа Урбан II призвал верующих в "крестовый поход", после чего были организованы несколько военных экспедиций западных христиан против мусульман и других "неверных". Крестовые походы продолжались двести лет и привели к гибели сотен тысяч людей.

Мусульманские лидеры тоже на протяжении столетий поддерживали агрессию за агрессией, один террористический акт за другим, убийство за убийством - во имя искоренения неверных.

Подобные события - не просто пережиток средневековья. В 1989 году аятолла Рухолла Хомейни, тогдашний духовный лидер революционного Ирана, публично проклял книгу под названием "Сатанинские стихи" и объявил фатва против ее автора, Салмана Рушди.

В его обращении было сказано, что мусульмане всего мира обязаны казнить Рушди, как только они его увидят, и что любой мусульманин, сделавший это, отправится на небеса. Салману Рушди пришлось скрываться десять лет, пока наконец иранское правительство не отменило фатва.

А вот совсем недавний пример: в конце 1990-х годов радикальные мусульмане, многие из которых жили в Афганистане, объявили войну западной цивилизации и заявили, что долгом всех мусульман является принести "смерть Америке" и "смерть Израилю", которые были лишь двумя из указанных врагов.

Другими словами, ваша история повторяется.

Снова и снова. И, похоже, мы не можем найти способ остановиться. Сейчас мы являемся свидетелями ужасающих террористических актов и смерти множества невинных людей.

Между тем в "Британской Энциклопедии" издания 2001 года в статье о двух столетиях христианских крестовых походов содержится ироничный комментарий. В ней сказано, что такие случайные акты терроризма, "в которых сочетаются идеализм, честолюбие, героизм, жестокость и безрассудство - это средневековый феномен и, как таковой, не находит отражения в современной жизни".

Думаю, что в следующем издании эти строки придется переписать...

 

- 5 -

Значит, Пять Заблуждений о Боге порождают кризисы, насилие, убийства и войны.

Да. Это очевидно.

Ты также сказал, что существуют убеждения о Жизни, из-за которых мы сбились с пути.

Да.

Что это за убеждения?

Пять Заблуждений о Жизни, которые порождают кризисы, насилие, убийства и войны, таковы:

Люди отдельны друг от друга.

Существует нехватка того, что людям нужно для счастья.

Чтобы раздобыть то, чего не хватает, людям нужно соперничать друг с другом.

Некоторые люди лучше других.

Людям свойственно разрешать серьезные противоречия, созданные другими заблуждениями, убивая друг друга.

Эти Пять Заблуждений о Жизни в сочетании с Пятью Заблуждениями о Боге составляют смертельную цепь ошибок, которая создала и продолжает создавать до этого самого момента мир страшной злобы, жестокого насилия, ужасных потерь, неизбывной скорби и непрекращающегося террора.