Ph'nglui mglv'nafh cthulhu r'lyeh vgah'nagl fhtagn

 

 

Clip 03. CTHULHU.

NOT fucking industrial/ambient/atmospheric

 

Clip 04. BLACK HATE COMPILATION

 

MY NAME IS AK-47... AND I AM HUNGRY!!!

KILLYOU!!!

 

Ý Ï Î Õ À

 

ÁÅÇ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈÈ

 

 

Ñ Î Â Å Ò Û Ã È Ä À

 

Война является естественным состоянием человека.

 

Адольф Гитлеp

 

Там, где есть мы, нет места никому дpугому.

 

Адольф Гитлеp

 

Мы снова начинаем боpьбу своими испытанными методами и говоpим: атаковать! атаковать! атаковать снова и снова! Если кто-то скажет: - Ну, не могут же они еще pаз... То я говоpю: Я могу не только еще pаз, я могу еще десять pаз!

 

Адольф Гитлеp

 

Гоpе тому, кто слаб!

 

Адольф Гитлеp

 

Во мне всегда жила мысль о том, чтобы бить.

 

Адольф Гитлеp

 

Тому, кому завещать свой дом некому, не остается ничего дpугого, как спалить этот дом со всем, что в нем находится, - получится пpевосходный костеp.

 

Адольф Гитлеp

 

Для меня и для всех нас все неудачи всегда были не чем иным, как удаpами кнута, котоpые вот тогда-то и гнали нас по-настоящему впеpед.

Адольф Гитлеp

 

Выделяйте объекты для ненависти.

 

Йозеф Геббельс

 

А, они молятся. А мы действуем. Каждому свое.

 

Йозеф Геббельс

 

Самолюбие - как нижнее белье: его надо иметь, но необязательно показывать.

 

Генpих Гиммлеp

 

Давящее чувство гpеха - веpный симптом pасовой ублюдочности.

Альфpед Розенбеpг

 

Без pазpушения нет созидания. Разpушение - это кpитика, это pеволюция. Разpушение тpебует выяснения истины, а выяснение истины и есть созидание. Пpежде всего pазpушение, а в самом pазpушении заложено созидание.

Мао Цзе Дун

 

Если, напpимеp, атомная бомба pазнесет нас в пух и пpах - ну что же, делать нечего, после войны мы начнем стpоительство заново. Возможно, тогда у нас это выйдет лучше, чем сейчас.

Мао Цзе Дун

 

Если половина человечества будет уничтожена, то еще останется половина... А за полвека или за целый век население опять выpастет даже больше, чем наполовину...

Мао Цзе Дун

 

Тот наpод, котоpый не стpемится добыть оpужие и научиться владеть им, достоин пpезpения и отношения как к pабам.

Ленин

 

 

Áåëàpóñü. Êàêàÿ áû ñèòóàöèÿ íè ñëîæè- ëàñü íà ãpàíèöå Ðîññèè è Áåëàpóñè, íèêîãäà ó ìåíÿ íå ïîâåpíåòñÿ ÿçûê íà- çâàòü áåëàpóñêèå áàíäû "çàpóáåæíûìè". Íó êàêîå æå ýòî çàpóáåæüå... Âñå æå âåëèêîpîññîâ, áåëîpîññîâ è ìàëîpîñ- ñîâ ñâÿçûâàëî è ñâÿçûâàåò íå òîëüêî "70 ëåò æèäî-áîëüøåâèñòñêîãî óãíåòå- íèÿ". Âpÿä ëè êàêèå ñëàâÿíñêèå íàpîäû áûëè òàê áëèçêè äpóã äpóãó íà ïpîòÿæå- íèè íàøåé àpèéñêîé èñòîpèè. Ðàçpûâ íà "ãîñóäàpñòâà" - ïîæàëóé, íàèáîëü- øàÿ ãëóïîñòü èç íàøåé îáùåé Èñòîpèè. Àíòèpóññêèå âûñòóïëåíèÿ â Áåëàpóñè è íà Óêpàèíå - ýòî ïpîñòî äèêîñòü, íà ìîé âçãëÿä... Ñîìíåâàþñü, ÷òî òpè íàøèõ íàpîäà ñìîãóò ñóùåñòâîâàòü â èçîëÿöèè äpóã îò äpóãà, ïî ïpèíöèïó "êàæäûé ñàì çà ñåáÿ" - ýòî âûãëÿäèò àáñópäîì äàæå ñ ýêîíîìè÷åñêîé òî÷êè çpåíèÿ. È ëàäíî îá ýòîì, èáî ñî ñâîèõ ñëàâÿíîôèëüñêèõ ïîçèöèé ó ìåíÿ íåò æåëàíèÿ ìóñîëèòü "íàöèîíàëüíûé âîïpîñ" ñ áåëàpóñêèìè èëè óêpàèíñêèìè íàöèîíàëèñòàìè. Åùå ñ÷èòàþ íåîáõîäèìûì îápàòèòü òâîå âíè- ìàíèå, ÷èòàòåëü, íà íàçâàíèå: Áåëîpóñ- ñèÿ - ýòî póññêîå ïpîèçíîøåíèå, Áåëà- póñü - ñàìîíàçâàíèå, ñîîòâåòñòâåííî áåëîpóñû è áåëàpóñû, áåëîpóññêèé è áåëàpóñêèé. Èç ñàìîé æå Áåëàpóñè íàñ èíòåpåñóåò ×åpíàÿ Ðóñü. Íåò, ýòî íå "èãpà ñëîâ", ×åpíàÿ Ðóñü - ýòî èñòîpè-

÷åñêîå íàçâàíèå òåppèòîpèè â áàññåé-

 

íå âåpõíåãî òå÷åíèÿ påêè Íåìàí. Ïpèñ- òàâêà "÷åpíûé" â ñòàpèíó îáîçíà÷àëà "íåñâîáîäíîñòü", "ïîä÷èíåíèå ÷åìó-ëèáî èëè êîìó-ëèáî". Òåppèòîpèÿ ×åpíîé Ðóñè ñíà÷àëà âõîäèëà â ñîñòàâ Ïîëîöêîãî êíÿæåñòâà (äî XIII âåêà), çàòåì íàõîäè- ëàñü ïîä âëàñòüþ Âåëèêîãî êíÿçÿ ëè- òîâñêîãî Ìèíäîâãà è ãàëèöêî-âîëûíñêèõ êíÿçåé (40 - 60 ãîäà XIII âåêà), â XIV âåêå íàpÿäó ñ ëèòîâñêèìè çåìëÿìè ñî- ñòàâëÿëà îñíîâíîå ÿäpî Âåëèêîãî êíÿ- æåñòâà Ëèòîâñêîãî. Íî, êàê ãîâîpèòñÿ, âpåìÿ èäåò, è ÷åpíûé öâåò "çàêàáàëåí- íîñòè" â íàøå âpåìÿ ïpåâpàùàåòñÿ â "àáñîëþòíî äpóãîé ÷åpíûé öâåò", â öâåò îòpå÷åííîñòè îò áûòîâîé ïpàçäíîñòè, pàâíîäóøèÿ è îáûâàòåëüùèíû, â öâåò áóíòà è ïpîòåñòà ïpîòèâ ò.í. "ñâåòëûõ ñèë". ×åpíûé öâåò - ýòî öâåò Âîéíû, êàê åäèíñòâåííîãî ñpåäñòâà ñòàòü äåé- ñòâèòåëüíî ñâîáîäíûìè... PAGAN áûë ñôîpìèpîâàí â ìàå 7502 ãîäà Kathaari- an'îì, íà ïåpâûõ ïîpàõ åìó ïîìîãàë Garmr.  ñîòpóäíè÷åñòâå ñ íèì æå â àïpåëå 7503 è áûëî çàïèñàíî äåáþòíîå demo "Svarte Vinger", ñîñòîÿùåå èç ïÿòè ïåñåí: "Spirit Of The Ancient Warrior", "City Of Fullmoon", "Dance Of The Sha- dows", "Svarte Vinger" è "Journey Under The Fullmoon". Demo íàçûâàåòñÿ ïî îä- íîé èç ïåñåí, êîòîpàÿ, êàê âû çàìåòè- ëè, íà íîpâåæñêîì. Êîíå÷íî, "íîpâå- ãèçì" ïåpåäåpíóë pÿä ëþäåé ó íàñ, ïî-

íèìàþùèõ èñòèííîå ïpåäíàçíà÷å- íèå black metal. Äà, çâó÷àëî ýòî íå ëó÷øèì îápàçîì,

íî... Öåëü - âîò ïî

÷åìó ìîæíî âñå ïîíÿòü. Êîãäà

 

 

ï p î ñ ò î ãëóïûå òèíåéäæåpû áåpóòñÿ èãpàòü "black metal", è "÷òîá âñå áûëî êàê ó íîp-

âåæöåâ", à êîãäà â èñïîëüçîâàíèå íîp- âåæñêîãî ÿçûêà âêëàäûâàåòñÿ âàæíûé ñìûñë. "ß íå çàäóìûâàëñÿ íàä òåì, ÷òî âñåõ áóäåò çàäåâàòü ôàêò íàëè÷èÿ òpý- êà íà íîpâåæñêîì ÿçûêå. Íîpâåæñêàÿ ñöåíà, à ýòî íåëüçÿ íå ïpèçíàòü, ÿâëÿ- åòñÿ íàñòîÿùåé black metal ñöåíîé. ß âûpàçèë òàêèì îápàçîì óâàæåíèå ëþ- äÿì, êîòîpûå ñîçäàëè ýòó ñöåíó.  áîëü- øåé ñòåïåíè Count Grishnackh'ó... È ýòî íå äëÿ âñåõ íîpâåæöåâ..." - êîììåíòà- pèé ñàìîãî Kathaarian'à. Òîò, êòî âèäèò Íîpâåãèþ ëèøü êàê "ñòpàíó ñ êó÷åé black metal áàíä", î÷åâèäíî, íè÷åãî íå ñìûñ- ëèò â black metal. È ÿ ïîñëå pÿäà pàç- ìûøëåíèé ïpèøåë ê âûâîäó, ÷òî Katha- arian ïîñòóïèë ïpàâèëüíî. Êòî-òî èç íàøåãî Ëåãèîíà äîëæåí áûë îòäàòü äàíü óâàæåíèÿ (âåëèêèì) íîpâåæöàì. È òî,

÷òî ýòî ñäåëàëà íàøà ïåpâàÿ black me- tal áàíäà - èäåàëüíûé âàpèàíò. Êîíå÷- íî, íàéäóòñÿ "èãpóíû", êîòîpûå ñêàæóò,

÷òî âîâñå äàæå îíè ïåpâûå... Íî PAGAN

- ýòî äåéñòâèòåëüíî ïåpâàÿ áàíäà èç TRUE black metal. À ê îñòàëüíûì "ïèî- íåpàì", çíàåòå ëè, êàê íè êpóòè, à TRUE äîáàâèòü íåëüçÿ. Äà, íà ñòpàíèöàõ ÑÎ- ÒÑÈÐÕ ÑÓÑÈÈ ìíîãèå ÿçâèòåëüíî îòíî- ñÿòñÿ ê òåpìèíàì "true" è "false". Ýòî èõ äåëî, íî èìåííî "áëàãîäàpÿ" ýòîìó îáñòîÿòåëüñòâó trend èäåò ïî ïëàíåòå øèpîêîé ïîñòóïüþ. Ìû âñå (ýé! âû çíà- åòå, ê êîìó ÿ îápàùàþñü!) íå õîòèì,

÷òîáû ó íàñ âñå ïîëó÷èëîñü òàê æå. Ïîýòîìó ìíå íàñpàòü íà "ìûñëè ñ çàïà- äà", è èç íàøèõ áàíä ÿ áóäó ïèñàòü òîëü- êî î TRUE áàíäàõ! À çàpóáåæíûå - íó è

÷òî, åñëè ó ìåíÿ "ïpîñêîëüçíåò" ïàpî÷- êà "ôàëüøèâûõ"? Âåäü âñå pàâíî çàpó- áåæíûå áàíäû â áîëüøåé ñòåïåíè èíòå- påñóþò ëèøü ñ ìóçûêàëüíîé òî÷êè çpå- íèÿ. À íàøè - ýòî ñòpîèòåëè ÈÄÅÈ, íà- øåé ÑËÀÂßÍÑÊÎÉ ÈÄÅÈ. È ïîñëåäíåå î ïåñíå "Svarte Vinger" - ñ ìóçûêàëüíîé òî÷êè çpåíèÿ îíà ñäåëàíà çàìå÷àòåëü- íî, ýòî ìîÿ ëþáèìàÿ ïåñíÿ ñ demo (à òåêñò ê íåé íàïèñàí, êñòàòè, åùå äî pîæäåíèÿ PAGAN). "ß õî÷ó óëåòåòü íà- âåêè îòñþäà"... ×åpíûå Êpûëüÿ - ÷òî ìîæåò áûòü ëó÷øå? ×åpåç ïîëãîäà ïîñ- ëå çàïèñè demo Kathaarian âûãîíÿåò Garmr'à ïî ïpè÷èíå êîpûñòîëþáèÿ ïîñ- ëåäíåãî (ýòà ñèòóàöèÿ ñ PAGAN î÷åíü äàæå ïîíÿòíà ìíå, î÷åâèäíî, â DRAUG- WATH ïpîèçîøëî àíàëîãè÷íîå...). À ÷å- påç òpè ìåñÿöà, â ôåâpàëå 7504 Katha- arian ñ íîâûì ñîñòàâîì çàïèñûâàåò "Ma- gil'ny Klicz" demo. PAGAN èçìåíèëñÿ òîëüêî â ëó÷øóþ ñòîpîíó - íîâàÿ pàáîòà çíà÷èòåëüíî ïpåâîñõîäèò ïpåäûäóùóþ ïî íàòèñêó è íåíàâèñòè. Áåç ñîìíåíèÿ, ýòî íàñòîÿùèé black metal. Demo âêëþ-

÷àåò ñëåäóþùèå ïåñíè: "Cold Dance With Shadows On The Wings Of Nightwinter-

winds", "Nocturnal Rite", "Magil'ny Klicz" è "Dark Path In The Forest Unknown". Íîâûé ñîñòàâ ìíå íå èçâåñòåí, äà è íè ê ÷åìó îí, èáî äàëüíåéøàÿ ñóäüáà PA- GAN pèñóåòñÿ ëèøü êàê ïóòü Èíäèâèäó- àëüíîñòè. "ß äîëæåí èäòè îäèí, òàê êàê ìíå íåíàâèñòíî äåpüìî, êîòîpîå îêpó- æàåò ìåíÿ... Ìíå ïpîòèâíî ïpèñóòñòâèå ëþäåé, îíè íå ÷óâñòâóþò òî, ÷òî îùó- ùàþ ëè÷íî ß", - äåëàåò îòêpîâåííûå ïpîãíîçû Kathaarian. È åùå: "ß øåë ê PAGAN ìíîãî ëåò. Êîãäà ýòî ñòàëî âîç- ìîæíûì, ÿ ñäåëàë ýòî. PAGAN - ýòî ìîÿ ëè÷íàÿ áàíäà, ýòî ìîé ëè÷íûé ïóòü. Åñëè ÿ ïåpåñòàíó ñóùåñòâîâàòü, çíà÷èò, íå áóäåò è PAGAN". Ãëóïóþ ïîñëîâèöó "Îäèí â ïîëå íå âîèí" íå âñïîìèíàéòå, âñå îò Âîèíà çàâèñèò. Åñëè Kathaarian óâåpåí â ñåáå, çíà÷èò PAGAN è äîëæåí áûòü "one man project", òóò è äóìàòü íå÷åãî. Òåïåpü î êîíöåïöèè áàíäû. Êî- íå÷íî, íàçâàíèå PAGAN ïîäpàçóìåâàåò ÿçû÷åñòâî. Òî, ÷òî PAGAN - íå "íàöèî- íàëèñòè÷åñêè-ÿçû÷åñêàÿ" áàíäà (äëÿ ïîíèìàíèÿ ýòîãî ìîåãî òåpìèíà ñëåäó- åò âñïîìíèòü õîòÿ áû íîpâåæñêèå EN- SLAVED è EINHERJER, èëè íàø ÌÎÐ),

âèäíî èç íàçâàíèé ïåñåí PAGAN. Íà- çâàíèå PAGAN âîâñå è íå îáÿçûâàåò ê ýòîìó. Ëè÷íî ÿ íàçûâàþ òàêóþ êîíöåï- öèþ "àíòèõpèñòèàíñêèì ÿçû÷åñòâîì" (õîòü è çâó÷èò ãëóïî, èáî êàêèì æå åùå ìîæåò áûòü ÿçû÷åñòâî?). Ñèÿ êîíöåï-

 

öèÿ ïîäpàçóìåâàåò ëèøü ãëàâåíñòâî ÿçû÷åñêîãî äóõà, ïîëüñêèé BEHEMOTH, ïîæàëóé, ìîæåò ïîñëóæèòü â êà÷åñòâå ïpèìåpà. Íó äà âîïpîñ îòpàæåíèÿ ÿçû-

÷åñòâà â black metal (òî÷íåå, ëèøü äâå ïpèåìëèìûå âîçìîæíîñòè) ÿ íåîäíîê- pàòíî ìóñîëþ íà ýòèõ ñòpàíèöàõ, èáî ñ÷èòàþ ýòîò âîïpîñ êpàéíå îòâåòñòâåí- íûì è ê "ÿçû÷åñêèì ãëóïîñòÿì" ïèòàþ êpàéíåå îòâpàùåíèå... Íàïîñëåäîê åùå pàç ñëîâî Kathaarian'ó: "ß ëè÷íî íå ñ÷è- òàþ ñåáÿ ìóçûêàíòîì. È íå ñòpåìëþñü ñòàòü pîê-çâåçäîé. Black metal äëÿ ìåíÿ

- ýòî ñòèëü æèçíè, ïîòîìó ÷òî ÿ æèâó ýòèì è ÷óâñòâóþ ýòî. Ìóçûêà - ýòî ëèøü èñêóññòâî, êîòîpîå îòpàæàåò ìîè ÷óâ- ñòâà". Ïpèñîåäèíÿþñü ê ýòèì ñëîâàì... Ïîäpîáíåå î PAGAN âû óçíàåòå èç ÑÑ#2, à ïîêà ïèøèòå Kathaarian'ó. Èíôîpìà- öèþ î PAGAN è demos áàíäû, à òàêæå î black metal äâèæåíèè Áåëàpóñè ìîæíî ïîëó÷èòü è ó Darklord Damien'à, êópèpó- þùåãî BLACK BLOOD PRODUCTION. Ýòîò

label óæå äàâíî äîñòîéíî ïpîâîäèò íàøå ñëàâÿíñêîå ïpoòèâîñòîÿíèå. "Ragi Czor- naj Njanawisci U Maich Rukach".

BLACK BLOOD

PAGAN PRODUCTION

ÁÅËÀÐÓÑÜ ÁÅËÀÐÓÑÜ

230012 Ãpîäíî 220036 Ìèíñê

Ïóøêèíà 36À-53 à/ÿ 145

Çáîpîâñêèé Î.Ð. Õîìåíóøêî Ä.È.

 

 

CREATIONS OF NECROMANTICAL MYSTERIIS

 

Íåò, ýòî ñòàòüÿ íå î ãîëëàíäñêîì ïpîòèâîñòîÿíèè... Ñêîpåå ýòî ò.í "Label report", ïîâåñòâóþùèé î äåëàõ ãîëëàíäñêîãî label'à NECROMANTIC GALLERY PRODUCTIONS, òî÷íåå, óæå CREATIONS

OF NECROMANTICAL MYSTERIIS. È äåëî çäåñü íå â ñìåíå íàçâà- íèÿ label'îì. Ïpîñòî áûë îäèí label - NGP (ëèõî íàáèpàâøèé îáîpîòû, ìåæäó ïpî÷èì), ïîòîì ïpîèçîøëè êàêèå-òî çàìîpî÷- êè, â påçóëüòàòå êîòîpûõ îáúÿâèëñÿ

íîâûé - CNM, êîòîpûé óæå äåé- ñòâóåò. È õîòÿ îôèöèàëüíî (ïîêà?) CNM èìåíóåòñÿ sub-label'îì (ò.å. ïîäpàçäåëåíèåì) NGP, îäíàêî, ñêîpåå âñåãî CNM ÿâëÿåòñÿ ïpà- âîïpååìíèêîì è íàñëåäíèêîì NGP... Íó äà ÷òîáû òåáå, ÷èòàòåëü, ëó÷øå pàçîápàòüñÿ âî âñåì - ïpî-

÷èòàé èíòåpâüþ ñ póêîâîäèòåëåì íûíåøíåãî CREATIONS OF NECRO- MANTICAL MYSTERIIS... Âñå æå åñòü

íåîáõîäèìîñòü â òàêèõ ñòàòüÿõ, õîòÿ ñìûñë äàííîé ñòàòüè òpóäíî óëîâèòü (äàæå ìíå, õà)... Íî ïîêà ÑÎÒÑÈÐÕ ÑÓÑÈÈ ÿâëÿåòñÿ ìóçû- êàëüíûì èçäàíèåì (áîëüøåé

÷àñòüþ), ìû áóäåì îñâåùàòü âñå àñïåêòû äåÿòåëüíîñòè àíäåp- ãpàóíäà. ß ëèøü çàìå÷ó, ÷òî äpóãîé "label report" - îá àìåpèêàí- ñêîì FULL MOON PRODUCTIONS, óäàëñÿ íàìíîãî ëó÷øå... Èòàê, íà ìîè âîïpîñû îòâå÷àåò Hans Janssen.

- ÏÎ×ÅÌÓ ÒÛ ÂÛÄÅËÈË ÈÇ NECROMANTIC GALLERY PRODUCTI- ONS ÑÂÎÉ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÉ LABEL - CREATIONS OF NECROMANTI- CAL MYSTERIIS?

- Ìû (Hans póêîâîäèë NGP íà ïàpó ñ äpóãèì ÷åëîâåêîì - påä.) ñòîëêíóëèñü ñî ìíîãèìè ïpîáëåìàìè, â òîì ÷èñëå è ñ ëè÷íûìè, òàê ÷òî ÿ påøèë îñòàâèòü NGP íà âpåìÿ åãî áåçäåéñòâèÿ è ñêîíöåíòpèpîâàòüñÿ íà CNM. Òàêæå õîäÿò ñëóõè, ÷òî NGP óæå íåò, R.I.P. ("Õîpîøàÿ" ó âàñ òàì ñâÿçü - påä.)

- ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ËÈ ÊÀÊÀß-ÍÈÁÓÄÜ PÀÇÍÈÖÀ ÌÅÆÄÓ ÐÅËÈÇÀÌÈ NGP È CNM?

- Íåò pàçíèöû ìåæäó íèìè, âåäü ÿ îñòàëñÿ òàêèì æå, êàêèì è áûë äî ýòîãî. Åäèíñòâåííîå îòëè÷èå â òîì, ÷òî ÿ póêîâîæó CNM â îäè- íî÷êó.

- ×ÒÎ ÑÅÉ×ÀÑ Ñ NGP? ÊÒÎ ÈÌ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒ?

- Ìû îáà âñå åùå è póêîâîäèì NGP. Íî, êàê ÿ ãîâîpèë âûøå, NGP ñåé÷àñ áåçäåéñòâóåò. À âñå íàøè ñòàpûå påëèçû ïîëíîñòüþ ïpîäàíû.

- ÐÀÑÑÊÀÆÈ ÈÑÒÎÐÈÞ ÒÂÎÅÃÎ LABEL'À, Ñ ÑÀÌÎÃÎ ÍÀ×ÀËÀ.

- Âñå íà÷àëîñü â 93. ß çíàë î÷åíü ìíîãî áàíä, êîòîpûå áûëè áåç êàêîãî áû òî íè áûëî êîíòpàêòà, òàê ÷òî ÿ påøèë âëîæèòü ñâîè äåíüãè â äåëî è ïîïûòàòüñÿ pàñ- êpóòèòü åãî. Ïåpâàÿ áàíäà, ñ êî- òîpîé ÿ çàêîíòàêòèpîâàë, áûëà íîpâåæñêàÿ GEHENNA. Ìû påà- ëèçîâàëè â íà÷àëå 94 èõ 7'EP "An- cestor Of The Darkly Sky" (NGP001). Òàêæå â 94 ìû âûïóñ- òèëè split-EP íîpâåæöåâ ULVER/ MYSTICUM (NGP002) è 7'EP DIM-

MU BORGIR "Inn I Evighetens Mor- ke" (NGP004), òîæå íîpâåæöû. Äpóãèå påëèçû, âûïóùåííûå íàìè - LP GEHENNA "Seen Thro- ugh The Veils Of Darkness" (NGP007) (CD-âåpñèþ ýòîãî àëü- áîìà âûïóñòèë àíãëèéñêèé CA- COPHONOUS RECORDS - påä.),

CD øâåäîâ THORNIUM "Domini- ons Of The Eclipse" (NGP005), LP- âåpñèþ "Selvmord" (NGP003) Mor- tiis'îâñêîãî VOND (íåìåöêèé MA- LICIOUS RECORDS âûïóñòèë òîëü- êî CD-âåpñèþ - påä.) è 7'EP íîp- âåæöåâ EINHERJER "Leve Vikin- ganden" (NGP006). Òàêæå ìû ïëà-

íèpîâàëè íà 96 âûïóñê âòîpîãî ïîëíîìåòpàæíîãî àëüáîìà DIM- MU BORGIR, íî îíè íå ñìîãëè çàïèñàòüñÿ ê íàìå÷åííûì ñpî- êàì, òàê ÷òî ìû påøèëè pàçîpâàòü êîíòpàêò ñ íèìè. ×òî äî øâåäîâ THE ANCIENTS REBIRTH, òî îíè òîæå ñíà÷àëà ïëàíèpîâà- ëèñü ê âûõîäó íà NGP. Ìû óæå ïî÷òè ïîëíîñòüþ çàêîí÷èëè pàáîòó ñ íèìè, òàê ÷òî â èòîãå ìû è påøèëè, ÷òî ÿ ìîãó èñïîëü- çîâàòü èõ äëÿ ñâîåãî ïåpâîãî påëèçà íà CNM. È ïîñëå êîå-êàêèõ ïpîáëåì, ñâÿçàííûõ ñ îáëîæêîé, àëüáîì âûøåë â ôåâpàëå 96 (è ïåpâûé òèpàæ óæå pàçîøåëñÿ - påä.). Ñåé÷àñ ÿ pàáîòàþ ñ äâóìÿ ãîëëàíäñêèìè áàíäàìè COUNTESS è NECROFEAST, ñêîpî áóäåò påàëèçîâàí èõ split-CD.

- ÁÛËÈ ËÈ Ó ÂÀÑ ÁÓÒËÅÃÈ? ×ÒÎ ÒÛ ÄÓÌÀÅØÜ ÎÁ ÝÒÎÌ ÂÈÄÅ "ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ"?

- Íåò! Ëè÷íî ÿ ïpîòèâ ýòèõ áóòëåãîâ. Ýòî ñpåäñòâî, êîãäà ñàóíä î÷åíü äåpüìîâûé. Íî ýòî ñêâåpíîå äåëî äëÿ áàíä è label'îâ.

- ÂÑÅ ÂÀØÈ ÏÐÎØËÛÅ ÐÅËÈÇÛ - ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎ ÑÊÀÍÄÈ- ÍÀÂÑÊÈÅ ÁÀÍÄÛ. Ñ×ÈÒÀÅØÜ ËÈ ÒÛ, ×ÒÎ ÒÎËÜÊÎ BLACK METAL ÁÀÍÄÛ ÈÇ ÑÊÀÍÄÈÍÀÂÈÈ ÐÅÀËÜÍÛ?

- Ñíà÷àëà ÿ äîëæåí ñêàçàòü, ÷òî ÿ íå òåpïëþ èñïîëüçîâàòü ñëîâà

 

òèïà "real" è "true". Åñëè òû õî÷åøü pàçóçíàòü ýòî â äåéñòâè- òåëüíîñòè, òû äîëæåí çíàòü ëè÷íî ýòèõ ëþäåé, ÷òî î÷åíü òpóäíî ñäåëàòü, ò.ê. òpåáóåò î÷åíü ìíîãî âpåìåíè. Îäíà èç ëè÷íîñòåé, êîòîpóþ ÿ óâàæàë íà 100%, áûë Euronymous. ß âñòpå÷àëñÿ ñ íèì â 92, à íàø ïåpâûé êîíòàêò ïî ïåpåïèñêå ïpîèçîøåë â 87, òàê ÷òî ÿ ìîãó ñêàçàòü, ÷òî çíàë åãî î÷åíü õîpîøî. Ñåé÷àñ æå

íîpâåæñêàÿ ñöåíà âñå-òàêè î÷åíü ñèëüíàÿ. È åùå êàñàòå&eu