Смешанные условные предложения

Типы условных предложений

ZeroConditionals

ZeroConditionals (generaltruth) – условные предложения данного типа всегда являются 100% истиной, они часто описывают законы природы, общеизвестные истины/факты.

If -clause	Mainclause	Вероятность совершения действия
PresentIndefinite	PresentIndefinite	100%

Примеры: If temperature is zero, water freezes. – Если температура равна нулю, вода замерзает. (100% истина)
If you heat water, it boils. – Если вы нагреете воду, она закипит. (100% истина)

FirstConditionals

FirstConditionals (realpossibility) – условные предложения I типа выражают реальные, возможные ситуации в настоящем или будущем. Вероятность, что действие произойдет, очень велика.

If -clause	Mainclause	Вероятность совершения действия
PresentSimple	Future Simple + infinitive without to	50-75%

Примеры: If it rains, I will not go to the park. – Еслипойдетдождь, янепойдувпарк. (я не знаю, пойдет дождь или не пойдет)
If I see Mary, I willtell her. – Если я увижу Мери, я скажу ей. (я могу ее увидеть, а могу и не увидеть)

SecondConditionals

SecondConditionals (imaginesituations) – условные предложения II типа выражают действия, совершение которых в определенных ситуациях в настоящем и будущем оказывается нереальным. Вероятность, что действие произойдет, равна нулю.

 

If -clause	Mainclause	Вероятность совершения действия
PastSimple	would + infinitivewithoutto	0%

Примеры: If I had a lotofmoney, I wouldtravel roundtheworld. – Если бы у меня было много денег, я бы путешествовал по всему свету. (но у меня нет таких денег)
If I were you, I woulddrive morecarefullyintherain. – Если бы я был на твоем месте, я бы вел машину аккуратнее во время дождя. (но я не на твоем месте)

ThirdConditionals

ThirdConditionals (lostchances) – условные предложения III типа выражают воображаемые ситуации, относящиеся к прошлому. Вероятность, что действие произойдет, равна нулю.

 

If -clause	Mainclause	Вероятность совершения действия
PastPerfect	would (could, should, might) have + past participle	0%

Примеры: If I wouldn’tdrink somuch, I wouldn’thavegot a fine – Если бы я не пил так много, меня бы не оштрафовали. (утраченные возможности, я много пил в прошлом, и поэтому меня оштрафовали);
If theweather hadbeen nice 2 daysago, I wouldhavegone tothebeach. – Если бы погода была хорошей 2 дня назад, я бы пошел на пляж. (но погода была плохая, и я не пошел на пляж);
If I hadgone toEgypt, I couldhavelearned Arabic. – Если бы я поехал в Египет, я бы мог выучить арабский язык.

Смешанные условные предложения

Смешанные условные предложения в английском языке – бывают двух типов, чаще всего для образования смешанных условных предложений используются условные предложения II и III типа.

1. Смешение II и III типа условных предложений.
В этом случае придаточное предложение относится к настоящему времени, а главное предложение относится к прошлому и описывает ситуацию, которая уже произошла.

Примеры: If I were smarter, I wouldhavegraduated fromStanford. – Если бы я был сообразительнее, я бы закончил Стэнфорд.

2. Смешение III и II типа условных предложений.
В этом случае придаточное предложение относится к прошлому времени, а главное предложение к настоящему.

Примеры: If myfather hadn’tlost hiskeys, we wouldn’thavetowait untilhefindsthem. – Если бы мой отец не потерял ключи, нам не пришлось бы ждать, пока он найдет их.

 

Третий тип (ThirdConditional (Conditional III)) – невыполнимое, нереальное условие в прошлом

Условные предложения третьего типа выражают гипотетические ситуации в прошлом, фактически не соответствующие действительности (по мнению говорящего). В придаточном предложении используется глагол в форме PastPerfect, а в главном предложении – вспомогательный глагол would и смысловой глагол в форме перфектного инфинитива (совпадает с образованием PresentPerfect).

 

Употребление PastPerfect и would + перфектный инфинитив:

Ifyou hadcalled me, I wouldhavecome. – Если бы ты позвонил мне, я бы пришёл (но ты не позвонил).

Would he have succeeded if I had helped him? – Справилсябыон, еслибыяемупомог? (но я не помог).

 

В случае инверсии (обратного порядка слов), союз if опускается:

Had you called me, I would have come.

Would he have succeeded had I helped him?

 

Типы условных предложений

ZeroConditionals

ZeroConditionals (generaltruth) – условные предложения данного типа всегда являются 100% истиной, они часто описывают законы природы, общеизвестные истины/факты.

If -clause	Mainclause	Вероятность совершения действия
PresentIndefinite	PresentIndefinite	100%

Примеры: If temperature is zero, water freezes. – Если температура равна нулю, вода замерзает. (100% истина)
If you heat water, it boils. – Если вы нагреете воду, она закипит. (100% истина)

FirstConditionals

FirstConditionals (realpossibility) – условные предложения I типа выражают реальные, возможные ситуации в настоящем или будущем. Вероятность, что действие произойдет, очень велика.

If -clause	Mainclause	Вероятность совершения действия
PresentSimple	Future Simple + infinitive without to	50-75%

Примеры: If it rains, I will not go to the park. – Еслипойдетдождь, янепойдувпарк. (я не знаю, пойдет дождь или не пойдет)
If I see Mary, I willtell her. – Если я увижу Мери, я скажу ей. (я могу ее увидеть, а могу и не увидеть)

SecondConditionals

SecondConditionals (imaginesituations) – условные предложения II типа выражают действия, совершение которых в определенных ситуациях в настоящем и будущем оказывается нереальным. Вероятность, что действие произойдет, равна нулю.

 

If -clause	Mainclause	Вероятность совершения действия
PastSimple	would + infinitivewithoutto	0%

Примеры: If I had a lotofmoney, I wouldtravel roundtheworld. – Если бы у меня было много денег, я бы путешествовал по всему свету. (но у меня нет таких денег)
If I were you, I woulddrive morecarefullyintherain. – Если бы я был на твоем месте, я бы вел машину аккуратнее во время дождя. (но я не на твоем месте)

ThirdConditionals

ThirdConditionals (lostchances) – условные предложения III типа выражают воображаемые ситуации, относящиеся к прошлому. Вероятность, что действие произойдет, равна нулю.

 

If -clause	Mainclause	Вероятность совершения действия
PastPerfect	would (could, should, might) have + past participle	0%

Примеры: If I wouldn’tdrink somuch, I wouldn’thavegot a fine – Если бы я не пил так много, меня бы не оштрафовали. (утраченные возможности, я много пил в прошлом, и поэтому меня оштрафовали);
If theweather hadbeen nice 2 daysago, I wouldhavegone tothebeach. – Если бы погода была хорошей 2 дня назад, я бы пошел на пляж. (но погода была плохая, и я не пошел на пляж);
If I hadgone toEgypt, I couldhavelearned Arabic. – Если бы я поехал в Египет, я бы мог выучить арабский язык.

Смешанные условные предложения

Смешанные условные предложения в английском языке – бывают двух типов, чаще всего для образования смешанных условных предложений используются условные предложения II и III типа.

1. Смешение II и III типа условных предложений.
В этом случае придаточное предложение относится к настоящему времени, а главное предложение относится к прошлому и описывает ситуацию, которая уже произошла.

Примеры: If I were smarter, I wouldhavegraduated fromStanford. – Если бы я был сообразительнее, я бы закончил Стэнфорд.

2. Смешение III и II типа условных предложений.
В этом случае придаточное предложение относится к прошлому времени, а главное предложение к настоящему.

Примеры: If myfather hadn’tlost hiskeys, we wouldn’thavetowait untilhefindsthem. – Если бы мой отец не потерял ключи, нам не пришлось бы ждать, пока он найдет их.