Значение слова и лексическая сочетаемость

▲ Лексическая сочетаемость. Лексическая избыточность и недостаточность

Слово должно быть использовано в речи в том значении, которое оно имеет и которое зафиксировано в словарях русского языка. Лексические нормы нарушаются, если слова употребляются в несвойственном им значении: Мы должны бороться всеми нашими ресурсами.

Точное словоупотребление предполагает умение разграничивать разнообразные значения многозначных слов. Многозначность слова, или полисемия — это способность слова иметь несколько значений. Значения многозначного слова реализуются в разных контекстах и поэтому обладают различной сочетаемостью: черный цвет, черная зависть.

Сочетаемость (лексическая) — способность слова употребляться совместно с другим словом в речевом отрезке. Границы сочетаемости в значительной степени определяются смысловыми особенностями слова, его значением. Случайное нарушение лексической сочетаемости приводит к речевой ошибке: играть значение (играть роль и иметь значение), предпринять меры (предпринять действия, шаги и принять меры). Иногда ненамеренное нарушение лексической сочетаемости закрепляется в речи, а затем и в языке. В таких случаях говорят об обновленной лексической сочетаемости: обречено на успех, отъявленная красавица. К нарушению лексической сочетаемости может привести употребление в рамках одного словосочетания слов с разной стилистической окраской: талантливый писака, всемирно известная певичка.

Лексическая избыточность — это общее название двух стилистических явлений: плеоназма и тавтологии, — связанных с присутствием в предложении вместо одного слова двух, т.е. намеренным повторением одного и того же лексического значения. Плеоназм — это лексическая избыточность, возникающая из-за дублирования лексического значения одного слова другим: простаивать без дела, свободные вакансии. Тавтология — это лексическая избыточность, при которой в пределах словосочетания или предложения повторяются однокоренные слова: У нас все работящие работники; проливной ливень. Иногда плеоназм и тавтология закрепляются в языке, и их употребление не является нарушением нормы: народная демократия, экспонаты выставки, крепко-накрепко, белым-бело. Тавтологическое сочетание может использоваться в стилистических целях, усиливая выразительность речи: А я стала безродных безродней (А.Ахматова); Святыни нет для сердца святотатца (И.Северянин).

Лексическая недостаточность — это стилистическая ошибка, состоящая в пропуске необходимого компонента словосочетания: Меня до глубины (души) волнует этот вопрос.

Лексическую недостаточность следует отличать от семантического стяжения, при котором происходит опущение того или иного члена предложения вследствие его предсказуемости: Она хорошо знает языки (=Она хорошо знает иностранные языки); Он сейчас служит (=он сейчас служит в армии). В этом случае из двух образующих словосочетание слов остается одно, которое вмещает в себя значение всего словосочетания.

● 29. Сопоставьте словарные статьи к слову человек в энциклопедическом и толковом словарях. Какая информация о слове содержится в толковом словаре?

● 30. По образцу словарной статьи в толковом словаре составьте собственные толкования лексических значений слов.

Ток-шоу, турне, харизма, электорат.

● 31. Объясните и исправьте ошибки, связанные с неудачным выбором слова.

1. Утрата титулов не принизила в обоих боксерах желания победить. 2. Редкие, тяжелые капли дождя били больно, как пчелы. 3. Он внес большую лепту в развитие грузинской спелеологической науки. 4. Ученый с еще большим увлечением продолжит деятельность над общими филологическими проблемами. 5. Побы­вайте в таких местах, где не только нога человека, но и журналиста не ступала. 6. В нижней части трассы резвятся дети: кто на лыжах, кто на санках. Среди них немало мальчиков и девочек. 7. Интересно, что, несмотря на свои большие размеры, высокую степень токсичности яда, местное население мало боится змей. 8. В текущем учебном году в четырех школах и двух яслях-садах содержалось 18 голов свиней. 9. Тетя Айни кивает морщинистым лицом. 10. Километры тонн провода сверх плана на счету передовика производства. 11. Но, околев от холода, библиотекарь Быстрицкая предпочитает оставаться в домашнем тепле. 12. Худым идут юбки с густыми складками, защипами, пышными рукавами. 13. Мотор натужно взвыл на подъеме всеми лошадиными силами, прополз еще несколько метров по раскисшей от яркого весеннего солнца дороге и смолк. 14. Ну а пока молодые влюблены, наотмашь отданы друг другу. 15. Один человек погиб и 15 получили травмы различных тяжестей. 16. К контрольно-пропускному пункту в селе Сарпи подъезжает пестрая кавалькада автомашин. 17. Будем выполнять намеченные меры.

● 32. Найдите ошибки, связанные с нарушением лексической сочетаемости. Используя данные толкового словаря и опираясь на контекст, постарайтесь объяснить, в чем они состоят.

1. В то же время негативное отношение к положению дел в российском текстильном производстве проявила международная обстановка. 2. В предпринимательство в среднем оказалось вовлечено до 30 тысяч граждан, практически полностью порвавших с прошлым образом жизни. 3. Страх понести наказание за нетрудовые доходы вызвал к жизни подстановку в число учредителей вымышленных людей. 4. Никогда не было и не будет времени, чтобы ивановцы выступили врагами Отечества, хоть на вершок подняли свои интересы выше Родины. 5. Сейчас эти функции сведены в лице одного человека. 6. Большую половину своего выступления докладчик посвятил анализу политической ситуации. 7. Все это предопределяет крайне низкий уровень вхождения в систему рыночных отношений. 8. Вглядываясь все глубже в толщу веков отечественной истории, мы заметим, что надстройка обладает относительной самостоятельностью. 9. Транспортные издержки при перевозках по железной дороге через Читинскую область многократно меньше, чем при морских и авиационных.

● 33. Определите, удачны ли приведенные словосочетания. Мотивируйте свой ответ. Составьте с выделенными словами словосочетания, соответствующие нормам лексической сочетаемости.

Клика борцов за свободу и независимость, великий писака, талантливый рифмоплет, выдающийся эскулап, справедливый обманщик, уважаемый хвастун, честный провокатор, очаровательный карьерист, широкая улочка, толстая книжечка.

● 34. Укажите причины возникновения двусмысленности в данных предложениях и устраните ее.

1. После повторного анализа были получены отличные данные. 2. Эту особенность поведения модели просмотрели. 3. Остаться одному невозможно, а собраться необходимо — иначе трудно рассчитывать на успех. 4. Наша шахматистка отстала от своей соперницы в развитии. 5. Объявляется соревнование между клас­сами на лучшее вязание детей.

● 35. Отметьте случаи лексического плеоназма, а также стечения однокоренных слов, и отредактируйте фразы.

1. Территориальные образования в недавнем прошлом не просто игнорировались, а вообще не принимались во внимание. 2. К тому же право подписи под документом — исключительная прерогатива префекта, что исключает возможность сделки. 3. Реформа ведется при одновременном сосуществовании старых и новых структур управления. 4. Последним остатком свободной торговли являются стихийные базары. 5. В состав структуры вошли: страховая компания, гостиничная фирма, социальная фирма. 6. К вышеизложенному следует добавить о значении роли, которую сыграл закон монополистического развития. 7. Если это гипотетически предположить, то ситуация видится в ином свете. 8. Мы добились столь высоких хороших результатов. 9. Пресса высоко позитивно оценивает результаты выборов.

● 36.* Определите, какие из приведенных плеонастических или тавтологических словосочетаний закрепились в языке.

Народная демократия, патриот своей родины, экспонаты выставки, букинистическая книга, свободная вакансия, прейскурант цен, прейскурант оптовых цен, суета сует, мал мала меньше, всякая всячина, травматическое повреждение, народный фольклор, автобиография жизни, монументальный памятник, мемориальный памятник, информационное сообщение, габаритные размеры, реальная действительность, период времени, огромная махина, практика работы, взаимно друг к другу, памятный сувенир, частная собственность, коррективы и поправки, антагонизм противоречий, преобладающее большинство, смелый риск, передовой форпост, другая альтернатива, рыбная уха, белое белье, большая масса, пять рублей денег, ночная серенада, составной компонент, хронометраж времени, будущая перспектива, ходить ходуном, в апреле месяце.

● 37. Найдите случаи лексической недостаточности, восполните недостающий элемент словосочетания.

1. Я ничего не буду объяснять — смотрите фильм. Само название уже говорит. 2. Еще десять лет назад никто представить не мог таких перемен в России. 3. Ваша жизнь схожа с мужем нашей героини. 4. Есть тут у нас один миллионер в долларах. 5. Сюда были вложены деньги, заработанные за карьеру этим теннисистом. 6. Это сообщество, исповедующее определенную философию и вовлекающее других. 7. Игорь Буренков делится опытом в сфере социальной и политической рекламы. 8. Внимательно присмотритесь к своим домочадцам, ведь именно они смогут принять и помочь в трудную минуту. 9. Жизнь, все в ней меняется, но существует та неизменная, что спасает тысячи людей в нашем суетливом мире. 10. Но в подобных изданиях представление о рекламе довольно своеобразное: объявления бесплатные и часто представляют вариации на тему реально существующих рекламных проектов. 11. Целью обыска была служба безопасности. 12. Когда горло не чувствует как горло (Из рекламы). 13. Идея «Алых парусов» — небольшой город, где есть не только квартиры. 14. Ни один жилой комплекс Москвы не сможет сравниться с «Алыми парусами» по количеству инфраструктуры. 15. Они написали заявления по собственному желанию после того, как им было предложено подписать контракты с трехмесячным испытательным сроком. 16. Мы ждали «Старых кляч» как очередного свидания с Рязановым, Гурченко, Ахеджаковой, Гафтом — нашими старыми и любимыми. 17. Меня до глубины волнует этот вопрос. 18. Коул слишком напуган, чтобы поделиться своими проблемами, за исключением детского психолога, доктора Малколма Кроува. 19. И здесь появляется дама с высшим, а то и со степенью. 20. Чем более велик человек, тем более свирепо и размашисто полагается ему злоупотреблять. 21. Для начала разберемся, кто и для чего хочет отобрать у лесопарковой зоны прямые московские номера.

ОМОНИМЫ. ПАРОНИМЫ

▲ Омонимы — это слова одинаково звучащие, но имеющие разные значения: девичья коса — песчаная коса. Омоформы — слова, совпадающие только в одной какой-нибудь форме: мой сын — мой тарелку. Омофоны — слова с одинаковым звучанием, но разным написанием: лу к — лу г, пру д — пру т. Омографы — слова, одинаково пишущиеся, но по-разному звучащие: з а мок — зам о к, мук а — м у ка.

Паронимы — сходные по звучанию, но не совпадающие по значению слова: костный — костлявый, выплатить — заплатить — оплатить, гадливость — гадость.

Употребление в речи омонимов и паронимов может привести к смысловой неточности, двузначности высказывания. Например: Герой высказал свое неудовольство. В магазине были и финки тоже. Явление омонимии и паронимии часто используют в стилистических целях. Например, в каламбурах юмористически обыгрываются разные значения многозначного слова или омонимы: Жаль, что и близкие бывают недалекими.

● 38. Отметьте случаи намеренного употребления омонимичных слов. Найдите также примеры двусмысленности, связанной с омонимами, устраните эту двусмысленность.

1. Перефразируя слова основателя Олимпийских игр «О спорт, ты мир!», можно сказать, что каков мир, таков и спорт. 2. Когда он едет от Манилова к Собакевичу, то заблуждается и падает в грязь. 3. Мы прослушали почти все вопросы. 4. Каждый раз, когда я вожу маму в поликлинику, она очень волнуется. 5. Нужно почитать уголовный кодекс! 6. Мне очень понравилась полька. 7. Но ведь хорошее дело браком не назовут! 8. На все деньги он купил марки. 9. На полке лежали отобранные рукописи. 10. Свои стихи Мандельштам сочинял интуитивно: он долго носился с образами, что-то бормотал на ходу, потом только записывал. 11. Он сбил одного ударом в подбородок, но остальные двое повисли на руках, а упавший задул в свисток. 12. Всю шумиху вокруг кризиса во властных структурах области подняли те, кто пытался таким образом провести собственные интересы. 13. Очевидно, что Гуров выставился как запасной вариант. 14. Независимое агентство провело опрос с целью выяснить, насколько жители России верят в силу своего голоса. 15. Стиль нового прогрессивного поколения приходит из Америки в Европу (особенно сильно влияние попа в Англии). 16. Мы предоставляем фирменные услуги. 17. При нахождении производной математики ищут скорость изменения функции на маленьком участке, а затем принимают длину этого участка за ноль. 18. Этот политик уже выработал свой имиджевый ресурс. 19. Без стипендии учиться он бы не смог, даже и бесплатно, потому что семья была совсем недостаточная. 20. Вчера президент вернулся из поездки по ближнему зарубежью, и, судя по его расположению, поездка прошла успешно. 21. В Москве началась Неделя высокой мебели. 22. У него вышли слова, язык не подчинялся. 23. А на трибуне сплошь народные трибуны. 24. Некоторые свидетели показывают о том, что многие действия администрации были незаконны.

● 39. Составьте предложения, в которых различались бы слова-омонимы.

Акция, наречие, острить, слог, титан, язык.

● 40. Объясните, почему выделенные слова употреблены неудачно. Исправьте ошибки в словоупотреблении.

1. Перспективная неизбежность перехода к новым отношениям очевидна. 2. Новое перераспределение денег связано с торговлей компонентами и технологиями, а также с предоставлением фирменных услуг. 3. Однако нельзя и неправильно относить корни предпринимательства только к середине XIX века, они намного глубже. 4. Недостаток приборов ставит под сомнение результаты экспериментов. 5. Компания РИКО обует всю страну (Из рекламы). 6. Вы как редактор можете оставить этот термин.

● 41. Подберите подходящие синонимы из скобок к данным паронимам.

Длинный — длительный (протяженный, долговременный); запасный — запасливый (предусмотрительный, резервный, дополнительный); злой — злостный (недобрый, вредный, злонамеренный, свирепый); комический — комичный (смехотворный, комедийный); нестерпимый — нетерпимый (недопустимый, невыносимый); оборотливый — оборотный (предприимчивый, противоположный); опасный — опасливый (рискованный, осторожный); понятный — понятливый (ясный, способный); скрытый — скрытный (неоткровенный, тайный); удачный — удачливый (счастливый, везучий, успешный); фактический — фактичный (действительный, достоверный, документальный); явный — явственный (бесспорный, нескрываемый, четкий, отчетливый).

● 42. Составьте словосочетания с данными паронимами.

Абонент — абонемент; адресат — адресант, драматичный — драматический; исполнительный — исполнительский; исторический — историчный; командированный — командировочный; критический — критичный; лицо — личина; методический — методичный; ненавистнический — ненавистный; обеднеть — обеднить; одеть — надеть; описка — отписка; освоить — усвоить; органический — органичный; осуждение — обсуждение; ответный — ответственный; отчетный — отчетливый; политический — политичный; понятливый — понятный; представление — предоставление; тактичный — тактический; технический — техничный; хозяйский — хозяйственный.

● 43. Определите, соответствует ли норме употребление глаголов одеть — надеть. При необходимости исправьте предложения.

1. Зима одела землю снегом. 2. На мебель были одеты чехлы. И это придавало комнате нежилой вид. 3. После завтрака он одел сына и вышел с ним на улицу. 4. Мать, больная гриппом, при кормлении грудного ребенка, должна одевать марлевую повязку. 5. Причину аварии удалось установить: наладчик Конурин неправильно одел наконечник на трубку.

● 44. Вставьте в предложения подходящие по смыслу слова представить — предоставить.

1. Мне … квартиру (дали, выделили). 2. … вам самим решать этот вопросы (даю возможность решать). 3. Нужно срочно … отчет о работе (дать, вручить). 4. … вам моего друга (знакомлю). 5. Отца … к ордену (наградили). 6. Все меня … чудаком (считают, называют). 7. Фильм был … на фестивале (показан). 8. Актер умел … пение соловья (копировать). 9. Этот дом … собой небольшой замок (является).

● 45. Все слова разделите на две группы в зависимости от сочетаемости с паронимами масленый — масляный.

Блин, взгляд, выражение лица, глаза, живопись, запах, каша, краска, лак, лампа, лужа, насос, неделя, пятно, речь, слова, тряпка, улыбка, фильтр.

● 46. Найдите случаи неправильного выбора члена паронимической пары слов. Произведите замену.

1. Но мы не сломались, не поддались, а главное, оберегли людей. 2. И очень важно, что молчаливое интеллигентное большинство, которое является становым хребтом нации, перестало сторониться политической жизни. 3. Журналист до сих пор в заключении. Его духовное состояние вызывает тревогу. 4. Решимость поступков президента перестала шокировать общественность. 5. Глава Комитета Госдумы по труду и социальной политике встретил с некоторой раздражительностью критику в адрес своего комитета. 6. Эти лидеры хотят играть заглавную роль во всем без исключения. 7. Ситуация углубляется тем, что строить точные прогнозы, связанные с последствиями тех или иных аварий, довольно трудно. 8. Сменяются эпохи, минуют столетия, но удивительно сходятся века, когда разгорается битва за власть. 9. Актриса задействована в основных спектаклях театра «Веселая вдова», «Холопка», «Граф Люксембург», «Джентльмены удачи», причем в заглавных ролях. 10. Инспектор рассудил неправоту арбитра. 11. Глина — это пластический материал, который позволяет быстро и емко выражать свои идеи, мысли, образность. 12. Я вообще люблю такие старые патриотичные песни.

● 47. Из приведенных в скобках паронимов выберите нужный, подчеркнув его.

1. Машина (встать — стать) посреди дороги. 2. Испытания нового оружия (производиться — проводиться) во время военных учений. 3. В речи прозвучали очень (обидчивые — обидные) слова. 4. Перед правлением (стать — встать) вопрос. 5. Необходимо (представить — предоставить) отчет о проделанной работе. 6. Он не понимает (сущность — существо) происходящих событий. 7. Между странами установились (дружеские — дружественные) отношения. 8. Он (занести — нанести) на карту координаты маршрута. 9. Прицельтесь и нажмите на (спускной — спусковой) механизм. 10. Особая статья бухгалтерского баланса посвящена (представительные — представительские) расходам.

● 48. Докажите, что авторы приведенных ниже высказываний некоторые слова знают весьма приблизительно, создавая свои, гибридные слова. Семь таких слов при введении теста в компьютер подчеркиваются как несуществующие, найдите их. А почему нужно заменить остальные? Замените их.

1. Нас поражает экономичность Плюшкина. 2. Автор не мог быть милосердлив к созданным им образам. 3. В такой последованности помещены образы поэмы. 4. Обстоятельственность гоголевских описаний вводит нас в мир дворянских усадеб. 5. Они расположены по мере возрастания вредительности. 6. Ноздрев — еще один представитель помещичества. 7. Сходность Плюшкина с ключницей не вызывает удивления. 8. В то время как князь Василий и другие демонстративно перестают употреблять французские слова, которые и в мирное время не особенно приукрашивали их речь. 9. В этом проявляется вели­чина ее души. 10. Она поплакалась над его надгробием и зажила дальше. 11. Это мир цинизма и самодурости. 12. Он не видел в этом ничего предрассудительного. 13. В силу своей загрузки ей приходится брать работу на дом.

СИНОНИМЫ. АНТОНИМЫ

▲ Cинонимы — слова, тождественные или близкие по значению: друг, товарищ, приятель; смелый, храбрый, мужественный. Синонимы, как правило, отличаются оттенками значения, например, степенью интенсивности качества, действия (бить, избивать; красный, алый, багряный, пунцовый, пурпурный, кровавый, коралловый, рубиновый, вишневый, брусничный, клюквенный, бордовый) или сферой употребления (много, ворох, уйма, тьма, невпроворот; идти, плестись, тащиться; спать, почивать, дрыхнуть). В соответствии с этим различаются идеографические и стилистические синонимы.

Синонимы объединяются в синонимические ряды, количество синонимов в одном ряду может доходить до десяти и более.

Синонимы делают речь красочнее, разнообразнее, помогают избегать повторения одних и тех же слов, позволяют образно выразить мысль.

● 49.* Составьте словосочетания прилагательных и глаголов с заключенными в скобки существительными.

1. Единый, один (момент, миг). 2. Долгий, продолжительный, длинный, длительный, долговременный (путь, сборы, кредит, воздействие, период). 3. Истинный, настоящий, подлинный, заправский (друг, человек, документ, охотник). 4. Исправить, устранить (недостатки, ошибки). 5. Обнаружить, открыть (закон, закономерность). 6. Обосновать, доказать (теорему, теорию). 7. Осуществить, выполнить (программу, работу). 8. Повысить, усилить (внимание, интерес).

● 50. К цветовым прилагательным белый, голубой, желтый, коричневый, красный, серый, синий подберите синонимы.

Алебастровый, алый, багровый, бирюзовый, васильковый, горчичный, гранатовый, дымчатый, золотой, золотистый, индиговый, изумрудный, канареечный, карминный, каштановый, киноварный, коралловый, кофейный, кровавый, кумачовый, лазурный, лазоревый, лилейный, лимонный, малахитовый, меловой, молочный, мышиный, небесный, пепельный, пунцовый, пурпурный, рдяный, рубиновый, сапфировый, снежный, стальной, травяной, ультрамариновый, червонный, шафранный, шоколадный, яичный, янтарный.

● 51. Используя статьи в толковых словарях, ответьте на следующие вопросы.

1. Что общего между словами рынок и базар? Чем они различаются?

2. В каких случаях можно употребить слово есть, а в каких — кушать? Можно ли сказать: По утрам я кушаю только салат?

3. Как правильно: Мой отец — по профессии терапевт, а по специальности — врач или Мой отец — по профессии врач, а по специальности — терапевт?

4. Как правильно: Завтра я не сумею к тебе зайти или Завтра я не смогу к тебе прийти? Чем различаются глаголы суметь и смочь, зайти и прийти?

5. Как вы назовете человека в день его рождения? В чем различие слов именинник и новорожденный? Кто такой юбиляр?

● 52. Составьте синонимические ряды к приведенным ниже словам. Проверьте результаты работы по «Словарю синонимов русского языка».

Воин, государство, доносчик, жизнь, заболеть, карлик, лентяй, много, оратор.

● 53. Исправьте в данных ниже предложениях ошибки, заменив неправильно употребленные слова близкими по значению.

1. Создание социальной инфраструктуры в районе диктовалось только надобностью поддержать промышленное производство. 2. Прежняя практика создания и развития предприятий крупной промышленности, требующих огромных инвестиций, навечно ушла в прошлое. 3. В 1992 году возможность выхода на внешний рынок имели 400 предприятий и организаций области, реализовали эту возможность 270 участников, зафиксированных соответствующими органами. 4. Старые порядки и прежние организационные структуры уже отброшены. 5.Научные работники периодически выезжали в самые отдаленные районы республики, отыскивали художников-самоучек, приобретали возделанные их руками замечательные образцы народного творчества. 6. Специалисты-свекловоды уверены, что конечный эффект будет значительным. 7. В этот день Марина, которая осенью прошлого года стала владелицей приза, была именинницей.

● 54. Найдите и исправьте в приведенных ниже предложениях ошибки, связанные с неправильным употреблением синонимов.

1. В составе команд немало именитых спортсменов, не раз добивавшихся отменных результатов на соревнованиях. 2. Тогда механизации было очень мало. 3. Учитель обязан содействовать исправлению допущенных родителями ошибок. 4. Этот агрегат позволяет внушительно снизить температуру соединения материалов. 5. Труженики нашего цеха успешно осваивают новую технику. 6. У нового агрегата дежурит один из строителей его, аспирант В.Е.Суханов. 7. Корпус и крышка шестеренной клети созданы из модифицированного чугуна. 8. Выгода массового производства блюд промышленными методами способствует их удешевлению. 9. Его деятельность по распространению билетов была отмечена.

● 55. Составьте небольшой рассказ, в который бы вошли предложенные синонимы.

Изумительный, прекрасный, превосходный, замечательный, несравненный, непревзойденный, восхитительный, волшебный, сказочный, чудный, чудесный, дивный, упоительный, ни с чем не сравнимый, не имеющий (или не знающий) себе равных, исключительный, бесподобный, великолепный, роскошный, божественный, потрясающий, шикарный.

▲ Антонимы — слова одной и той же части речи с противоположным значением: горячий — холодный; говорить — молчать. Пары антонимов, объединяясь в составе предложения, образуют стилистические фигуры, основными из которых являются оксюморон и антитеза. Оксюморон — это соединение слов, выражающих несовместимые с точки зрения логики понятия: Но вот встает знакомый незнакомец (С.Маршак). Антитеза — контрастное противопоставление предметов, признаков, явлений: Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке.

● 56. Прочитайте отрывок из шуточного рассказа Т.Краветко и найдите в нем оксюмороны.

Оксюморония

Если вы устали отдыхать от усталости, наступившей после долгого отдыха, и решили слегка устать от отдыха, то вас ждет страна Оксюморония.

Вообще-то «оксюморония» по-гречески означает «остроумная глупость». Но жители Оксюморонии забыли, что прекрасно помнят это. Они любят ловить рыбку на прямые крючки. Летом они жарят снег на пластиковых сковородках и заедают его сухой водой. Гвозди они делают из деревянного железа и забивают их стеклянными молотками. Письма друг другу оксюморонцы пишут бесцветными чернилами и делают во всех словах безупречные ошибки.

На том позвольте закончить, так как это только начало. В Оксю­моронии невыносимо красивая природа. На крутых склонах гор белоснежно сияют озера. Особенно любят забираться наверх художники. Темными, как день, ночами ясно можно видеть там картины оксюморонских художников, которые отличаются как две капли воды. Хотите, отправимся в Оксюморонию прямо вчера?

● 57. Устраните ошибки, связанные с немотивированным использованием слов, противоположных по значению.

1. Силясь побороть слабость, она шла вперед. 2. Скромность взяла верх, и он не вошел в комнату, а сошел вниз по ступенькам. 3. Молодой человек вошел в комнату, где сидел старый человек. 4. Отсутствует наличие стульев. 5. Скрытые в земле ископаемые еще не открыты. 6. Недостоверные факты должны нас настораживать. 7. Он открыто признался в том, что было скрыто от нас.

ФУНКЦИОНАЛЬНО-СТИЛЕВАЯ
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ СЛОВА

▲ Функциональные стили — это разновидности литературного языка, закрепленные за определенной сферой человеческой деятельности. Обычно выделяют разговорный, научный, официально-деловой, публицистический и художественный стили.

В лексике русского языка с точки зрения сферы употребления выделяют:

— слова нейтральные (межстилевые) — употребляются во всех стилях речи (дом, весь, сказал) и слова стилистически окрашенные (закрепленные за определенным стилем речи). Стилистически окрашенная лексика включает слова книжно - пись­менные (книжные слова, термины, канцеляризмы) и слова устной речи (разговорные слова, профессионализмы, диалектизмы, жаргонизмы).

Книжные слова — это слова, употребляющиеся в основном в книжно-письменных функциональных стилях языка: анализ, синтез, аналогичный, исследовать.

Термины — это слова или словосочетания, точно и однозначно называющие понятие какой-либо специальной области науки, техники, искусства, общественной жизни (гипотенуза, катет, периметр — терминыматематики ). Термины довольно широко распространены в речи представителей разных специальностей. Но не все и не всегда умело используют их, не задумываются над тем, понятны ли термины читателям и слушателям.

Канцеляризмы — слова и выражения, употребление которых закреплено за официально-деловым стилем, но в других стилях они неуместны (гулять по зеленому массиву). К.Чуковский назвал речь, насыщенную канцеляризмами, канцеляритом — как болезнь (ср. ларингит, бронхит, гайморит).

Помимо канцеляризмов выделяют также речевые штампы — получившие широкое распространение слова и выражения, которые раньше выступали в роли экспрессивного средства, но из-за неумеренного использования в речи потеряли выразительность. К ним относятся шаблонные обороты речи (на данном этапе, на сегодняшний день), универсальные слова — слова, использующиеся в различных, часто слишком широких, неопределенных значениях (мероприятие, вопрос). Канцеляризмы и штампованные выражения относятся к стилистическим ошибкам.

От речевых штампов следует отличать языковые стандарты — готовые, воспроизводимые в речи средства выражения, используемые в публицистическом стиле (работники бюджетной сферы, коммерческие структуры).

Разговорные слова — слова, употребляющиеся в разговорном стиле. Они обычно имеют сниженную или эмоционально-экспрессивную стилистическую окраску: сынуля, махина.

Профессионализмы — слова и выражения, используемые людьми одной профессии (журналистами, электронщиками, плотниками, шахтерами и др.). Профессионализмы называют понятия, связанные с наукой, техникой или другим видом деятельности, но эти названия не являются официальными, общепринятыми. Например, для пиленого леса в литературном языке используются два обозначения: бревно и доска. В профессиональной речи бревна и доски различаются по размеру, форме и называются: брус, лежень, пластина, горбыль.

Диалектная лексика — слова, ограниченные территорией употребления, понятные лишь жителям данной местности. Например, молодайка — «невестка», лесковка — «дикая яблоня» (в южнорусских говорах).

Жаргонизмы — слова и выражения жаргонной речи, используемые за ее пределами. Жаргон — особый язык, на котором общаются между собой члены какой-либо ограниченной профессиональной или социальной группы: Даже самые жестокие пытки казались ей пустяком и туфтой.

Диалектные слова и жаргонизмы, как правило, недопустимы в речи. Они могут ограниченно использоваться в художественном и публицистическом стиле в качестве стилистических средств.

● 58. Укажите «книжные» слова, прокомментируйте уместность их употребления и исправьте предложения, если это необходимо.

1. Параллельно с заделкой семян нужно завершить к 20 июля и окучивание картофеля. 2. Завершает вторую очистку льносемени на складе четвертой бригады Ф.С.Широков; ему также помогает супруга Екатерина Ивановна. 3. Областной форум тружеников села откроется выступлением Т.Михайлова. 4. Мастера урожаев обменялись думами о том, как поднять урожайность полей, как добиться полной отдачи от земли. 5. Вот уже четверть века как неделю назад, как позавчера, как вчера, так и ныне, мастер обходит ряды станков. 6. Среди сподвижников Николая Артемьева его друзья — токарь Васильчук, наладчик Никитин, уже много лет работающие в его бригаде. 7. В.А.Орехов зарекомендовал себя квалифицированным специалистом, скромным беззаветным работником (Из характеристики). 8. К сведению подписчиков и получателей газет и журналов! Сообщайте нам о каждом случае недоставки подписных изданий в установленные сроки и время.

● 59. Найдите в отрывке из повести Б.Акунина медицинские термины (официальные названия) и неофициальные названия, которые можно квалифицировать как профессиональные слова знахарей-травников. Обратите также внимание на церковные термины, объясните, что они обозначают.

Я ведь почему архимандритова наказа ослушался. У меня послушание травником состоять и братию лечить, кто ходить к мирскому лекарю за грех почитает. А у нас, монастырских травников, ведь как — всякую траву нужно всенепременно в день особого заступника собирать. На Постной косе, что напротив скита, самое травное место на всем Ханаане. И кирьяк произрастает от винного запойства по заступничеству великомученика Вонифатия, и охолонь-трава от блудныя страсти по заступничеству преподобной Фомаиды, и лядуница в сохранение от злого очарования по заступничеству священномученика Киприана, и много иных целительных растений. Я уж и так из-за воспрещения ни почечуйника, ни драгоморы, которые на ночной росе рвать нужно, не собирал. А на великомученицу Евфимию, что от трясовичной болезни бережет, шуша поздняя расцветает, ее, шушу эту, и брать-то можно в одну только ночь во весь год.

● 60. Приведите примеры слов-терминов из области той деятельности, которой вы занимаетесь.

● 61. Найдите стилистические недочеты, связанные с использованием канцеляризмов. Исправьте предложения.

1. В марте прошлого года при аналогичных обстоятельствах пострадал работник метлы на улице Академика Королева. 2. Деньги из госказны ушли на наши затраты по поводу поиска денег. 3. У него был гараж для неимеющегося в наличии автомобиля. 4. Особенно любили старые «новые русские» в русле модного строительного бума влиять на архитектуру. 5. Они заявили о якобы имеющем место быть намерении. 6. Со стороны руковод­ства это осталось, видимо, одной из самых больших ошибок. 7. Приношение и распивание спиртных напитков в кафе строго запрещается. 8. Не собираетесь ли вы принимать какие-либо меры в связи с упомянутием этого факта? 9. Взяткодатие наказывается так же сильно, как и взяткобратие. 10. Однако после доставления его в ОВД выяснилось, что он болен. 11. Проводится обязательная обработка квартиры на предмет очистки ее от грызунов. 12. Ряд вопросов удалось снять и помочь людям, другие взяты на контроль, и по ним будут приняты меры. 13. Мы решили высказать свое мнение по вопросу о гимне. 14. Кандидат ознакомил собравшихся со своей предвыборной программой, ему было задано много вопросов и сформулированы наказы избирателей. 15. Опи­раясь на изложенные выше принципы, мы в состоянии совместными усилиями улучшить жизнь горожан и сделать наш город уютнее. 16. Кстати, понимание последствий незапоминания каких-либо фактов или сведений также может быть хорошим стимулом заставить нашу память произвольно зафиксировать полученную информацию. 17. Жена нашего сотрудника сказала, что он получил простудное заболевание вследствие пребывания в холодной воде в результате опрокидывания лодки. 18. Восемь школ, которые дислоцируются в нашем районе, переполнены, и нашему сыну приходится ездить в школу за тридевять земель. 19. Все