Номенология нормализации (виды норм)

Дескриптивные и прескриптивные нормы

См. также: Прескриптивизм (лингвистика)

Существуют различные подходы к установлению нормы, среди которых можно выделить два основных:

дескриптивный (описательный), при котором установление нормы осуществляется преимущественно на основе анализа фактического употребления тех или иных языковых явлений носителями языка;

прескриптивный (предписывающий), при котором установление нормы осуществляется преимущественно на основе авторитетного заключения лингвистов о правильности или неправильности того или иного употребления.

В чистом виде ни тот, ни другой подходы обычно не используются, тем не менее языковые традиции определенной страны обычно отдают предпочтение одному из них. Прескриптивное нормотворчество обычно предполагает[источник не указан 560 дней] пренебрежительное отношение к диалектам и иным региональным или социальным вариантам языка, наличие жёстких и развитых орфографических и пунктуационных правил, унифицированность школьной программы изучения языка и т. д. В то же время, дескриптивный подход часто выражается в отсутствии жёстко установленных правил в некоторых аспектах языка (например, в пунктуации), лояльном отношении к диалектам, фиксации большого количества различных вариантов употребления в словарях и т. п.

По уровням и аспектам языка

Понятие нормы распространяется на все уровни языка. В соответствии с уровневой соотнесённостью и спецификой выделяются следующие типы языковых норм[1]:

лексические — обеспечивают правильность выбора слов;

акцентологические — предусматривают правильную постановку ударения;

орфоэпические — описывают правильное произношение слов;

орфографические — закрепляют единообразие передачи речи на письме;

морфологические — правила словоизменения и словообразования, описываемые в грамматиках;

синтаксические — регламентируют правильное построение грамматических конструкций.

Морфологические и синтаксические нормы включаются в число грамматических норм[5].

Ваше мнение о желательных американских заимствованиях

Есть мнение, что заимствования — безусловно хорошо. Они, мол, обогащают язык, расширяют его словарный запас. Это мнение отчасти верно: и когда у нового понятия вообще нет обозначения в языке (бутик, маркетинг, риелтер, интерактив), и когда новое слово хоть и синоним существующим в языке словам, но имеет явные дополнительные смыслы (рецепция, слоган, экстрим). Хотелось, чтобы неологизмы были легко произносимыми, встраивались в русскую грамматику (рецепция, а не ресепшн; не надо «ломоязычного» омбудсмена, несклоняемых праймериз, неизвестного рода копипаста (-ы).

В своей публикации я указываю примеры неологизмов — новейших заимствований слов, возникших уже в 21 веке. Основной источник таких новых заимствований слов — английский язык и его американский диалект, т.е. имеем дело с англицизмами — заимствованием английских слов.

Далее по пунктам — замеченные мной случаи «инновационного» использования иностранных слов в русском языке (выделены цветом шрифта). По мере накопления материала по теме (наши журналисты не иссякнут, продолжат фонтанировать) я буду пополнять статью. Кто интересуется — заглядывайте!

И ещё. Как я понимаю, бороться с явлением проникновения вполне заменимых иностранных слов должен редактор. Но, или из соображений экономии, или для скорости публикации, редакторов сейчас, видимо, нет.

Было в 12 билете

Ваше мнение о словах играть- играться, острить- остриться.

остриться 1. несов. 1) Делаться острым, острее. 2) Страд. к глаг.: острить (1*). 2. несов. устар. То же, что: острить (2*).

играться несов. 1) Устраиваться, справляться (о свадьбе). 2) безл. разг. О состоянии, самочувствии играющего. 3) разг.-сниж. То же, что: играть (1). 4) Страд. к глаг.: играть (2,6).

ОСТРИТЬ острю, остришь, несов. Говорить остроты. Он удачно острит.;

ОСТРИТЬ острю, остришь, несов., что (книжн.). Делать острым, оттачивать. Острить ножи. Острить меч. Ѓ перен. Делать более восприимчивым. Острить память. Острить слух. Нужда ум острит. Поговорка. Острить зуб или зубы на кого (устар.) - грозить, угрожать кому-н., иметь злобу против кого-н. Это был аул, на который мы острили зубы и когти. Даль