ТЕМА 2. Коммуникативные качества «хорошей речи»

Упражнение № 1. Подберите примеры, нарушения коммуникативных качеств «хорошей речи». Какие качества вы можете дополнить.

Коммуникативные качества «хорошей речи»:

· правильность: «Неправильное употребление слов ведет за собой ошибки в области мысли» Д.Писарев

· точность: «Точность слов является …требованием смысла» К. Федин

· ясность: «Говори так, чтобы тебя нельзя было не понять» Квинтилиан

· логичность: «Кто ясно мыслит, тот ясно излагает»Греческая пословица

· простота: «Под напыщенностью и неестественностью фразы скрывается пустота содержания» Л. Толстой

· сжатость: «Если пишет многословно,..значит, сам плохо понимает то, о чем говорит» М. Горький

· уместность: «В речи, так же как и в жизни, надо всегда иметь в виду, что уместно» Цицерон

Упражнение № 2. Какие качества «хорошей речи» нарушены в текстах:

1. - Займи мне двести рублей.

- Я не знаю, у кого.

- Тебя прошу мне занять!

- Я так и поняла, что ты меня просишь. Но скажи, у кого? (Из разговора).

2. Жена – мужу: Я ускоренными темпами обеспечила восстановление надлежащего порядка на жилой площади, а также в предназначенном для приготовления пищи подсобном помещении общего пользования. В последующий период времени мною было организовано посещение торговой точки с целью приобретения необходимых продовольственных товаров. (Чуковский К.Живой как жизнь)

3. Спортсмены прибыли на международные соревнования для того, чтобы принять участие в соревнованиях, в которых будут участвовать не только наши, но и зарубежные спортсмены.

4. У Одинцовой были свои особенные чувства к Базарову. Она благословляла его. Но Базаров испытывал к ней только дружеские симпатии. Ему интересно было с ней общаться и никаких эмоций он к ней не испытывал. Когда в то время Анна Сергеевна испытывала чувства, но она его считала маленьким для нее. А Катерине был симпатичен Аркадий, но ему на нее было все равно. Ему нравилось лишь с ней общаться, но не более. (Из сочинения)

5. Комментарии замначальника милиции общественной безопасности УВД на метрополитене по поводу случая с жителем Москвы, который был оштрафован за то, что он пропускал людей по своему проездному билету:

В этой ситуации никакого штрафа не полагается, но только в том случае, если пассажир действительно не брал денег за проход. А выяснить это сейчас довольно сложно, потому что количество спекулянтов возросло очень сильно. В любом случае, если на пассажира наложили штраф, а он с этим не согласен, не надо было отдавать деньги. Тогда бы составили протокол, который исследовал бы непосредственно начальник УВД. Ведь штраф взимается только в том случае, если пассажир незаконно занимался предпринимательской деятельностью, т.е. продавал билеты. Кстати, пропускать других горожан в метро по льготному проездному нельзя даже бесплатно. Потому что этот документ выдается лично. И если мы поймаем такого пассажира, то проездной изымем.

6. У автомобиля отлетело колесо и скатилось с горы. Водитель, спустившись под гору, обнаружил, что на его колесе сидят молодые люди. – Ребята, дайте колесо. Парень протянул ему таблетку. – Да нет, мне бы поехать… - Ну ты, мужик, ва –а –ще обнаглел! – возмутился парень, доставая еще горсть таблеток.

7.– Мы, управление нашего дома, …пришли к вам после общего собрания жильцов нашего дома, на котором стоял вопрос об уплотнении квартир дома…

– Кто на ком стоял? – крикнул Филипп Филиппович. – Постарайтесь излагать ваши мысли яснее. (М. Булгаков)

Упражнение Д/З. Заполните таблицу, используя словари иностранных слов, энциклопедические словари:

ТЕМА 3. ЯЗЫКОВЫЕ НОРМЫ

Упражнение 1. Сравните следующие определения нормы литературного языка. Какие признаки нормы выделяются в каждом из них? Какие еще признаки вы могли бы назвать?

1. «Правильной» всегда представляется речь старших поколе­ний... Нормой признается то, что было, и отчасти то, что есть, но отнюдь не то, что будет... Норма есть идеал, раз навсегда достигнутый, как бы отлитый на веки вечные. (Л. М. Пешковский).

2. Норма соответствует не тому, что «можно сказать», а тому, что же сказано и что по традиции говорится в обществе... (Э. Косериу)

3. Норма — это совокупность наиболее пригодных («правиль­ных», «предпочитаемых») для обслуживания общества средств языка, складывающаяся как результат отбора языковых элемен­тов (лексических, произносительных, морфологических, син­таксических) из числа сосуществующих..., образуемых вновь или извлекаемых из пассивного запаса прошлого в процессе со­циальной, в широком смысле, оценки этих элементов. (С. И. Ожегов)

4. Норма — это совокупность правил выбора и упо­требления языковых средств(в данном обществе в данную эпоху). (Беликов В.И., Крысин Л.П.)

Упражнение 2. Найдите ошибки в употреблении существительных:

1. Грузинов и армян в Москве много. 2. По приезду в Италию спортсмены останутся довольны теми условиями, которые создали для них организаторы игры. 3. Было внесено 1407 случаев нарушений законодательства. 4. Кроме того, они будут тщательно изучать орудия добычи, оборудование и даже сами уловы. 5. Согласно договора мы не будем выполнять свои обязательства, пока не ратифицируют другие страны. 6. В зависимости от того, сколько у вас лишних килограмм. 7. За 45 руб. можно заказать компот из сухофрукт. 8. Как будто колоколы звонили в моих ушах. 9. У окруженного взвода солдат оставалось всего семнадцать гранатов. 10. Эта небольшая семья, состоящая только из двух сестер, - Дези и Моны Роуперов, была в хороших отношениях почти со всей компанией Джоби. 11. Понаровская займется рекламой чулков. 12. Еще недавно в нашем округе продавали молоко в бочках в разлив. 13. По словам руководителя партии СПС Никиты Белыха… 14. Шикарную мастино, исхудавшую до позвоночника, нашли на улице. 15. Она никогда не жаловалась. Даже после двух операций на глазах, когда начала слепнуть.